ESpañoL
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE STINGER
ULTRASTINGER
®
Le agradecemos que haya seleccionado una Stinger, un nuevo concepto en linternas portátiles. Como ocurre con cualquier
instrumento de calidad, un cuidado y mantenimiento razonable de este producto proporcionará muchos años de servicio fiable.
Lea este manual antes de usar su Stinger. En el mismo se incluye instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento y
debe guardarlo. La linterna debe cargarse durante la noche antes de usarla por primera vez.
SEGURIDAD
A. El UltraStinger, Stinger XT y Stinger XT HP no están aprobados para su uso en ambientes peligrosos. NO intente usarlos
en áreas que requieran luces a prueba de explosiones.
B. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones de seguridad y funcionamiento importantes para
poder operar su Stinger y el cargador.
C. Antes de utilizar el cargador, lea las instrucciones y todas señales de precaución del cargador.
: para reducir el riesgo de incendio, sacudida eléctrica, o lesiones personales, NO trate de usar este cargador con
D.
precaución
ningún otros producto. De igual forma, no trate de cargar la Stinger con cualquier otro cargador.
E. No maltrate el cordón. No agarre nunca el cargador por el cordón ni tire del mismo para desconectarlo de un receptáculo.
F. Conecte el cargador de CA directamente en un enchufe eléctrico. No use un alargador.
G. No use un cargador que esté dañado. Sustituya inmediatamente los cordones o enchufes que estén dañados.
H. No ponga objetos metálicos entre los bornes del cargador. Aunque no hay peligro de sacudida eléctrica, esto puede
causar quemaduras.
I. Quite la Stinger del cargador antes de realizar cualquier limpieza o mantenimiento de rutina. No trate de reparar la linterna ni
el cargador por su cuenta. Llévela a un centro de reparaciones cualificado o envíela a la fábrica.
J. Use sólo pilas del número 75175 ó 77175 (vea la lista de piezas). La disposición de los contactos de la Stinger descarta
el uso de otras pilas. Deseche apropiadamente las pilas gastadas o dañadas. No trate de incinerar la pila porque pueden
explotar y prenderse fuego. Maneje las pilas con cuidado y no permita nunca que se cortocircuiten.
K. Bajo condiciones extremas de uso o temperatura se puede producir una fuga pequeña de líquido en los elementos de la
pila. Esto no indica necesariamente que haya un fallo. Sin embargo, si el sello de la caja externa está roto y la fuga llega
a tocar su piel:
1) lávese rápidamente con agua y jabón;
2) si el líquido de la pila entra en sus ojos, lávelos bien con agua corriente durante 10 minutos como mínimo y busque
inmediatamente atención médica. (Nota médica: el líquido es una solución al 25-35% de hidróxido de potasio.)
: la bombilla de xenón de la Stinger está presurizada. Se recomienda el uso de gafas de seguridad para
L.
precaución
sustituir la bombilla. La bombilla se pone extremadamente caliente. No toque una bombilla encendida con los dedos sin
protección.
M. No se recomienda la utilización de este producto para ninguna otra función que no sea la de iluminar. El fabricante niega
específicamente su responsabilidad si se utiliza para otro fin.
MONTAJE DEL CARGADOR
El cargador Streamlight no debe montarse nunca contra una superficie de vinilo o sensible al calor.
Aunque el cargador está diseñado para soportar la Stinger en prácticamente cualquier orientación, la posición más segura
es con la linterna vertical y el cabezal hacia arriba. No se recomienda el montaje de la linterna en posición invertida en
aplicaciones móviles. Aunque el cargador está diseñado para que la Stinger se inserte o se saque sin ninguna separación en
los extremos de la linterna; pero para poder insertarla y sacarla con una mayor facilidad trate de dejar una separación mínima
de 4 cm desde la tapa frontal cuando la Stinger está en el cargador. Se incluyen dos (2) tornillos autorroscantes de 2 pulgadas
y grado 8 para montar el cargador en una gran variedad de superficies. El tamaño correcto del agujero en chapa de metal es
de 1/8 de pulgada.
El cargador dispone de cuatro cordones eléctricos intercambiables:
22050 12 V CD Cordón directo (CD2)
22311 120 V CA 60 Hz cordón con transformador de pared
22051 12 V CD cordón con enchufe para encendedor
de cigarrillos (CD1)
22664 230 V CA 50-60 Hz cordón con transformador de pared
, STINGER XT
Y STINGER XT HP
®
, STINGER HP ,
®
DE STREAMLIGHT
™
22666 cable 100V AC con transformador
mador de pared
22665 cable 120V AC 60 Hz con
transformador de pared para Cargador
Ultra Rápido / Cargador PB
POLYSTINGER
™
®
,