Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Normas de seguridad
• No pararse en la zona de movimiento de las hojas.
• No dejar que los niños jueguen con los mando o en
proximidad de las hojas.
• En caso de anomalías de funcionamiento no intentar
reparar la avería sino que avisar a un técnico espe-
cializado.
Maniobra manual y de emergencia
En caso de fallo del suministro eléctrico o de avería,
para accionar las cancelas manualmente hay que
hacer lo siguiente:
Modelos dotados de bloqueo hidráulico
(hd.18 ac/hd.30 c/hd.30 ac)::
• Empleando la llave personalizada que se entrega
junto al actuador, abrir la puertecilla de protección
del mecanismo de desbloqueo (Fig.7).
• Girar el pomo en sentido contrario a las agujas del
reloj para desbloquear la automatización. (Fig.8)
• Ahora se puede abrir/cerrar manualmente la cance-
la.
• Para restablecer el funcionamiento automático, girar
el pomo en el sentido de las agujas del reloj.
• Cerrar la puertecilla de protección con la llave.
Modelos desprovistos de bloqueo hidráulico
(hd.25/hd.30):
Dado que estos modelos son reversibles, lo único que
se necesita es desenganchar la electrocerradura, y
luego la cancela se puede mover manualmente.
Empujar la cancela hasta su extremidad, de forma
delicada, acompañándola en toda la carrera.
Abrir la puertecilla para acceder al pomo de desblo-
queo
30
libro de instrucciones para el usuario
• Controlar periódicamente la eficiencia del desblo-
queo manual de emergencia.
• Abstenerse absolutamente de intentar efectuar
reparaciones, podrían incurrir en accidentes; para
estas operaciones contactar con un técnico espe-
cializado.
• Comprobar periódicamente la eficiencia tanto de los
dispositivos de seguridad como de las otras partes
de la instalación, que podrían crear peligros al des-
gastarse.
Eliminación de aguas sucias
Cada vez que el producto esté fuera de servicio, es
necesario seguir las disposiciones legislativas en vigor
en ese momento en cuanto concierne a la eliminación
de suciedad y al reciclaje de varios componentes
(metales, plásticos, cables eléctricos, etc.), es aconse-
jable contactar con su instalador o con una empresa
especializada y habilitada para tal fin.
Todos los productos CAB están cubiertos por una
póliza de seguros que responde de eventuales da-
ños a personas o cosas, causados por defectos de
fabricación, requiere sin embargo la marca CE de la
"máquina" y la utilización de componentes originales
CAB.
1: Girar en sentido contrario a las agujas del reloj para
desbloquear la automatización y mover la puerta en modo
manual
2: Girar en el sentido de las agujas del reloj para restablecer
el movimiento automático
Fig.1
hydro
Mantenimiento
atención
1
2
Fig.2
Tabla de contenido
