Tabla de contenido
Resumen de contenidos para PROEL ASO25
- Página 1 A C T I V E S Y S T E M A S O 2 5 O P T I M I Z E R LIMITER A S O 2 5 A C T I V E S Y S T E M O P T I M I Z E R M A N U A L E D ’...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE ASO25 INDEX INDICE INDICE INDEX INDICE Italiano English Español AVVERTENZE Pag. 3 SAFETY AND PRECAUTIONS Pag. 3 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Pag. 3 …………………………………… …………… …… INFORMAZIONI GENERALI » GENERAL INFORMATIONS » INFORMACIONES GENERALES » …………… …………… ……… PANNELLO FRONTALE »... -
Página 3: Avvertenze
PROEL Service Dirígense a un Centro Asistencia Autorizado zato Proel. Department. Proel. El ASO25 está conforme a la directiva 89/336/CEE L’ASO25 è conforme alla Direttiva 89/336/CEE The ASO25 is in compliance with Directive (Compatibilidad Electromagnética) y sucesivas (Compatibilità Elettromagnetica) e successive 89/336/EEC (Electromagnetic Compatibility) modificaciones 92/31/CEE y 93/68/CEE, según los... -
Página 4: Informazioni Generali
ASO25 parta de manera óptima la señal para “alti” dal segnale che va in ingresso all’am- tion from low frequency section amplifica- enviar a la amplificación de la sección... - Página 5 Proel SpA will eventually pro- Proel SpA comprueba la anomalía declarada garanzia; provvede quindi alla sostituzione o vide replacement or repair of the products sobre los rendidos, asociada a la utilización...
-
Página 6: Pannello Frontale
PANNELLO FRONTALE ASO25 FRONT PANEL PANEL DELANTERO PANNELLO FRONTALE FRONT PANEL PANEL DELANTERO Italiano English Español INTERRUTTORE POWER SWITCH INTERRUPTOR Interruttore di accensione e spegnimento Amplifier On/Off switch. Interruptor de encendido y apagado de la dell’amplificatore. etapa de potencia. INDICADOR DE ENCENDIDO INDICATORE DI ACCENSIONE LED “ON”... -
Página 7: Pannello Posteriore
PANNELLO POSTERIORE ASO25 REAR PANEL PANEL TRASERO PUSH PUSH PANEL TRASERO PANNELLO POSTERIORE REAR PANEL Español Italiano English "LOW2" OUTPUT SALIDA "LOW 2" USCITA “LOW 2” Salida crossover pasa-bajos del canal 2 en Channel 2 highpass crossover output on Uscita crossover passa-basso del canale 2 el conector XLR hembra. -
Página 8: Configurazione Interna
Configurations must be made only by quali- Las configuraciones tienen que ser realiza- soltanto da personale qualificato o da un fied personnel or by Proel service depart- das sólo por personal cualificado o por un centro di assistenza autorizzato Proel. -
Página 9: Connessioni
CONNESSIONI ASO25 CONNECTIONS CONEXIONES CONNESSIONI CONNECTIONS CONEXIONES Italiano English Español... -
Página 10: Connettori
CONNETTORI - SPECIFICHE TECNICHE ASO25 CONNECTORS - TECHNICAL DATA CONECTORES - ESPECIFICACIONES TECNICAS CONNETTORI CONNECTORS CONECTORES Italiano English Español XLR male balanced input connector IN 1, IN 2 XLR female balanced output connector HI 1, HI 2, LOW 1, LOW 2, MONO LOW... -
Página 11: Schema A Blocchi
SCHEMA A BLOCCHI ASO25 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUES SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUES Italiano English Español... - Página 12 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.basvandenbroek.com www.proelint.co.uk PROELUSA PRODUTOS MUSICAIS LDA PROEL KOREA CO. LTD. PROEL USA Inc. Quinta Casal Raposa-Armazém D 176-5 Youngcheon-Ri Okcheon-Meon 945 B Pendale Alto da Venda Nova Yangpoung-Kun Kyunggi-Do – SOUTH KOREA El Paso TX 79907 - USA 2305 - 302 Casais Tomar PORTUGAL Tel.: +82 2 3442 7098...