ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo DUH523 Longitud de la cuchilla 560 mm (22") Carreras por minuto 1 350 cpm Tensión nominal 18 V c.c. Longitud total 948 mm (37-1/4") 963 mm (38") Peso neto 3,0 kg (6,7 lbs) 3,3 kg (7,4 lbs)
Página 25
alcohol o medicamentos. Un momento de 20. Guarde la herramienta eléctrica que no use distracción mientras opera la máquina puede dar fuera del alcance de los niños y no permita como resultado heridas personales graves. que las personas que no están familiarizadas Use equipo de protección personal.
Servicio de mantenimiento Realice todo trabajo tranquila 28. Haga que una persona calificada repare la cuidadosamente. El usuario es responsable de herramienta utilizando sólo piezas de repuesto todos los daños a terceros. idénticas. Esto asegura que se mantenga la Nunca use las tijeras inalámbricas bajo los seguridad de la herramienta eléctrica.
Página 27
INSTRUCCIONES. PRECAUCIÓN: Use solo baterías auténticas de Makita. ・ corriente directa o continua El uso de baterías no auténticas de Makita, o baterías que hayan sido alteradas, puede que resulte en la explosión ・ velocidad indicada de la batería, originando un incendio, así como lesiones al usuario y daños.
PRECAUCIÓN: DESCRIPCIÓN DEL Introduzca siempre completamente el cartucho de • FUNCIONAMIENTO batería hasta que el indicador rojo no pueda verse. Si no, podría accidentalmente salirse de la herramienta y caer al suelo causando una lesión a PRECAUCIÓN: usted o alguien a su alrededor. Asegúrese siempre de que la herramienta esté...
Indicación de la capacidad restante de la 1. Gatillo batería interruptor A (Solo para cartuchos de batería con una "B" al final del 2. Gatillo interruptor B número de modelo.) 3. Botón lock-off (desbloqueador) 1. Luces indicadoras 2. Botón de verificación “CHECK”...
Luz indicadora 1. Luz indicadora 012480 Poner la herramienta en marcha permite que la luz indicadora muestre el estado de capacidad del cartucho de la batería. También cuando la herramienta está sobrecargada e interrumpe la operación, la luz indicadora se enciende en rojo.
007559 012487 Evite procurar el corte de ramas cuyo grosor sea mayor La colocación del recolector de residuos (accesorio de 10 mm de diámetro con esta podadora. Estas ramas opcional) en la herramienta al hacer el podado del seto primero deberán cortarse con tijeras gruesas hasta que de forma recta puede evitar que las hojas cortadas el diámetro quede al nivel de la podadora.
El recolector de residuos recibe las hojas cortadas Nunca intente desinstalar el recolector de residuos • • y ahorra la labor de tener que recolectarlas para su mediante fuerza excesiva mientras los ganchos eliminación posterior. Puede instalarse están bloqueados en las ranuras de la unidad de cualquier lado de la herramienta.
Instalación de las cuchillas de cizalla Desinstalación de las cuchillas de cizalla 1. Cubierta 1. Tornillos protectora de 2. Cubierta por las cuchillas debajo 012450 012447 Retire la cubierta de la cuchilla de las cuchillas de cizalla Voltee la herramienta, afloje los cuatro tornillos y retire la viejas y colóquelas en las nuevas para evitar el contacto cubierta inferior.
012452 Makita, usando siempre piezas de repuesto de Makita. Instale la cuchilla y apriete los cuatro tornillos junto con ACCESORIOS OPCIONALES la arandela que se había retirado, colocándola en la posición en la que se encontraba.
Página 35
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.