Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
hydro

Safety rules

• Do not stand in the movement area of the gate.
• Do not let children play with controls and near the
gate.
• Should operating faults occur, do not attempt to
repair the fault but call a qualified technician.
Manual and emergency gate
operation
If there is a power failure or malfunction the wings can
be moved by hand as follows:
Models with hydraulic lock (hd.18 ac/hd.30 c/
hd.30 ac):
• Use the special key supplied with the operator to
open the protective cover of the release mechanisms
(Fig.1).
• Turn the knob anticlockwise to disengage the auto-
mation. (Fig.2)
• The wing can now be opened and closed manu-
ally.
• To engage the automation turn the knob anticlock-
wise.
• Lock the cover shut.
Models without hydraulic lock
(hd.25/hd.30):
Since these models are reversible, simply open the
electric lock and the wing can be moved manually.
Slowly push the wing by its outer end, accompanying
it all the way to the gate stop.
Open the protective cover to access the release knob
user's handbook
• Every month check the good operation of the emer-
gency manual release.
• It is mandatory not to carry out extraordinary main-
tenance or repairs as accidents may be caused.
These operations must be carried out by qualified
personnel only.
• Periodically check safety components and any other
parts of the system that may become hazardous if
worn.
If the product must be dismantled, it must be dis-
posed according to regulations in force regarding
the differentiated waste disposal and the recycling of
components (metals, plastics, electric cables, etc..).
For this operation it is advisable to call your installer
or a specialised company.
All CAB products are covered by insurance policy for
any possible damages to objects and persons caused
by construction faults under condition that the entire
system be marked CE and only CAB parts be used.
1: Turn anticlockwise to disengage the operator and
move the wing manually
2: Turn clockwise to engage the operator
Fig.1
Maintenance
Waste disposal
Warning
1
2
Fig.2
27
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hydro hd.25Hydro hd.30Hydro hd.30 cHydro hd.30 acHydro hd.18 ac

Tabla de contenido