Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7
Originalbetriebsanleitung
Luftentfeuchter
Original operating instructions
Dehumidifier
Mode d'emploi d'origine
Déshydrateur dʼair
Originele handleiding
Luchtontvochtiger
Manual de instruções original
Desumidificadorr
Manual de instrucciones original
Deshumidificador
Original-bruksanvisning
Luftavfuktare
Original betjeningsvejledning
Luftaffugter
Istruzioni per l'uso originali
Deumidificatore
Originalna navodila za uporabo
X
Sušilec zraka
Eredeti használati utasítás
A
Párátlanító
Bf Originalne upute za uporabu
Uređaj za odvlaživanje zraka
Originální návod k obsluze
j
Odvlhčovač vzduchu
Originálny návod na obsluhu
W
Vysušovač vzduchu
Instrucţiuni de utilizare originale
Q
Dezumidificator de aer
Оригинално упътване за употреба
e
Влагопоглъщател
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Nem Alma Cihazı
Art.-Nr.: 23.690.40
19.08.2011
NLE
I.-Nr.: 11041
7:40 Uhr
Seite 1
20 E
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL NLE 20 E
Resumen de contenidos para EINHELL NLE 20 E
-
Página 23: Instrucciones De Seguridad
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:40 Uhr Seite 23 técnica. ¡Atención! Para evitar cualquier peligro, dejar que el Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie fabricante o su servicio de asistencia técnica o de medidas de seguridad para evitar lesiones o una persona cualificada se encargue de cambiar daños. -
Página 24: Características Técnicas
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:40 Uhr Seite 24 Generalmente resulta ideal mantener una humedad 5. Antes de la puesta en marcha del aire relativa de entre el 35% y el 65% a 21ºC. Propiedades El uso del aparato no resulta rentable cuando la Una vez alcanzada la humedad ambiental ajustada, temperatura ambiental es inferior a 10°C y la el compresor integrado en el aparato se desconecta... - Página 25 Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:40 Uhr Seite 25 6. Manejo Servicio con evacuación de agua externa (fig. 4) Instrucciones: Es preciso asegurarse de que la tensión de red Atención: Para evitar daños ocasionados por el indicada en la placa de datos del aparato agua, asegurar que la evacuación del agua coincida con la tensión de red.
-
Página 26: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:40 Uhr Seite 26 7. Mantenimiento, limpieza y pedido de 8. Consejos en caso de fallos en el piezas de repuesto funcionamiento Antes de realizar cualquier trabajo de El aparato no se pone en marcha: mantenimiento y cuidado, es preciso - Compruebe que el enchufe está... -
Página 71: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Luftentfeuchter NLE 20 E (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC... - Página 73 Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:41 Uhr Seite 73 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Página 77 Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:41 Uhr Seite 77 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Kopírovanie alebo iné rozmnožovanie dokumentácie a sprievodných Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- podkladov produktov, a to aj čiastočné, je prípustné len s výslovným drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
-
Página 83: Certificado De Garantía
Anleitung NLE 20 E_SPK7:Anleitung NLE 20 E_SPK7 19.08.2011 7:41 Uhr Seite 83 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, si este aparato no funcionase correctamente, lo lamentamos sinceramente y le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía o a la tienda especializada responsable más cercana.