Makita EE400MP Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para EE400MP:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

Original Instruction Manual
Instructions d'emploi d'origine
Originalbetriebsanleitung
Manuale di istruzioni originale
Originele gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo originales
Instruções de serviço original
Original brugsanvisning
Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών
Orijinal Kullanım Kılavuzu
WARNING:
Before use, read this booklet and the instruction manual of the power unit. Failure to follow the warnings and instructions may cause serious or
fatal injury.
AVERTISSEMENT :
Avant d'utiliser l'appareil, lisez la présente brochure et le manuel d'instructions du groupe moteur. Le non-respect des mises en garde et
instructions peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
WARNUNG:
Lesen Sie vor Verwendung diese Broschüre und die Betriebsanleitung des Antriebs. Bei Nichtbeachten dieser Warnungen und Anweisungen
kann es zu schweren oder gar tödlichen Verletzungen kommen.
AVVERTENZA:
Leggere il presente opuscolo e le Istruzioni del gruppo di alimentazione prima dell'uso. La mancata osservanza delle avvertenze e delle
istruzioni può condurre a infortuni gravi o letali.
WAARSCHUWING:
Lees voor gebruik deze gebruiksaanwijzing en de gebruiksaanwijzing van het aandrijfsysteem aandachtig door. Het niet volgen van de
waarschuwingen en instructies kan leiden tot ernstig of fataal letsel.
ADVERTENCIA:
Antes del uso, lea este folleto y el manual de instrucciones del grupo motor. Si no se siguen las advertencias y las instrucciones, se pueden
provocar lesiones graves o fatales.
AVISO:
Antes da utilização, leia este folheto e o manual de instruções da unidade de alimentação. O não cumprimento dos avisos e instruções pode
causar ferimentos graves ou fatais.
ADVARSEL:
Læs dette hæfte og brugsanvisningen til drivenheden inden brug. Det kan medføre alvorlig eller dødelig tilskadekomst, hvis du ikke overholder
advarslerne og følger instruktionerne.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Πριν από τη χρήση, παρακαλούμε διαβάστε αυτό το φυλλάδιο και το εγχειρίδιο οδηγιών της κινητήριας μονάδας. Η παράλειψη εφαρμογής των
προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει σοβαρό ή θανατηφόρο τραυματισμό.
UYARI:
Kullanmaya başlamadan önce, bu kılavuzu ve güç başlığının kullanım kılavuzunu okuyun. Verilen uyarılara ve talimatlara uyulmaması ciddi ve
hatta ölümcül yaralanmalara yol açabilir.
EE400MP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita EE400MP

  • Página 1 Πριν από τη χρήση, παρακαλούμε διαβάστε αυτό το φυλλάδιο και το εγχειρίδιο οδηγιών της κινητήριας μονάδας. Η παράλειψη εφαρμογής των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει σοβαρό ή θανατηφόρο τραυματισμό. UYARI: Kullanmaya başlamadan önce, bu kılavuzu ve güç başlığının kullanım kılavuzunu okuyun. Verilen uyarılara ve talimatlara uyulmaması ciddi ve hatta ölümcül yaralanmalara yol açabilir. EE400MP...
  • Página 39: Contenido

    Declaración de conformidad de la CE ........... 45 Prólogo Utilice guantes de protección. Muchas gracias por comprar el accesorio rebordeador de Makita. Este accesorio se ha diseñado para su montaje en el grupo motor de Makita mencionado en este manual de instrucciones.
  • Página 40: Grupo Motor Aprobado

    Grupo motor aprobado • Nunca utilice el equipo tras consumir alcohol o medicamentos o si se siente cansado o enfermo. • Tenga en cuenta que el operario o el usuario es responsable de Este accesorio solamente se ha aprobado para su uso con los los accidentes o situaciones de peligro que se produzcan para siguientes grupos motores: otras personas o su propiedad.
  • Página 41: Puesta En Marcha Del Motor

    Si hay daños o en caso • Antes de poner en marcha el motor, asegúrese de que no haya de duda, solicite al centro de servicio autorizado de Makita que ninguna persona o animal en el área de trabajo. realice una inspección y reparación.
  • Página 42: Mantenimiento

    Utilice siempre, de forma exclusiva, piezas de recambio y AVISO: No apriete la palanca de bloqueo (A) sin el eje del accesorios originales de Makita. El uso de piezas o accesorios accesorio insertado. De lo contrario, la palanca de bloqueo puede suministrados por un tercero pueden provocar una avería del...
  • Página 43: Inspección Y Mantenimiento

    No afile las cuchillas de corte usted mismo. El afilado manual desequilibra una cuchilla de corte y puede provocar vibraciones y daños en el equipo. Solicite a un centro de servicio autorizado de Makita que afile y equilibre cuchillas de corte desafiladas. Cuando almacene el accesorio rebordeador separado del grupo Lubricación de partes móviles...
  • Página 44: Programa De Mantenimiento

    El sistema de transmisión no funciona Solicite a un centro de servicio autorizado de correctamente. Makita una inspección y reparación. La unidad vibra de forma anómala. La cuchilla de corte está doblada, gastada o Sustituya la cuchilla de corte con una nueva.
  • Página 45: Declaración De Conformidad De La Ce

    Declaración de conformidad de la CE (Sólo para los países europeos) Nosotros, Makita Corporation, en calidad de fabricante responsable, declaramos que las siguientes máquinas Makita: Designación de la máquina: Accesorio Rebordeador Nº de modelo/ Tipo: EE400MP Especificaciones: vea “Datos técnicos”...

Tabla de contenido