twisted.
-
The device should be changed when it
has been subject to violent stresses in an
accident. The violent stresses to which
it is subjected in these cases can alter its
structure and solidity, thus compromising
its safety. No modification or addition can
be made to the car seat without specific
approval of Brevi srl.
-
The child car seat should be kept away from
sunlight, otherwise it might get too hot for
the child's skin and the plastic parts could
get overheated.
-
Any luggage or other objects liable to cause
injuries in the event of a collision shall be
properly secured.
-
The seat belts of the child car seat should
not be used without the fabric covers.
-
The child restraint must not be used wi-
thout the cover. The seat cover should not
be replaced with any other than the one
recommended by Brevi srl or the retailer,
because the cover constitutes an integral
part of the restraint performance.
-
If you experience any problem of use or in-
stallation, do not use the car seat but con-
tact the manufacturer or dealer.
-
Always place your baby in the car seat,
even on short trips. Always fasten your
child with safety belts when you use the
car seat even when out of the car.
-
Do not use the product if any components
are broken or missing.
-
All passengers must be instructed on how
to free the child in case of an accident.
CLEANING AND MAINTAINANCE
To remove the fabric cover, see pics 17 and 18.
Consult the fabric label sewn onto the product
for washing instructions. Clean the plastic
parts periodically with a damp cloth. Avoid
direct and prolonged exposure to sun rays,
which could cause changes in colours of both
materials and fabrics.
To avoid danger of suffocation remove this
517-14-000000-00 istruzioni GP SPORT_ECE R44-04_10L.indd 17
plastic cover before using this article. This
cover shall be destroyed or kept away from
children.
DEUTSCH
Autositz für Kinder Gruppe 0+/1
Wichtig: Bitte lesen Sie vor Installation und
Nutzung des Kinderautositzes alle Anweisun-
gen in dieser Anleitung.
Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen
Nachschlagen auf. ACHTUNG. Dieser Kinde-
rautositz ist ein sicheres Produkt, aber nur
dann, wenn die Anweisungen der Gebrauch-
sanleitung richtig eingehalten werden.
Lieber Kunde, wir danken Ihnen für die Wahl
eines Produktes von Brevi.
Dieser Kinderautositz ist für Kinder ab Geburt
bis zu einem Gewicht von 18 kg entworfen
und genehmigt worden.
Er verfügt über eine Doppelzulassung ECE
R44/04:
GRUPPE 0+ (ab Geburt bis zu einem Gewicht
von 13 Kg) (Abb. 1)
GRUPPE 1 (von 9 Kg bis 18 Kg) (Abb. 2)
Warnung:
Benutzen Sie den Kinderautositz nicht auf
dem vorderen Beifahrersitz, wenn dass Ai-
rbag aktiviert ist. Wenn das Auto mit Airbag
ausgestattet ist muss der Sitz auf dem Rück-
sitz des Autos montiert werden.
Warnung
-
Es handelt sich um eine "universale"
Rückhaltevorrichtung für Kinder.
-
Es entspricht der Vorschrift Nr. 44, Abände-
rungen der Serie 04, für den allgemeinen
Gebrauch in Fahrzeugen und entspricht
den meisten, aber nicht allen Kinderauto-
sitzen.
-
Der Kinderautositz ist für Ihr Fahrzeug geei-
gnet, wenn der Fahrzeugersteller in seinem
Fahrzeughandbuch erklärt hat, dass das
17
19/12/2014 14.47.28