Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

T26 Plus
T48 Plus
T63 Plus
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
US
F
E
C386-US-F-E
02/2013
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilfisk cfm T26 Plus

  • Página 1 T26 Plus T48 Plus T63 Plus INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES C386-US-F-E 02/2013...
  • Página 29 T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Traducción de las instrucciones originales Índice Instrucciones de uso.......................2 Seguridad del operador ........................2 Uso seguro ............................2 Información general para usar la aspiradora ................... 2 Usos correctos ..........................2 Uso no permitido ..........................3 Recomendaciones generales ......................
  • Página 30: Instrucciones De Uso

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Instrucciones de uso LEA LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE USAR ESTE APARATO. Cumpla las importantes recomendaciones de seguridad, marcadas con la palabra ¡ATENCIÓN! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad del operador Es muy importante que lea estas instrucciones de INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA funcionamiento antes de poner en marcha la máquina...
  • Página 31: Uso No Permitido

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Recomendaciones generales La aspiradora ha sido diseñada para que no la utilice más de una persona a la vez. El aparato está formado por una unidad de aspiración ¡ATENCIÓN! automatizada, con un filtro ascendente y un contenedor para Sólo debe utilizar la aspiradora cuando esté...
  • Página 32: Descripción De La Aspiradora

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Descripción de la aspiradora Componentes y etiquetas Kits opcionales Figura 1 Si desea obtener más información sobre los kits opcionales, póngase en contacto con la red de ventas del fabricante. Placa identificativa, que incluye: En los kits de adaptación se incluyen las instrucciones de...
  • Página 33: Embalaje Y Desembalaje

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Embalaje y desembalaje Empezar a utilizarla: conexión a la fuente de alimentación Deseche los materiales del embalaje conforme a la legislación vigente. Figura 2 ¡ATENCIÓN! ■ Antes de empezar a trabajar, asegúrese de que no hay signos de daños evidentes en la aspiradora.
  • Página 34: Cables De Extensión

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Cables de extensión Uso con sustancias secas y húmedas En caso de que utilice un cable de extensión, asegúrese [ AVISO ] de que sea adecuado para la alimentación y el grado de Los filtros y la bolsa, si procede, que se proporcionan protección de la aspiradora.
  • Página 35: Especificaciones Técnicas

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Especificaciones técnicas Parámetro Unidades T26 Plus T48 Plus T63 Plus Tensión @ 60Hz Volt Nivel de potencia @ 60Hz Nivel de ruido, @ 3’ 3" (1 metro) dB(A) Clase de protección Clase de aislamiento del motor...
  • Página 36: Dispositivos De Seguridad

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Dispositivos de seguridad Arranque y parada Figura 4 Figura 7 Unidad de aspiración Válvula limitadora ¡ATENCIÓN! Bloquee los frenos (1) de las ruedecillas antes de Clapet arrancar la aspiradora. ¡ATENCIÓN! No fuerce ningún ajuste de la válvula limitadora.
  • Página 37: Sacudimiento Del Filtro Primario

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Sacudimiento del filtro primario Al final de la sesión de limpieza Figura 8-9 ■ Apague la aspiradora y desconecte el enchufe de la toma de corriente. Según la cantidad de polvo aspirado y si la aguja del ■...
  • Página 38: Desmontaje Y Sustitución Del Filtro Primario Y Hepa

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Desmontaje y sustitución del filtro primario Sustitución del filtro del cartucho primario y HEPA Figura 13 Tubo de aspiración Abrazadera ¡ATENCIÓN! Cuando se utilice la aspiradora para limpiar Tapa sustancias peligrosas, los filtros se contaminarán. Por...
  • Página 39: Sustitución Del Filtro De Succión Hepa

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Sustitución del filtro de succión HEPA Inspección y limpieza del ventilador refrigerador del motor Versión para polvo de materiales peligrosos para la salud ¡ATENCIÓN! Sólo podrá llevar a cabo estas operaciones el personal cualificado.
  • Página 40: Desmantelamiento Del Aparato

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Desmantelamiento del aparato Esquemas de conexiones Figura 18 Figura 19 Deseche el aparato según la legislación vigente. Tipo Descripción Cantidad 40000563 Kit del indicador blanco ■ Eliminación correcta (residuos eléctricos y 40000564 Kit del indicador amarillo electrónicos).
  • Página 41: Recambios Recomendados

    T26 Plus - T48 Plus - T63 Plus Recambios recomendados Las siguiente lista incluye los recambios que se deberían tener a mano para ahorrar tiempo en las operaciones de mantenimiento. Para encargar recambios, consulte el catálogo de recambios del fabricante.
  • Página 42 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus BIANCA VERDE ROSSO GIALLA 8 17658 02/2013 C386...
  • Página 43 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus ® VERDE BIANCA ROSSO GIALLA 8 17658 C386 02/2013...
  • Página 44 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus ® VERDE BIANCA GIALLA ROSSO 8 17658 1 (RED) 3 (GREEN) 02/2013 C386...
  • Página 45 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus C386 02/2013...
  • Página 46 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus 02/2013 C386...
  • Página 47 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus C386 02/2013...
  • Página 48 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus 02/2013 C386...
  • Página 49 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus C386 02/2013...
  • Página 50 T26 Plus - T48 Plus- T63 Plus Varat 02/2013 C386...

Este manual también es adecuado para:

T48 plusT63 plus

Tabla de contenido