Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIBRO DE INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
NORMAS DE SEGURIDAD
• No pararse en la zona de movimiento de las hojas.
• No dejar que los niños jueguen con los mando o en proxi-
midad de las hojas.
• En caso de anomalías de funcionamiento no intentar repa-
rar la avería sino que avisar a un técnico especializado.
MANIOBRA MANUAL Y DE EMERGENCIA
En caso de falta de corriente eléctrica o en caso de avería,
para accionar manualmente las hojas de la cancela proceder
como sigue:
Modelos con desbloqueo con palanca estándar SB.SL
(Fig.1)
- quitar el tapón de plástico T haciendo palanca en el bor-
de.
- introducir la llave suministrada C y girarla.
- manteniendo la llave girada, empujar la hoja hasta hacerla
girar unos grados.
- quitar la llave y poner de nuevo en su sitio los tapones; el
portón volverá a bloquearse automáticamente tan pronto
llevado de nuevo a la posición inicial o cuando se reactiva
el motor.
Modelos con desbloqueo con llave personalizada SB.SK
(Fig.2)
- quitar el tapón "T" de protección de la cerradura insertado
a presión.
- introducir la llave "C" y girarla hasta que opone resisten-
cia.
- girar la palanca "L" en una de las dos direcciones hasta el
final de carrera.
Ahora es posible abrir y cerrar manualmente la hoja.
Para restablecer el movimiento automático, poner de nuevo
la palanca "L" en la posición original, girar y extraer la llave
personalizada "C" y cerrar de nuevo el tapón "T"; la primera
maniobra restablecerá el funcionamiento normal.
1
C
36
T
SUBWAY
Modelos sin desbloqueo mecánico (SB.BUSH)
Estos modelos, al ser reversibles, exigen simplemente el
desenganche de la cerradura eléctrica y seguidamente la
hoja se puede maniobrar manualmente.
Empujar con moderación la hoja en su extremidad, acom-
pañándola a lo largo de toda la carrera.
ATENCIÓN: En la fase de maniobra manual, la hoja está
completamente libre y puede estar sujeta a movimientos
imprevistos.
MANTENIMIENTO
• Controlar periódicamente la eficiencia del desbloqueo
manual de emergencia.
• Abstenerse absolutamente de intentar efectuar reparacio-
nes, podrían incurrir en accidentes; para estas operaciones
contactar con un técnico especializado.
• Comprobar periódicamente la eficiencia tanto de los
dispositivos de seguridad como de las otras partes de la
instalación, que podrían crear peligros al desgastarse.
ELIMINACIÓN DE AGUAS SUCIAS
Cada vez que el producto esté fuera de servicio, es nece-
sario seguir las disposiciones legislativas en vigor en ese
momento en cuanto concierne a la eliminación de suciedad
y al reciclaje de varios componentes (metales, plásticos,
cables eléctricos, etc.), es aconsejable contactar con su
instalador o con una empresa especializada y habilitada
para tal fin.
ATENCIÓN
Todos los productos CAB están cubiertos por una póliza de
seguros que responde de eventuales daños a personas o
cosas, causados por defectos de fabricación, requiere sin
embargo la marca CE de la "máquina" y la utilización de
componentes originales CAB.
2
T
C
L
Tabla de contenido
