Máquina Roscadora Automática No. 535 de tubos y pernos
No use guantes o ropa suelta cuando haga fun-
cionar la Roscadora. Mantenga las mangas y cha-
quetas abotonadas. No extienda su cuerpo sobre
la máquina ni el tubo.
No use esta Roscadora si le falta su interruptor de
pie o si éste está dañado. Siempre lleve protección
para los ojos para que no les entren mugre u obje-
tos extraños.
Mantenga sus manos apartadas de un tubo o
acoplamiento que gira. Detenga la máquina antes
de limpiar las roscas de un tubo o de atornillar un
acoplamiento. Espere que la máquina se detenga
por completo antes de tocar el tubo.
No emplee la máquina para fabricar o despren-
der un acoplamiento (fitting). La Roscadora no
está hecha para estos usos.
Instalación y sujeción del tubo en la
Roscadora:
1. Asegure que la cortadora, escariadora y cabezal de
terrajas estén elevados en la posición UP.
2. Haga una marca en el tubo, allí donde lo desea cortar.
3. Coloque el selector de velocidad en la posición de 46
o 58 rpm.
4. Introduzca el tubo en la Roscadora de tal manera que
el extremo que se labrará o la marca hecha en el
lugar del corte quede unas 12 pulgadas más adelante
que las cubiertas automáticas del mandril.
Mientras la máquina esté enchufa-
ADVERTENCIA
da a una fuente de corriente, jamás meta las manos más
allá de la cubierta del mandril.
5. Introduzca las piezas de trabajo de menos de 2 pies
de longitud por la parte delantera de la máquina.
Meta los tubos más largos por cualquiera de los dos
extremos para que el trozo más largo del tubo sobre-
salga de la parte trasera de la Roscadora.
Para evitar el volcamiento del
ADVERTENCIA
equipo, coloque los soportes para
tubos debajo de la pieza de trabajo.
6. Coloque el interruptor de control en la posición
FOR (adelante) y pise el interruptor de pie. Auto -
mátic amente la máquina centrará y agarrará el tubo
o perno.
¡ NOTA! Si el tubo queda descentrado, haga funcionar la
máquina en REV (reversa) para que suelte el
tubo. Vuelva a colocarlo en el mandril. Si el
tubo o perno queda sujeto levemente descen-
trado, es posible corregir su posición durante un
escariado o corte normal.
42
Corte de tubos con la Cortadora No. 820
1. Mueva la escariadora y el cabezal de terrajas a su
posición de UP (arriba).
2. BAJE la cortadora hacia el tubo y con el volante
mueva el carro para alinear la rueda de corte con la
marca hecha en el tubo.
3. Apriete el mango del tornillo de alimentación de la
cortadora sobre el tubo manteniendo la rueda ali -
neada con el tubo. (Figura 5)
4. Adopte la postura correcta para trabajar.
Figura 5 – Corte de un tubo con la Cortadora No. 820
Así mantendrá su equilibrio y ejer -
ADVERTENCIA
cerá control sobre la máquina y herramientas:
• Asegure que puede retirar su pie con rapidez
del interruptor de pie.
• Párese vuelto hacia el interruptor de control.
• Asegure que puede alcanzar con facilidad el inte -
rruptor de control, el de velocidades y las herr a -
mientas.
• No extienda su cuerpo sobre la máquina o la
pieza de trabajo.
5. Agarre el mango del tornillo de alimentación de la cor-
tadora con ambas manos.
6. Con el pie izquierdo baje y mantenga oprimido el
interruptor de pie.
7. Lenta pero continuamente apriete el mango del torni -
llo de alimentación hasta que se haya cortado el
tubo. No fuerce la cortadora hacia la pieza de traba-
jo.
8. Suelte el interruptor de pie y saque el pie del alo-
jamiento.
9. Vuelva la cortadora a su posición UP (arriba).