DIRIS A20
OPÉRATIONS PRÉALABLES
PRELIMINARY OPERATIONS - VORAUSGEHENDE KONTROLLEN -
OPERAZIONI PRELIMINARI - VOORAGAANDE HANDELINGEN -
OPERACIONES PREVIAS - OPERAÇOES PRELIMINARES
F
Au moment de la réception du colis contenant
le DIRIS A20
For personnel and product safety please
GB
read the contents of these operating ins-
tructions carefully before connecting.
DIRIS A20
D
Anlagen lesen Sie dieses Handbuch auf-
genommen wird.
herausnehmbaren Klemmenleiste ausges-
I
il contenuto del presente libretto prima della
contenente il DIRIS A20
ficare i seguenti punti:
nale.
8
DIRIS A20 - Ref.: 535746 A
NL
-
E
P
DIRIS A20
-
-
-
-
worden:
Para la seguridad del personal y del mate-
el contenido de este manual antes de su
puesta en funcionamiento.
Al recibir el paquete que contiene el
DIRIS A20
tos siguientes:
Na altura da recepção da encomenda do
DIRIS A20
tes pontos:
realmente o produto equipado de um
DIRIS A20
-
-
-