Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PowPakR | Installation
Module gradateur avec EcoSystem
®
Appartient à la famille Energi TriPak
®
RMJ-ECO32-DV-B
Certifié en Plénum UL 2043
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz 40 mA
EcoSystem
: 18 V- 125 mA
®
Notes importantes :
Veuillez lire avant de procéder à l'installation.
Pour une installation effectuée par un électricien qualifié, en
•
conformité avec tous les codes locaux et nationaux relatifs à
l'électricité.
Note : utilisez des conducteurs en cuivre uniquement.
•
Vérifiez que le type de dispositif et les caractéristiques
•
nominales conviennent à cette application.
NE PAS installer si le produit présente toute trace de
•
dommage.
En cas d'humidité ou de condensation évidente, laissez le
•
produit sécher complètement avant de l'installer.
Opérez entre 0 °C (32 °F) et 40 °C (104 °F).
•
0 % à 90 % d'humidité, sans condensation.
•
À utiliser à l'intérieur uniquement.
•
Risque d'électrocution. Peut entraîner des blessures
AVERTISSE MENT
graves ou la mort. Coupez le courant sur le disjoncteur
avant d'installer l'équipement.
Module
gradateur PowPak
®
Installez-le au milieu de la pièce
pour maximiser la couverture RF.
Détecteur de
présence Radio
Powr SavrT
10 m (30 pi)
Maximum
Contrôle
Pico
®
sans fil
12 m (40 pi)
Il est impératif que tous les émetteurs sans fil
soient installés à une distance n'excédant pas
10 m (30 pi) du module gradateur PowPak
.
®
Fonctionnalité par défaut
Détecteurs de présence :
Occupé :
Toutes les lumières
à 100 %.
Inoccupé :
Toutes les lumières
éteintes.
Détecteurs de lumière du jour :
Toutes les lumières tamise en réponse à
la lumière du jour.
Link
Cal.
Test
Émetteurs sans fil :
Allumer :
Toutes les lumières à 100 %.
Préréglage :
Toutes les lumières à 50 %.
Eteindre :
Toutes les lumières éteintes.
Dérogation lumière du jour
Appuyez sur le bouton Augmenter "
" sur un contrôle Pico
®
sans fil associé pour annuler temporairement le mode lumière du
jour pour les appareils d'éclairage du groupe du contrôle Pico
®
sans fil.
Le mode lumière du jour
Le mode lumière du jour sera ré-activé pour le groupe du
contrôle Pico
sans fil dans les cas suivants:
®
• Deux heures se sont écoulées depuis la dérogation.*
• Le bouton Allumer, Eteindre, ou Préréglage a été
pressé sur un contrôle Pico
sans fil contrôlant ce
®
groupe.
• Tous les détecteurs de présence associés ont rapporté
un status "inoccupé".
* Chaque fois que survient une dérogation de la lumière du jour
pour tout groupe contrôle Pico
sans fil le retardateur de deux
®
heures est remis à zéro.
Lutron Electronics Co., Inc. | 7200 Suter Road
Coopersburg PA, 18036-1299, É-U
Composants requis
Pour chaque système, assurez que vous
disposez des éléments suivants :
Module gradateur PowPak
®
041372
Rev. D
08/2014
DEL
Augmenter
Clear
Connect
®
Tout
allumer
+
DEL
EcoSystem
Diminuer
®
E1 & E2
Alimentation du
bus EcoSystem
®
(Classe 1 ou 2)
Module gradateur PowPak
®
avec EcoSystem
(1 maximum)
®
(pour la programmation, regardez au verso)
Commencez ici
REMARQUE : Les modules variateur PowPak
provoquera des problèmes d'adressage ou d'association. Lors du remplacement d'une unité PowPak
Monter, câbler et installer les dispositifs
1
EcoSystemR et les luminaires
Connectez les fils d'alimentation (phase, neutre, terre) à chaque
appareil d'éclairage. Connectez le câble bus (E1 et E2) à chaque
montage. Une fois le câble connecté, alimentez tous les appareils
d'éclairage : ils doivent s'allumer avec un éclairage maximal. Si les
appareils d'éclairage n'atteignent pas un éclairage maximal, vérifiez le
câblage et consultez le guide d'installation du ballast.
Terre
Mise à la terre de l'appareil
Blanc
NEU
N/C
Noir
HOT
E1
E1
E2
E2
Pour des ballasts ou conducteurs DEL EcoSystem
®
REMARQUE - À LIRE :
3
A
Remplacer un module
variateur PowPak
existant
®
Si vous remplacez un module
variateur PowPak
existant, vous
®
DEVEZ réinitialiser les réglages
d'usine du nouveau module et
des appareils EcoSystem
(voir
®
Réinitialiser les valeurs d'usine
par défaut). Avant de commencer,
assurez-vous que tous les appareils
EcoSystem
sont raccordés et
®
alimentés. Cela vous permettra
d'associer correctement les
transmetteurs sans fil au nouveau
module à l'étape 3B.
Étalonnage de la lumière du jour
4
Effectuer cette étape si le capteur de lumière doit
commander tous les luminaires de la pièce de
manière identique. Dans le cas contraire, ignorer
cette étape et voir les étapes 5 et 10 au dos.
Régler les éclairages dans la pièce
A
au niveau de lumière désiré.
Maintenir enfoncé le bouton
B
« Cal. » (étalonnage)
pendant 6 secondes.
Quitter la pièce pendant 5
C
minutes pour permettre la
réalisation complète de
l'étalonnage.
Remarque : lorsque l'étalonnage sera terminé,
tous les éclairages clignoteront et le système
commencera l'asservissement à la lumière du jour.
Besoin d'assistance? Visitez www.lutron.com ou appelez le Centre d'assistance technique de Lutron, au 1.800.523.9466
Au moins un émetteur sans fil.
Détecteur de présence
Contrôle
Pico
sans fil
Radio Powr Savr
TM
®
(9 maximum)
(6 maximum)
, les transmetteurs sans fil et les ballasts/pilotes EcoSystem
®
Installez le module
2
gradateur PowPak
Lorsque vous installez un module gradateur
PowPak
, utilisez l'écrou pour conduit fourni
®
et câblez le module comme illustré.
Position d'installation suggérée :
À installer au milieu de la pièce.
Ceci assure une couverture RF adéquate de la zone.
Si vous installez l'unité à l'intérieur d'une boîte de jonction,
Illustration d'un
veuillez consulter la Note d'application # 423.
ballast typique
Une fois l'unité installée, alimentez le module gradateur PowPak
EcoSystem
®
appareils d'éclairage. Les appareils d'éclairage commenceront au point de
luminosité maximale et s'assombriront un par un lorsqu'une adresse est donnée.
Une fois l'adressage terminé, tous les ballasts reviendront à l'éclairage maximal.
Si les ballasts ne s'adressent pas convenablement, consultez la section
« Rétablissez les paramètres d'usine » ci-dessous.
supplémentaires.
Associez les émetteurs sans fil au module gradateur PowPak
B
Avant de commencer cette étape, assurez-vous qu'aucun autre module PowPak
émetteurs sans fil provenant d'autres systèmes soient incorrectement associés à ce système.
Appuyez sur le
1
bouton tout allumer
« » pendant
6 secondes sur le
module gradateur
PowPak
ce que les lumières
clignotent.
La DEL Clear
Connect
à clignoter à un
rythme d'
⁄
1
2
⁄
1
2
Dépannage
Les ballasts ne peuvent pas être
commandés localement à partir du module
variateur PowPakR.
Les luminaires ne répondent pas aux
émetteurs sans fil.
Les émetteurs sans fil ne peuvent pas être
associés au module variateur PowPakR.
Sur le PowPakR, la LED Clear ConnectR
Link
Cal.
(haut) reste allumée et la LED EcoSystem
Test
(bas) clignote.
Deux ballasts/pilotes de LED remplacés ou
plus ne répondent pas dans le cadre d'un
groupe.
Au moins un ballast EcoSystem
DEL ou un ballast numérique Hi-lume
Veuillez consulter le « Guide des meilleures pratiques d'installation de ballasts » P/N 041-170,
disponible sur le site www.lutron.com
+
Link
Cal.
Test
Capteur de
EcoSystem
lumière du jour
A-Series conducteur DEL
Radio Powr Savr
TM
(1 maximum)
(
32 maximum. Peuvent être préinstallés dans les appareils d'éclairage.)
doivent être configurés en tant que système. La préconfiguration des composants
®
existante, accordez une attention particulière à la remarque de l'étape 3A.
®
®
120/277 V~
50/60 Hz
(Terre)
et tous les
®
ne soit en cours d'installation à l'intérieur du même bâtiment. Il est possible que les
®
Maintenez enfoncé le bouton indiqué sur chaque émetteur pendant 6 secondes. Tous
2
les lumières clignoteront pour indiquer que les émetteurs sans fil ont été associés.*
, jusqu'à
®
* Sans bouton g, maintenir enfoncé le bouton «Lights Off».
commence
Appuyez sur le bouton tout allumer « » pendant 6 secondes sur le module
®
3
gradateur PowPak
®
Installer de manière permanente les émetteurs sans fil
4
seconde ON,
(
veuillez consulter les guides d'installation de chaque composant pour plus d'informations
seconde OFF.
Par défaut : Tous les émetteurs sans fil contrôlent tous les dispositifs EcoSystem
www.lutron.com
• S'assurer que les disjoncteurs du module variateur PowPakR et des ballasts
sont activés.
• S'assurer que les fils E1 et E2 du module variateur PowPakR sont câblés
au(x) ballast(s) / pilote(s) de LED correctement.
• Le module variateur PowPakR est endommagé ou ne fonctionne pas.
• S'assurer que les disjoncteurs sur le module variateur PowPakR et les ballasts
sont activés.
• S'assurer que les émetteurs sans fil sont associés au module variateur
PowPakR.
• Le nombre maximum d'émetteurs sans fil associés au module variateur
PowPakR a été atteint.
• Le module variateur PowPakR a été remplacé. Voir l'étape 3A.
• Échec de l'étalonnage de la lumière du jour. Appuyer sur un bouton de la
commande sans fil PicoR ou du module variateur PowPakR et redémarrer
®
l'étalonnage.
• Regroupez les ballasts/pilotes de LED remplacés. Voir l'étape 5.
• Réinitialiser les valeurs d'usine par défaut.
H-Series, un contrôleur A-Series
®
3D.
®
Remarque : Des sockets allumage
rapide DOIVENT être utilisées avec
des ballasts EcoSystem
.
®
H-Series, ou Hi-lume
3D ballasts numériques, ou
®
®
Blanc
Vert
(Neutre)
Noir
Écrou de
(Tension)
conduit
Vers les ballasts
Remarque : Utilisez
un fil solide ou toronné
de 0,75 à 1,5 mm
(18 à 16 AWG)
E 1
E 2
uniquement.
®
Link
pour enregistrer l'association.
)
.
Rétablissez les
paramètres d'usine
Remarque : Dans certains cas, il pourrait être
nécessaire de restaurer le module de gradation
PowPak
et les dispositifs EcoSystem
connectés
®
®
aux paramètres d'usine par défaut. Avant
de commencer assurez-vous que tous les
périphériques sont alimentés et connectés.
A
Appuyez trois fois sur un bouton du module
de gradation PowPak
et maintenez-le
®
enfoncé jusqu'à ce que les DEL commencent
à clignoter lentement. (Relâchez)
Dans les 3 secondes suivant le début du
B
clignotement, appuyez de nouveau trois fois
sur le même bouton et les DEL clignoteront
rapidement, indiquant que l'unité a été
restaurée avec les paramètres d'usine.
Remarque : Toute association ou programmation
précédemment configurée avec le module PowPak
sera effacée et nécessitera d'être reprogrammée.
2
Test
.
®
®
