socomec DIRIS A-30 Instrucciones De Servicio página 33

QFOND :
méthode de calcul de l'énergie réactive ne prenant en compte que le fondamentale
Qfond:
EN
method of calculating reactive energy that takes
into account only the basics.
Qfond:
DE
Methode zur Berechnung der Blindenergie, bei der
nur grundlegende Parameter berücksichtigt werden.
Qfond:
IT
metodo di calcolo dell'energia reattiva che tiene
conto solo degli elementi di base.
Qfond:
NL
berekeningsmethode voor reactieve energie die
alleen rekening houdt met de basis.
QNORM :
méthode de calcul de l'énergie réactive utilisation la formule de l'IEC61557-12
Qnorm:
EN
method of calculating reactive energy using the
formula of IEC61557-12
Qnorm:
DE
Methode zur Berechnung der Blindenergie mithilfe
der Formel gemäß IEC 61557-12.
Qnorm:
IT
metodo di calcolo dell'energia reattiva utilizzando la
formula della norma IEC61557-12.
Qnorm:
NL
berekeningsmethode van reactieve energie met de
formule van IEC61557-12.
DIRIS A-30/A-41 - 535747E - SOCOMEC
Qfond :
ES
método para calcular la energía reactiva que toma
en cuenta solo los elementos básicos.
Qfond:
PT
método para calcular a energia reativa que apenas
contabiliza o básico.
Qfond:
RU
метод расчета реактивной энергии с учетом
только основных данных.
Qfond:
ZH
仅考虑基本功能的计算无功电能的方法
Qnorm :
ES
método para calcular la energía reactiva utilizando
la fórmula de IEC61557-12.
Qnorm:
PT
método para calcular a energia reativa utilizando a
fórmula de IEC61557-12.
Qnorm:
RU
метод расчета реактивной энергии с
использованием формулы IEC61557-12.
Qnorm:
ZH
使用IEC61557-12公式计算无功电能的方法
33