Manuales relacionados para Thermo Scientific Orion Star
Resumen de contenidos para Thermo Scientific Orion Star
- Página 87 Pantalla y calibración de temperatura de oxígeno disuelto . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-29 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star...
- Página 88 Funciones del menú de configuración de ISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ES-68 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star...
-
Página 89: Capítulo I Introducción
Creados para satisfacer las exigencias de los entornos de laboratorio o de planta, de múltiples usuarios y gran actividad, todos los medidores de las series Orion Star y Star Plus son controlados por microprocesador, lo cual contribuye en la obtención de mediciones exactas y precisas . -
Página 90: Características Del Medidor
Para satisfacer mejor las necesidades de los usuarios en protección y control ambiental, alimentos y bebidas, laboratorios farmacéuticos y de productos de consumo, los medidores Orion Star y Star Plus incluyen estas características clave: Métodos protegidos con contraseña – El medidor guarda hasta diez •... -
Página 91: Descripción General
Capítulo II Descripción general Durante un proceso específico, la pantalla de los medidores series Orion Star y Star Plus indica datos de temperatura y calibración . La temperatura aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla . El ícono indica que hay un modo de calibración... -
Página 92: Íconos De Las Unidades De Medición
ícono de flecha a la línea de medición que no se necesita y presione hasta que la línea de medición esté totalmente en blanco. ES-4 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 93: Capítulo Iii Teclado
Teclado de medidor de mesa Encedido/Retroiluminación Guardar/Imprimir Calibrar medición Desplazar hacia arriba Agitador (no en 2-Star) Selección de línea Dígitos Configuración Ver registro Desplazar hacia abajo Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-5 ™... -
Página 94: Definición De Teclas
Si el ícono de flecha apunta hacia la línea superior y las unidades mostradas son de ISE, al presionar la tecla se ingresa en la pantalla de configuración de ISE . ES-6 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 95: Capítulo Iv Preparación Del Medidor
. Consulte el diagrama en la sección Cómo conectar los electrodos. Es posible colocar baterías a los medidores de las series Orion Star o Star Plus para proteger la configuración del medidor en caso de que el medidor se deconecte del tomacorriente de pared o en caso de falla del suministro eléctrico . -
Página 96: Cómo Instalar Las Baterías
Preparación del medidor Cómo instalar las baterías Los medidores de las series Orion Star y Star Plus usan cuatro baterías alcalinas AA . No utilice baterías de litio o baterías recargables . La instalación incorrecta de baterías no alcalinas puede crear un peligro . -
Página 97: Cómo Conectar Los Electrodos
Conexión de electrodos del medidor portátil MiniDIN de 8 RS232 clavijas para Cond o CTA BNC para MiniDIN de pH, ORP 9 clavijas o ISE para oxígeno disuelto Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-9 ™... -
Página 98: Conexiones Del Medidor Con Funciones Múltiples
. Retire de inmediato cualquier sustancia derramada mediante el procedimiento de limpieza adecuado al tipo de derrame . ES-10 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 99: Capítulo V Configuración Del Medidor
. Nota: Consulte en el Apéndice A una descripción de las funciones especiales del menú de configuración. Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-11... -
Página 100: Tabla Del Menú De Configuración
Valor de alarma de calibración de conductividad en horas, 0 indica Apagado (0, sí) 0 a 9999 Valor de alarma de calibración de OD en horas, 0 indica Apagado (0, sí) ES-12 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... - Página 101 0 a 47 Número de vasos de muestra (1, no) Nota: La tabla siguiente se aplica a toda la línea de medidores Orion Star y Star Plus. Los medidores pueden no incluir todas las opciones indicadas en esta tabla. Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star...
-
Página 102: Configuración General Del Menú
. 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de configuración general o presione para volver al modo de medición . ES-14 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 103: Configuración De Fecha Y Hora
|línea superior . 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de fecha y hora o presione para volver al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-15... -
Página 104: Auto-Read ™ , Configuración De Medición Continua O Temporizada
. Para ingresar un valor numérico en una opción en la línea inferior, presione para ajustar cada dígito y para pasar al dígito siguiente . ES-16 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 105: Cómo Seleccionar El Parámetro De Medición
ícono de flecha a la línea de medición que no se necesita y presione hasta que la línea de medición esté totalmente en blanco. Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-17 ™... -
Página 106: Configuración Del Método
. c . Presione para guardar el número de método y presione para regresar al modo de medición . ES-18 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 107: Capítulo Vi Técnica De Ph
. 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de configuración de pH o presione para volver al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-19 ™... -
Página 108: Calibración De Ph
. b . Para la calibración de dos o más puntos, el medidor pasará automáticamente al modo de medición luego de mostrar la pendiente . ES-20 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 109: Medición De Ph
4 . Cuando haya medido todas las muestras, enjuague el electrodo con agua destilada o desionizada y séquelo . Consulte en la guía del usuario del electrodo las técnicas de almacenamiento adecuadas . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-21... -
Página 110: Pantalla Y Calibración De Temperatura En Ph
. Ingrese la temperatura: presione para ajustar cada dígito para pasar al dígito siguiente . 4 . Presione para guardar y finalizar la calibración . ES-22 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 111: Capítulo Vii Técnica De Mv, Mv Relativos Y Orp
5 . Presione para guardar y finalizar la calibración . Se mostrará la desviación en milivoltios y el medidor pasará automáticamente al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-23 ™... -
Página 112: Medición De Mv, Mv Relativos Y Orp
4 . Cuando haya medido todas las muestras, enjuague el electrodo con agua destilada o desionizada y séquelo . Consulte en la guía del usuario del electrodo las técnicas de almacenamiento adecuadas . ES-24 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 113: Capítulo Viii Técnica De Oxígeno Disuelto
. 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de oxígeno disuelto o presione para volver al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-25... -
Página 114: Calibración De Oxígeno Disuelto
. Este método se puede utilizar para calibrar la sonda de oxígeno disuelto al valor obtenido mediante titulación de Winkler . ES-26 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... - Página 115 . d . Si realiza una calibración de punto cero, el medidor mostrará 0 .00 y pasará automáticamente al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-27...
-
Página 116: Medición De Oxígeno Disuelto
STIR cuando el medidor se encuentra en modo de medición de lectura automática (AUTO-READ). Presione el botón de la sonda AUTO-STIR para iniciar y detener las funciones de medición y agitación. ES-28 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 117: Pantalla Y Calibración De Temperatura De Oxígeno Disuelto
(mg/L), la presión barométrica (sin ícono), la temperatura de la muestra (sin ícono), la temperatura de la solución electrolito/membrana (sin ícono, después del número) o una línea en blanco . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-29... -
Página 118: Calibración De Temperatura En Oxígeno Disuelto
. Ingrese la temperatura: presione para ajustar cada dígito para pasar al dígito siguiente . 4 . Presione para guardar y finalizar la calibración . ES-30 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 119: Capítulo Ix Técnica De Oxígeno Disuelto Por Sonda Óptica Rdo
. 6 . Presione para imprimir la información del tapón óptico . Presione para volver al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-31 ™... -
Página 120: Menú De Configuración De Oxígeno Disuelto Por Sensor Óptico Rdo
. 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de oxígeno disuelto o presione para volver al modo de medición . ES-32 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... - Página 121 RDO, fpara la información del método RDO y para la información general de la sonda RDO . 6 . Presione para imprimir la opción seleccionada . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-33 ™...
- Página 122 1241736553 (05-07-2009 22:49:13) probe_mfg_time 1208440800 (04-17-2008 14:00:00) write_count pass_count expire 0x01 days_left 364.3 probe_reading 149.529243 temp_reading 24.942651 state general_event 0x00 internal_event 0x00 internal_state internal_retry 0x00 ES-34 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™...
-
Página 123: Calibración De Oxígeno Disuelto Por Sensor Óptico Rdo
2 . Permita que la sonda RDO y el estándar de calibración (agua saturada con aire, aire saturado con agua, estándar de Winkler o solución sin oxígeno) se equilibren . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-35 ™... - Página 124 . d . Si realiza una calibración de punto cero, el medidor mostrará 0 .00 y pasará automáticamente al modo de medición . ES-36 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™...
-
Página 125: Medición De Oxígeno Disuelto Por Sensor Óptico Rdo
4 . Cuando haya medido todas las muestras, enjuague la sonda RDO con agua destilada o desionizada y séquela . Consulte en la guía del usuario de la sonda RDO las técnicas de almacenamiento adecuadas . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-37... -
Página 126: Pantalla Y Calibración De Temperatura De Oxígeno Disuelto Por Sensor Óptico Rdo
. Ingrese la temperatura: presione para ajustar cada dígito para pasar al dígito siguiente . 4 . Presione para guardar y finalizar la calibración . ES-38 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 127: Capítulo X Técnica De Conductividad
. 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de conductividad o presione para volver al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-39 ™... -
Página 128: Calibración De Conductividad
. Cuando el valor esté definido, presione hasta que el punto decimal esté en el lugar correcto . ES-40 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 129: Medición De Conductividad
. Presione nuevo para apagar el agitador antes de retirar la sonda y el agitador de la muestra . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-41 ™... -
Página 130: Pantalla Y Calibración De Temperatura De Conductividad
. Ingrese la temperatura: presione para ajustar cada dígito para pasar al dígito siguiente . 4 . Presione para guardar y finalizar la calibración . ES-42 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 131: Capítulo Xi Técnica De Ise
. 8 . Repita los pasos 3 a 7 para cambiar otro parámetro de ISE o presione para volver al modo de medición . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-43 ™... -
Página 132: Calibración De Ise
. b . Para la calibración de dos o más puntos, el medidor pasará automáticamente al modo de medición luego de mostrar la pendiente . ES-44 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 133: Medición De Ise
4 . Cuando haya medido todas las muestras, enjuague el electrodo con agua destilada o desionizada y séquelo . Consulte en la guía del usuario del electrodo las técnicas de almacenamiento adecuadas . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-45... -
Página 134: Pantalla Y Calibración De Temperatura De Ise
. Ingrese la temperatura: presione para ajustar cada dígito para pasar al dígito siguiente . 4 . Presione para guardar y finalizar la calibración . ES-46 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 135: Capítulo Xii Archivo Y Recuperación De Datos
5-Star Plus cuentan con un registro de datos de 500 puntos . El medidor 2-Star cuenta con un registro de datos de 50 puntos y todos los medidores Orion Star cuentan con un registro de datos de 200 puntos . -
Página 136: Configuración De Eliminación Del Registro De Datos
Nota: Si el registro de datos no es necesario, ajuste la configuración de eliminación de registro de datos en para evitar recibir el mensaje de error 038 (registro de datos lleno). ES-48 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... -
Página 137: Cómo Visualizar E Imprimir El Registro De Datos Y El Registro De Calibración
. Los medidores Orion Star incluyen las funciones de visualización de registro de datos, impresión de registro de datos y calibración de registro Para ver el registro de datos o el registro de calibración:... -
Página 138: Para Colocar El Medidor En Interfaz Con Una Computadora
Archivo y recuperación de datos Para colocar el medidor en interfaz con una computadora: Los medidores Orion Star y Star Plus pueden enviar datos de medición y de calibración a una computadora en un formato delimitado por comas fácil de analizar en programas de computación como Excel . -
Página 139: Capítulo Xiii Declaración De Conformidad
A (EMC Clase A) . Los medidores portátiles son dispositivos con clasificación de compatibilidad electromagnética D (EMC Clase D) . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-51 ™... -
Página 140: Directiva(S) Y Estándar(Es)
. Encontrará más información sobre el cumplimiento de estas directivas, sobre las entidades de reciclaje de su país, e información sobre los productos Thermo Scientific Orion que pueden ayudarle a detectar sustancias sujetas a la Directiva RoHS en www .thermo .com/WEEERoHS . -
Página 141: Capítulo Xiv Localización Y Solución De Problemas
BCN no está colocado o cuando no está correctamente conectado en la entrada BCN del medidor durante la comprobación automática del medidor. Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-53... -
Página 142: Códigos De Error Del Medidor
Error de interfaz El medidor no puede enviar una señal al muestreador automático. Compruebe que del muestreador el muestreador automático esté correctamente conectado al medidor. automático ES-54 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™... - Página 143 Compruebe que el tapón óptico en la sonda RDO esté correctamente instalado, que no haya vencido ni haya sido alterado. Conecte al medidor otra sonda RDO que esté operativa. Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-55...
-
Página 144: Localización Y Solución De Problemas Generales
. Cuando el medidor se configura en modo temporizado, la siguiente pantalla de configuración será para el ingreso del tiempo . Problema: No sé si tengo el medidor Star Plus o el Orion Star . Solución: Al encenderse, los medidores Star Plus con funciones mejoradas indican (o algo similar) y pasan al modo de medición . -
Página 145: Localización Y Solución De Problemas De Ph
. Verifique que la constante de celda sea la correcta para la sonda de conductividad conectada al medidor . Compruebe que el tipo de celda seleccionada en el menú de configuración sea Std . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-57... -
Página 146: Localización Y Solución De Problemas De Medición De Oxígeno Disuelto
978 .232 .6031 . En europa, Medio Oriente y África, comuníquese con su distribuidor autorizado . Para ver la información más actualizada, visite www .thermo .com/contactwater . Para ver los recursos técnicos y de aplicación de los productos Thermo Scientific Orion, visite www .thermo .com/waterapps . Garantía Para ver la información de garantía más actualizada, visite www .thermo .com/water . -
Página 147: Especificaciones Del Medidor
IP54 (medidor de mesa) * Todos los medidores de oxígeno disuelto por sensor óptico RDO Star están pendientes de ® recibir certificación TÜV y UL . Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-59 ™... -
Página 148: Especificación De Parámetros Del Medidor
Las siguientes especificaciones de medidor se aplican a toda la línea de medidores Orion Star y Star Plus . Los medidores de parámetro simple, doble y algunos de parámetros múltiples no incluyen todos los parámetros incluidos en esta sección . - Página 149 De 450 a 850 mm Hg Tipos de calibración Aire saturado con agua, agua saturada con aire, manual (Winkler), de punto cero Tipo de sonda Óptica RDO Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-61 ™...
- Página 150 RDO. Nota: Las especificaciones quedan sujetas a cambio sin previo aviso. ES-62 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™...
-
Página 151: Información Para Pedidos
Impresora Serie Star con cable de interfaz de impresora RS232 (N.° de catálogo 250302-001) 1010053 Cable de interfaz de computadora RS232 096019 Sonda agitadora con paleta para medidores 3-Star, 4-Star y 5-Star de mesa Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ES-63 ™... - Página 152 Sonda de conductividad con rango de 0.01 μS/cm a 300 μS /cm y cable de 1,5 metros Visite www .thermo .com/water donde encontrará otros kits de medidor, electrodos y soluciones . ES-64 Guía del usuario del medidor Thermo Scientific Orion Star y Star Plus ™...
-
Página 153: Funciones Del Menú De Configuración De Ph
Funciones del menú de configuración Reconocimiento automático de amortiguador Los medidores de pH Orion Star y Star Plus pH tienen capacidad para reconocer automáticamente amortiguadores de pH 1 .68, 4 .01, 6 .86, 7 .00, 9 .18, 10 .01 y 12 .46 durante una calibración de pH . -
Página 154: Funciones Del Menú De Configuración De Conductividad
5 °C, 10 °C, 15 °C, 20 °C o 25 °C (los medidores Orion Star tienen una temperatura de referencia de 15 °C, 20 °C o 25 °C solamente) . La compensación de temperatura se puede configurar en Lineal para la mayoría de las muestras acuosas, No lineal para muestras de elevada pureza y de... -
Página 155: Sólidos Totales Disueltos (Std)
5.64 Sólidos totales disueltos (STD) Los medidores de conductividad Orion Star y Star Plus miden los sólidos totales disueltos como la cantidad total de materia inorgánica disuelta en una solución . La materia inorgánica disuelta porta una corriente que es medida por la sonda de conductividad . -
Página 156: Calibración Automática
Funciones del menú de configuración de ISE Rango de Concentración Los medidores de ISE Orion Star y Star Plus se pueden configurar para un rango de concentración de ISE alto o bajo utilizado para determinar los criterios de estabilidad de la calibración . Si se selecciona un rango de concentración de ISE alto, el medidor realizará...