Sección 4 • Procedimientos de reparación
COMPONENTES DE LOS ESTABILIZADORES
Extremo no direccional:
1 Calce las ruedas situadas en el extremo
direccional de la máquina.
2 Con un gato adecuado, levante el extremo no
direccional de la máquina a una altura que
permita desmontar el cilindro del estabilizador.
3 Retire los elementos que fijan la cubierta a la
carcasa del estabilizador trasero. Deposite a un
lado los elementos de fijación y separe la
cubierta.
4 Etiquete y desconecte el mazo de cables de la
válvula de solenoide del cilindro del estabilizador
y del transductor de presión.
5 Etiquete y desconecte el transductor de presión
del cilindro de los estabilizadores. Enchufe la
conexión al cilindro.
6 Etiquete, desconecte y tape las mangueras
hidráulicas acopladas al cilindro de los
estabilizadores. Tape las conexiones del
cilindro.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
7 Sujete y asegure el cilindro de los
estabilizadores con un dispositivo elevador
adecuado.
8 Desmonte los elementos de montaje del cilindro
de los estabilizadores.
9 Extraiga el cilindro de los estabilizadores de la
máquina.
Riesgo de aplastamiento. El
PRECAUCI N
Ó
cilindro de los estabilizadores
puede desequilibrarse y caer
durante la extracción de la
máquina si no está bien sujeto.
Nota: Después de instalar un nuevo cilindro o
transductor de presión, deberán calibrarse los
transductores de presión de la máquina. Ver la
sección 1-4, Cómo calibrar los transductores de
presión de los estabilizadores.
4 - 108
e
d
CC y CD
CC and CD
c
GS-30 • GS-32 • GS-46
CF
n d
t e
E x
c t
t r a
R e
Y33
Y34
Estabilizador del extremo no direccional
a
orificio
b
transductor de presión
c
bobina de la válvula
d
cilindro del estabilizador
e
válvula de regulación
N° de pieza 97385SP
Marzo de 2007
REV A
CE
a
CG
b