INDEX - INDICE Svenska ..................3 English ..................6 Deutsch ..................9 Français .................. 12 Español .................. 15 Italiano ................... 18 Garanti 1 år Garantie 1 an Warranty 1 year Garantía 1 año Garantie 1 Jahr Garanzia 1 anno...
Español INSTALACIÓN castaño al borne positivo Se recomienda observar (+) de la batería. estrictamente estas instruc- 2. Conectar el conductor ciones de instalación para negro al borne negativo (-) asegurar la mayor eficacia de de la batería. la bomba de sentina. 3.
Página 17
Tablero 12 o 24 V llevan las bombas "Cartridge Duo". Como Pieza No. accesorio es posible conectarlo 12 V – 34-1224 a todas las bombas sumergibles 24 V – 34-1225 Johnson Pump serie L. El tablero junto...
Página 22
Elektrisk intsallation med Johnson Pump panel Electrical installation with Johnson Pump Panel Elektrischer Anschluss mit Johnson Pump Schalttafel Schéma de raccordement avec le tableau de commande Johnson Pump Instalación eléctrica con panel Johnson Pump Schema collegamento elettrico con pannello di controllo Johnson Pump...
Página 23
Pompa di sentina – (+) brun pumpkabel (+) brown pump lead Batteri • DC supply (+) brauner Pumpeleiter DC-Versorgung (+) fil marron de la pompe Batterie • Bateria (+) conductor bomba marrón (+) pompa cavo marrone Johnson Pump Automatic Switch AS888...