Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT!
Unsilen-
cieux muni d'un catalyseur
devient
tres chaud soit lots de I'utilisation,
soit apres arr6t. Ceci vaut pour le re-
gime au ralenti. Tout contact
peut
brt_ler la peau. Attention au risque
d'incendie
!
AVERTISSEMENT: N'oubliez
pas qua:
Les gaz d'echappement
du moteur
contiennent
de I'oxyde
de carbone
pouvant provoquer
I'intoxication.
Ne jamais d_marrer
ou utiliser la ma-
chine a Finterieur
d'un b_iment
ou
dans un lieu real aer& Les gaz d'e-
chappement
du moteur
sont tres
chauds
et peuvent contenir
des etin-
callas pouvant
provoquer
un incendie
Par consequent,
ne jamais demarrer
la machine
darts un local dos
ou
proximite de materiaux
inflammable!!
I&
AVERTISSEMENT:
L'interieur
du silendeux
contient
des produits
chimiques
pouvant
6tre cancerig_nes.
Eviter tout contact
avec ces elements
m_froidissement
Le moteur est equip6 d'un systems de
refroidissement
Le systems de refroidissement
se compose
de:
1. Admission
d'air dans I'appareil de demarrage
(DD).
2. Ailettes de ventilation du volant (EE)
3. Ailettes de refroidissement
du cylindre (FF).
4. Carter de cylindre (dirige lair de refroidisse-
ment vers le cy_indre).
Une fois par ssmaine,
nettoyer
les el6ments
accessibles
du systeme
de refroidissement
avec une brosse,
p_us souvent
en cas de
conditions
difficiles.
Un systems
de refroi-
dissement
sale ou bouche
provoque
une sur-
chauffe
du moteur, ce qui occasionne
des
dommages
au cylindre
et au piston
545154659
Rev. 3
7/1/08
DI_ "j
EE
Filtre b air
Le filtre & air (GG) doit _tre maintenu
propre
_our eviter:
• Un mauvais
fonctionnement
du oarburateur
• Des problemes
de demarrage
• Une parts de puissance
• Une usure prematuree
des elements
du
moteur
• Une consommation
anormalernent
€lev6e
de carburant
• Taux accru de gaz d'echappement
nocifs
,
I(
'_
"_
/
/
a q?);
:
Nettoyer le filtre apres 25 heures de service,
ou plus souvent si les conditions de travail
sont exceptionneilement
poussiereuses.
Nettoyage
du fittre
a air
Deposer le capot de fittre (HH) et retirer le
filtre. Nettoyer le filtre avec de I'eau chaude
savonneuse.
Rincage completement.
S'as-
surer que le filtre est sec avant de le remont-
er. Un filtre ayant servi Iongtemps ne peut
)lus _tre completement
nettoy&
Le filtre a air
doit donc 6tre remplac¢
a intervalles r_Juli-
ers. REMARQUE:
Tout filtre endommage
dolt 6tre remplace
immediatement.
French-38
Tabla de contenido
