StreamLight STRION Instrucciones De Funcionamiento

Litio-ión recargable
Ocultar thumbs Ver también para STRION:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ENGLISH
OPERATING INSTRUCTIONS FOR STREAMLIGHT STRION
Thank you for selecting the "Strion," a new concept in portable lights. As with any fine
tool, reasonable care and maintenance of this product will provide years of dependable
service.
Please read this manual before using your "Strion." It includes important safety and
operating instructions and should be saved. Fully charge before first use.
OPERATING INSTRUCTIONS
Push tail button for momentary operation.
With one hand, rotate tail cap clockwise with thumb and forefinger for steady on.
Rotate tail cap counterclockwise two (2) turns for storage.
Rotate face cap to adjust focus to desired beam.
To insert Strion into the charger, place the barrel between the charging arms with the
charge triangle in the proper position and pull the head between the charger arms
until it locks in position.
Recessed charge screws on the head of Strion light interface with the charger
contacts. However, do not short these contacts. If for some reason the battery does
become shorted the internal safety circuit will protect the system. If this occurs the
light may have to be placed into the charger to reactivate and make the battery
functional again.
BATTERY FACTS
A Strion battery will run 60-70 minutes continuously and recharge hundreds of times.
When the run time consistently falls below forty (40) minutes you may want to install a
new battery. It is normal to experience a temporary reduction in capacity at temperatures
below freezing. These batteries experience no "memory" effect but are not well suited
for "standby" use. We recommend using your flashlight often as lithium-ion batteries
prefer to be regularly charged and discharged. Store the battery at low temperature in a
discharged state for best recovery.
The Strion battery technology requires a safety circuit that prevents discharging the
battery below a certain voltage. As the battery runs down and approaches this level the
lamp will shut off. The voltage will read zero, but the battery is not bad. The light must
first be recharged before the bulb will light again or voltage can be measured at the
battery.
: Only use genuine Streamlight
WARNING
manufacturer's replacement battery will affect the product performance and safety.
: The lithium-ion rechargeable battery contained in this product may be recyclable.
NOTE
At the end of its useful life, under various country and state laws, it may be illegal to
dispose of this battery in the municipal solid waste stream. Check with your local solid
waste officials for details in your area for recycling options for proper disposal. Do not
incinerate, crush or immerse in liquid.
®
®
replacement battery, #74175. Use of another
BULB FACTS
Bulb Shut-off Warning: At the end of available run time the built-in battery safety circuit
will automatically turn the flashlight "off." The bulb is not burned out, but the light must
be first recharged before the bulb will light again. Remember to turn the tail switch off
before recharging.
BULB REPLACEMENT:
1. Allow the bulb to cool before attempting replacement (Wear eye protection.)
2. A spare bulb is located inside the tail button.
3. Remove the battery before working on the light.
4. Remove face cap to gain access to bulb; firmly grasp to remove old bulb.
5. Carefully replace with new bulb, keeping pins straight and seating firmly until the
base of the bulb is fully seated against the flat surface.
6. Wipe bulb clean before replacing face cap.
7. Turn on and focus the light. If the light will not focus the lamp may be installed
incorrectly. (Reseat the lamp.)
NOTE
to obtain the best focus.
GENERAL MAINTENANCE
Keep all threads and O-rings lubed with silicon grease.
O-ring area between tail cap and tail button must remain clean and free of particles to
maintain proper function.
The tempered glass lens is replaceable by unscrewing the reflector from the face cap
with an appropriate spanner wrench. When reinstalling the reflector, screw all the
way down to the positive stop to seat properly.
Battery must remain free to move back and forth inside barrel to maintain proper
switching function.
Keep flashlight and charger contacts clean at all times. Poor contact can cause
charger malfunction. An abrasive pencil eraser works well to clean the contacts.
CHARGING FACTS
CHARGER MOUNTING:
The Strion charger should never be mounted against heat sensitive surface.
Most secure mounting position is with the light vertical and head up.
Two (2) self-tapping screws are included to mount the charger to a variety of surfaces.
Use a 1/8" drill bit.
: The filament must be centered in the reflector
loading

Resumen de contenidos para StreamLight STRION

  • Página 1 “off.” The bulb is not burned out, but the light must Thank you for selecting the “Strion,” a new concept in portable lights. As with any fine be first recharged before the bulb will light again. Remember to turn the tail switch off tool, reasonable care and maintenance of this product will provide years of dependable before recharging.
  • Página 2: Vehicle Installation

    With the Strion light inserted properly the LED on the charger should light, indicating a Strion with any other charger. proper charge path. It may take a second or two for the LED to light when the Strion is first inserted.
  • Página 3 (Online Product Registration). Retain your receipt or any proof of purchase. PRODUCT USE: Streamlight flashlights are intended for use as high intensity, heavy duty, rechargeable, portable light sources. Use of the flashlights for any purpose other than light sources is specifically dis- couraged by the manufacturer.
  • Página 4 Para insertar Strion en el cargador, coloque el cilindro entre los brazos de carga con el triángulo de la carga en la posición apropiada y tire de la cabeza entre los brazos del cargador hasta que se INSTALACIÓN EN EL VEHÍCULO:...
  • Página 5 La lampe Strion est pourvue de dispositifs de sécurité et, en La technologie de la pile Strion nécessite un circuit de sécurité qui empêche la pile de se décharger en cas de connexion en polarité inverse, elle ne fonctionnera tout simplement pas tant qu’il n’y aura pas dessous d’une certaine tension.
  • Página 6 Batterie aufgeladen ist. Zum Schließen die Endkappe zwei (2) Mal gegen die Uhrzeigerrichtung drehen. Es besteht keine Gefahr, die Batterie übermäßig aufzuladen. Die Strion ist so konstruiert, dass sie Zur Einstellung der gewünschten Stärke des Lichtstrahls Vorderkappe drehen. kontinuierlich im Ladegerät steckt, wenn sie nicht in Verwendung ist.