en
1... FUNKCE
it
2... UMÍSTĚNÍ
de
3... DOPORUČENÍ PŘED POUŽITÍM
4... SOUČÁSTI
es
5... OBSLUHA
6... ODVOD VODY
fr
7... ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ
nl
8... ZJIŠŤOVÁNÍ ZÁVAD
pt
PŘED POUŽITÍM TOHOTO ZAŘÍZENÍ JE NUTNÉ
da
DŮKLADNĚ SE SEZNÁMIT S NÁVODEM A USCH-
OVAT JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
fi
►►
1. FUNKCE
►
Toto zařízení je určeno k vysoušení vzduchu. Kontrola re-
no
lativní vlhkosti probíhá průtokem vzduchu přes zařízení,
který způsobuje zkapalnění přebytku vlhkosti na chla-
sv
dicích částech. Kontakt se studeným povrchem způsobuje
zkapalnění vlhkosti ve vzduchu. Potom zkapalněná voda
je bezpečně odvedená do zásobníku na vodu. Vysušený
pl
vzduch proudí výparníkem, v němž se nepatrně ohřívá, a
potom je opětovně veden do místnosti, přičemž jeho te-
ru
plota je nepatrně vyšší.
cs
► FIG. 1
1. SUCHÝ TEPLEJŠÍ VZDUCH,
NL
2. KONDENZÁTOR,
3. VÝPARNÍK,
NO
4. VLHKÝ NASYCENÝ VZDUCH,
5. ZÁSOBNÍK NA VODU,
PL
6. KOMPRESOR
7. MOTOR
8. ROTOR DEL VENTILADOR
RO
RU
►►
2. UMÍSTĚNÍ
►
Nadbytek vlhkosti se bude šířit po celém domě stejným
SE
způsobem, jakým se šíří vůně v místnosti během vaření. Z
tohoto důvodu musí být odvlhčovač umístěn tak, aby mohl
pohlcovat vlhký vzduch v celém domě. Je zde možnost,
SI
pokud se na jednom místě vyskytne vážný problém, umístit
odvlhčovač poblíž tohoto místa a potom jej přenést blíže
SK
k centrálnímu bodu.
Během ustavování odvlhčovače je třeba se ujistit, že je
UA
umístěn na rovném povrchu a z každé strany zařízení je
10 cm (4") volného prostoru pro účinný průtok vzduchu.
Tento odvlhčovač je pro zlepšení mobility vybaven nasta-
SE
vovacími kolečky. Před přemístěním je třeba jej odpojit a
zásobník na vodu vyprázdnit.
SI
Nedoporučuje se používat prodlužovací kabel, a proto je
třeba se ujistit, že se zařízení nachází v blízkosti zásuvky.
SK
V případě nutnosti použití prodlužovacího kabelu je třeba
se ujistit, že minimální průřez kabelu je 1 mm². Během prá-
ce odvlhčovače v nutném případě musí být vnější dveře a
TR
okna zavřeny pro zajištění maximální účinnosti zařízení.
UA
NÁVOD K OBSLUZE
►►
3. DOPORUČENÍ PŘED POUŽITÍM
►
UPOZORNĚNÍ!
Symboly nacházející se na zařízení mají následující výz-
nam:
100*40 mm
► Zařízení je naplněno propanem R290. Je nutné
bezpodmínečně dodržovat pokyny výrobce v oblasti obs-
luhy a oprav zařízení!
► Před spuštěním zařízení se důkladně seznamte s návo-
dem k obsluze.
► Zařízení neinstalujte, nepoužívejte ani neskladujte v
místnosti menší než 4 m
OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
► URČENO POUZE K POUŽÍVÁNÍ V INTERIÉRECH.
► Zařízení nepoužívejte jako zabudované do kuchyňské
linky, skříně, na lodích, v obytných přívěsech nebo podob-
ných uzavřených prostorách.
► Zařízení nepoužívejte v blízkosti bazénu, v koupelnách
či v jiných místnostech s vysokou vlhkostí.
► Po přepravě nebo překlopení zařízení (např. při čištění)
vyčkejte po dobu 12 hodin, než jej opět zapnete.
► Zařízení umístěte na rovný podklad do svislé polohy
(platí také během přepravy) a ve vzdálenosti alespoň 50
cm od jiných předmětů.
► Zařízení nesmí být používáno v potenciálně výbušném
prostředí obsahujícím hořlavé kapaliny, plyny nebo prach.
► Zařízení nepoužívejte v blízkosti vysoce hořlavých nebo
výbušných látek či paliv. V blízkosti zařízení nerozprašujte
barvy, čistící prostředky, insekticidní přípravky ani podobné
látky, protože by to mohlo způsobit deformaci platových
částí nebo poškození elektroinstalace.
► Mezi bočními stěnami zařízení a vysoce hořlavými,
zahřívajícími se materiály ponechejte alespoň 50 cm vol-
ného prostoru.
► Na zařízení nepokládejte žádné předměty, ani nezakrý-
vejte vstupní či výstupní otvor.
► Chraňte před postříkáním.
► Děti a domácí zvířata pohybující se v blízkosti funkčního
zařízení neponechávejte bez dozoru.
► NEDOVOLTE, ABY SI DĚTI SE ZAŘÍZENÍM HRÁLY.
► Děti nesmějí zařízení čistit ani vykonávat jeho údržbu
.
2