Makita DTW1001 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DTW1001:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

Cordless Impact Wrench
EN
FR
Akku-Schlagschrauber
DE
Avvitatrice ad impulso a
IT
batteria
Accuslagmoersleutel
NL
Llave de Impacto Inalámbrica
ES
Chave de Impacto a Bateria
PT
Elektronisk akku slagnøgle
DA
EL
TR
DTW1001
DTW1002
DTW800
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
KULLANMA KILAVUZU
4
12
21
30
39
48
57
66
74
83
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DTW1001

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Schlagschrauber BETRIEBSANLEITUNG Avvitatrice ad impulso a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Accuslagmoersleutel GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Llave de Impacto Inalámbrica INSTRUCCIONES Chave de Impacto a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Elektronisk akku slagnøgle BRUGSANVISNING KULLANMA KILAVUZU DTW1001 DTW1002 DTW800...
  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.6 Fig.2 Fig.7 Fig.3 Fig.4 Fig.8...
  • Página 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.15 Fig.11 Fig.12...
  • Página 48: Especificaciones

    La herramienta ha sido prevista para apretar pernos y tuercas. prevista para perforar en madera. ADVERTENCIA: Póngase protectores para oídos. Ruido Vibración Modelo DTW1001 Nivel de presión sonora (L Modelo DTW1001 Nivel de potencia sonora (L máxima capacidad de la herramienta Modelo DTW1002 Nivel de presión sonora (L Nivel de potencia sonora (L 48 ESPAÑOL...
  • Página 49: Advertencias De Seguridad Para La Llave De Impacto Inalámbrica

    Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica eléctrica al operario. 13.5.2015 Mantenga las manos alejadas de las partes giratorias.
  • Página 50: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería

    Makita. La utilización de baterías no narle heridas a usted o a alguien que esté cerca de genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- usted. das, puede resultar en una explosión de la batería PRECAUCIÓN:...
  • Página 51: Sistema De Protección De La Batería

    Sistema de protección de la batería Accionamiento del interruptor Fig.4: 1. Gatillo interruptor Batería de litio-ión con marca de estrella Fig.2: 1. Marca de estrella PRECAUCIÓN: Antes de insertar el cartucho Las baterías de litio-ión con marca de estrella están de batería en la herramienta, compruebe siempre para cerciorarse de que el gatillo interruptor se corta automáticamente la alimentación de la herra-...
  • Página 52: Accionamiento Del Interruptor Inversor

    Cada vez que se pulse el botón Durante aproximadamente un minuto después de soltar el gatillo interruptor, se puede cambiar la fuerza del impacto. Grado de fuerza de impacto visuali- Percusiones máximas Aplicación zado en el panel DTW1001 DTW1002 DTW800 Fuerte 2.200 min Medio 2.000 min...
  • Página 53: Montaje

    NOTA: Instalación o desmontaje del manguito de impacto Anillo Solamente para el modelo DTW1001, DTW1002 Solamente para el modelo DTW800 (accesorio opcional) Fig.13: 1. Soporte 2. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el man- guito de impacto y la porción de montaje no...
  • Página 54 Modelo DTW1001 Modelo DTW1002 Par de apriete apropiado para perno estándar Par de apriete apropiado para perno estándar N•m N•m (kgf•cm) (kgf•cm) (8160) (8160) M30(1-1/4″) M30(1-1/4″) M30(1-1/4″) M30(1-1/4″) (6120) (6120) M24(1″) M24(1″) (4080) (4080) M24(1″) M24(1″) (2040) (2040) Par de apriete apropiado para perno de gran resis- Par de apriete apropiado para perno de gran resis- tencia a la tracción...
  • Página 55: Mantenimiento

    No utilice nunca gasolina, bencina, disol- vente, alcohol o similares. Podría producir desco- loración, deformación o grietas. producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 55 ESPAÑOL...
  • Página 56: Accesorios Opcionales

    Utilice el accesorio o aditamento solamente con la Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte al centro de servicio Makita local. NOTA: incluidos en el paquete de la herramienta como acce- 56 ESPAÑOL...
  • Página 74 DTW1001 DTW1002 DTW800 M12 - M30 M12 - M24 M10 - M24 M10 - M22 19 mm 12,7 mm – – 0 - 1.800 min 0 - 1.000 min 0 - 900 min 0 - 2.200 min 0 - 2.000 min 0 - 1.800 min...
  • Página 77 100%...
  • Página 78 DTW1001 DTW1002 DTW800 2.200 min 2.000 min 1.800 min...
  • Página 79 DTW1001 DTW1002 DTW800 M20 - M30 M16 - M24 M20 - M30 M16 - M24 M20 - M24 M16 - M22 M16 - M24 M12 - M20 M16 - M24 M12 - M20 M14 - M20 M10 - M16 M12 - M20...
  • Página 80 N•m (kgf•cm) (8160) M30(1-1/4″) M30(1-1/4″) (6120) M24(1″) (4080) M24(1″) (2040) N•m (kgf•cm) M24(1″) M24(1″) (8160) M22(7/8″) M22(7/8″) (6120) M20(3/4″) M20(3/4″) (4080) (2040)
  • Página 81 N•m N•m (kgf•cm) (kgf•cm) (8160) M30(1-1/4″) M24(1″) (4080) M30(1-1/4″) M24(1″) (6120) M20(3/4″) M24(1″) M20(3/4″) (4080) (2040) M24(1″) (2040) N•m N•m (kgf•cm) (kgf•cm) M24(1″) M24(1″) (8160) (8160) M22(7/8″) M22(7/8″) M22(7/8″) M22(7/8″) (6120) (6120) M20(3/4″) M20(3/4″) M20(3/4″) M20(3/4″) M16(5/8″) (4080) (4080) M16(5/8″) (2040) (2040)
  • Página 83 BL1840, BL1820B BL1850, BL1820B BL1850, BL1820B BL1850, BL1840B, BL1840B, BL1840B, BL1850B BL1850B BL1850B 3,4 kg 3,7 kg 3,3 kg 3,6 kg 3,4 kg 3,7 kg UYARI: Model DTW1001 Gürültü Model DTW1001 ModelDTW1002 Model DTW1002 Model DTW800 Model DTW800 83 TÜRKÇE...

Este manual también es adecuado para:

Dtw1002Dtw800

Tabla de contenido