Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.2 デザイン
背面プレートは塗装アルミ製です。一人ひとりに合わせて簡単に調整できます。SpaceTex®
ペーサーファブリックの背面パッドには面ファスナーが付いており、皮膚に優しく、洗浄可能で
す。ショルダーベルトに接続した背面プレートには、1から4まで番号が付いたストラップガイド
ループがあります。ストラップは羊毛製で、近位位置には半弾力性SpaceTex®スペーサーファブ
リックの挿入口が備わっています。ショルダーベルトは、正面のプラスチックバックルを使って
快適かつ安全に閉じることができます。SpaceTex® スペーサーファブリック製の腹部パッドは、
ウエストストラップを通ってストラップガイドループで背面プレートに接続しています（5から
8）。
3 使用目的
3.1 使用目的
本装具は、装着部分の皮膚が良好な状態であることを確認した上で、背中にのみご使用くださ
い。
本装具は適応に従って使用してください。
3.2 適応 （以下の適応症は海外で認可されたものです。）
•
胸椎および腰椎の骨粗鬆症
•
胸椎および腰椎の骨粗鬆症性錐体骨折における経過観察療法
•
脊柱後弯症（錐体融合がない）
•
胸椎および腰椎の退行変性
適応については、必ず医師の診断を受けてください。
3.3 禁忌
3.3.1 絶対的禁忌
特になし。
3.3.2 相対的禁忌
以下の症状が発生した場合は、医師に相談してください。装着される部位に皮膚疾患や損傷、炎
症、または浮腫ができた場所に生じた傷、発赤、温熱感などが見られる場合。装着部位から離れ
た場所に不明瞭な浮腫などを含む腫瘍やリンパ管の流れに対する異常などが見られる場合。また
は、体幹や腕周囲の感覚異常が見られる場合。
•
脊柱後弯症（錐体融合がある）
3.4 用途
調整可能なストラップと背面プレートがあるため、リュックサックを背負っているようにショル
ダーベルトが引っぱられ、腹部が押さえられます。状態が真っ直ぐになり姿勢が良くなります。
背筋が活性化して後彎角度が少なくなります。
4 安全性
4.1 警告に関する記号の説明
事故または損傷の危険性に関する注意です。
注意
損傷につながる危険性に関する注記です。
注記
4.2 安全に関する注意事項
注意
別の装着者への再使用および不適切な管理により生じる不具合
細菌などの発生により、皮膚刺激、湿疹または感染症をおこすおそれがあります。
ス
89
Tabla de contenido
