Declaracion De Emision Agencia - Poulan B2126 Manual De Instrucciones

DECLARACION DE GARANTIA DE CONTROL
DE EMISION DE U.S. EPA / CALIFORNIA /
AGENCIA AMBIENTAL CANADIENSE
SUS DERECHOS Y OBLtGACIONES
DE GARANTIA:
La Agencia de Proteccion Ambiental de los
Estados Unidos, la Junta de Recursos Ambi-
entales de California, la Agencia Ambiental
Canadiense y Jonsered se complacen en ex-
plicer la garantia con la qua cuenta el sistema
de control de emision en su motor pequeSo,
modelo 2007 y mas adelante, pare uso fuera
de carretera. En California, todos los motores
pequehos pare uso fuera de carretera deben
set disehados, construidos y equipados pare
setisfacer {as rigurosas normas antihumo qua
posee el estado.
Jonsered debera garantizar el sistema de
control de emisbn en su maquina de motor
pequeho pare uso fuera de carretera por los
periodos de tiempo qua explicamos a contF
nuacion y con la condici6n de qua su maqui-
na de motor pequeho pare uso fuera de car-
retera no haya sufrido nieg0n tipo de abuso,
negligencia o mantenimiento inapropiado. Su
sistema de control de emisiTn incluye piezas
tales como el carburador, el sistema de igni-
cion y el taegue de combustible (solamente
en California). Donde exista una condici6n
que requiera repareci6n bajo garantia, Jons-
ered reparar& gratis su motor peque5o pare
uso fuera de carretera. Los gatos cubiertos
bajo la garantia incluyen el diegn6stico, las
piezes y labor.
CUBIERTA DE GARANTIA DEL FAB-
RICANTE:
Si cualquier pieza relacionada con el sistema
de emision de su motor (como hemps enum-
eredo en la lista de piezas de control de emi-
sign bajo garantia) se encontrara defectuosa
o defectos en el material oen la labor det mo-
tor causaran qua tat pieza comenzara a fallar,
la pieza sere reparada o reemplazada pot
Jonsered.
GARANTIA DE RESPONSABtLIDAD
DE DEL DUENO:
Como dueiio de una maquina de motor pe-
queSo pare uso fuera de cerretera, usted set&
reegonsable por el mantenimiento adecuedo
en los periodos previamente programados y
enumerados eR su manual de instrucciones.
Jonsered recomienda qua guarde todos los
recibos qua indiquen qua se ha desempeSa-
do mantenimiento en su maquina de motor
pequeSo pare uso fuera de carretera, pero
Jonsered no podr& negar el servicio bajo ga-
rantia 0nicamente a cause de la faifa de reci-
bos o pot el incumplimiento de su parte en
asegurerse qua el mantenimiento pregramado
haya s_do desempeiiado. Como dueSo de
una maquina de motor pequeSo pare uso
fuera de carretera, usted deber& contar con el
conocimiento de qua Jonsered puede negar
la cubierta bajo garantia si su m&quina de
motor peque8o pare uso fuera de carretera
o alguna pieza de la misma ha dejado de
funcionar debido al abuso, negligencia,
mantenimiento inapregiado, modificaciones
no aprobadas o el uso de piezas que no
hayan sido fabricadas o aprobadas pot el
fabricante original del equipo. Es reegonsa-
bilidad suya el _levar su maquina de motor
pequeSo pare uso fuera de carretera a un
centro de reparaciPn autorizado Jonsered tan
)ronto como se presente el problem& Las
reparaciones bajo garantia deber&n set com-
)letadas en un periodo de tiempo razonable,
qua no exceda los 30 dies. Si cuenta usted
con alguna pregunta en relacion a sus dere-
chos y reegonsabilidades de garantia, usted
debera comunicarse con su centro de servi-
cio autorizado mas cercano o Ilamar a dons-
ered al 1-808-438-7297.
FECHA DEL COMIENZA DE LA
GARANTIA:
El periodo de garantta comienza en la fecha
de compra de la maquina de motor pequeSo
_ara uso fuera de cerretera.
DURACtON DE LA GARANTtA:
Esta garantia cuenta con un periodo de dura-
ci6n de dos asps comenzando en la fecha
inicial de compra.
QUE CUBRE LA GARANTtA: REPA-
RACION O REEMPLAZO DE PIEZAS.
Le repareciPn oet reemplazo de cualquier
pieza garantJzada ser&n desempeSados y
ofrecidos al dueSo sin costo alguno en un
centro de servicio Jonsered. Si cuenta usted
con alguna pregunta en relaci6n a sus dere-
chos y reegonsabilidades de garantia, usted
debera comunicerse con su centro de servi-
cio eutorizado mas cercano o Ilarnar a dons-
ered al 1-800-4,38-7297.
PERIODO DE GARANTtA:
Cualquier pieze garantizada qua no este pro-
gramada pare set reemplazada como parte
det mantenimiento requerido, o que este pro-
gramada gnicamente para inspecci6n regular
_ara efectos de "reparaci6n o reemplazo si
fuera necesario" debera gerantizarse pot un
)eriodo de dos asps. Cualquier pieza garan-
tizada qua este pregramada pare set reem-
)lazada como perte del mantenimiento re-
querido debera ester garantizada pot el perio-
do de tiempo que comienza en la fecha de
compra inicial haste la fecha det primer reem-
plazo progremado pare dicha pieza.
DIAGNOSTICO:
No se deber& cobrar al dueSo ninggn tipo de
cargos por la labor de diegn6stico la cual de-
termine que una pieza garantizada se en-
cuentra defectuosa si el trabajo de diegnostJ-
co ha s_do desempeiiado pot un centro de
servicio autorizado Jonsered.
545154659 Rev. 3 7/1/08
Spanish-62