Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
___L_
___L_
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
•
Se aconseja utilizar detergente neutro para no da_ar la ropa y mejorar el lavado.
El ciclo Lana de esta mb.quinaha sido aprobado pot Woolmark
para el lavado de productos Woolmark lavablesen lavadora,
siempre y cuando los productos se laven conforme alas
instrucciones de laetiqueta de la prenda y aquellas del fabricante
WOO L_1: ARK de esta lavadora, M0904.
Quick Wash {Lavado rapido} - Para prendas ligeramentesucias que se necesitan
con urgencia.
Rinse + Spin {Enjuague + eentrifugado} - 0selo para cargas que necesitan
Linicamenteenjuague o para agregar a la carga suavizantede telas que se afiade
durante el enjuague.
Spin Only {S61oeentrifugado) - Ofrece un centrifugado para extraer mb.sagua.
Muestra el tiempo restante del ciclo, toda la informacidndel ciclo y los mensajesde
error.
Presione estos botones para seleccionar diferentes opciones del ciclo.
Pre Wash {Prelavado) - Para usar esta funcidn, coloque detergente en el
compartimiento para el detergente de la seccidn de prelavado. Una vez que se
enciende, la lavadora se Ilenade agua fr(a y detergente, rota, luego drena y avanza
al ciclo de lavado seleccionado. Algunos ciclos no pueden set seleccionados con
esta opcidn (consulte la pb.gina32-33).
No se puede seleccionar la opcidn de prelavado en los ciclos Delicates (Ropa
_
delicada), Wool (Lana),Quick Wash (Lavado rb.pido),Hand Wash (Lavado a
mano), Rinse + Spin (Enjuague + centrifugado) y Spin Only ($61ocentrifugado).
Extra Rinse (Enjuague extra) - Agregue un enjuague adicional al final del ciclo
para remover los aditivos y perfumes del lavado con mayor eficacia.
Extended Spin (Centrifugado
extendido) - Agregue tiempo adicional para
extraer mb.sagua de las cargas.
Delay Start (Inicio retardado) - Cualquier ciclo puede retardarse de 1 a 24
horas en incrementos de una hora. La hora en pantalla indica el tiempo en el cual
comenzarb,el lavado.
My Cycle (Mi ciclo) - Elijasu ciclo favorito incluyendo temperatura, centrifugado,
nivel de suciedad, opciones, etc.
Steam (Vapor) - Presione este boton para usar la funcion de limpieza al
vapor. Esta funcion estdt disponible con los ciclos Muy sucia, Normal, Plancha
permanente, Desinfeccion, Ropa de cama. Para prendas muy sucias y que no
desti_ien, el lavado al vapor mejora los tratamientos para eliminar manchas y
emplea menos agua en cada ciclo (consulte la pb.gina 33).
Presione este botdn repetidamente para rotar entre las distintas opciones
disponibles de temperatura del agua.
Extra Hot/Cold (Muy caliente/fria) - Prendas muy sucias que no desti_en.
Disponible s61ocon el ciclo Desinfecci6n.
Hot/Cold (Caliente/fria) - Ropa blanca y prendas muy sucias que no destifien.
WarmANarm (Tibia/tibia) - Prendas que no destifien. Cuando se selecciona
enjuagar con agua tibia, sdlo el enjuague final se realizarb, c on agua tibia.
Los demb.senjuagues se efectuarb.ncon agua fr(a para preservar la energ(a.
Warm/Cold _ibia/fria) - Prendas moderadamentesucias, que no destifien; la
mayor[a de las prendas sin arrugas.
Cold/Cold (Fria/fria) - Prendas de colores vivos, ligeramente sucias.
Presione este botdn repetidamente para rotar entre las distintas opciones de
velocidad de centrifugado.
Extra High (Muy alta) - Extrae mb.sagua de las cargas durante el centrifugado.
[_
ara minimizar laformacidn de arrugas de las telas sin arrugas y que no
necesitan planchado, NO use laopcidn de centrifugado Muy alta para dichas
cargas y tampoco sobrecargue la lavadora.
High (AIta) - Use para la ropa interior, las camisetas, los jeans y los algodones
resistentes.
Medium (Mediana) - Use para los jeans, las prendas sin arrugas o que no
necesitanplanchado y las telas sinteticas.
Low (Baja) - Use para las prendas delicadas que necesitan un centrifugado a
velocidad lenta.
No Spin (Sin centrifugado) - Drena la lavadora sin centrifugar. Util(celapara
prendas extremadamente delicadas que no puedan tolerar el centrifugado.
avado de una carga de ropa 19
WF409ANW-02657D-02
MES.indd
19
2009-12-04
L_.,_.fi 11:20:56
Tabla de contenido
