Tabla de contenido
Problema
No se puede grabar/
reproducir un mensaje o
no se puede oír ningún
anuncio.
La potencia de salida
del transceptor parece
ser baja en modo SSB.
El PC y el equipo
externo no modulan.
REINICIO DEL MICROPROCESADOR
Si sospecha que el transceptor no está funcionando
correctamente, reiniciar el microprocesador para recuperar
su configuración predeterminada quizás resuelva el
problema. Hay 2 niveles de reinicio del microprocesador del
transceptor TS-590SG: Reinicio parcial y Reinicio completo.
CONFIGURACIÓN INICIAL
Para cada VFO, los ajustes predeterminados de fábrica para
la frecuencia y modo de funcionamiento son los siguientes:
•
VFO A: 14,000,00 MHz/ USB
•
VFO B: 14,000,00 MHz/ USB
Los Canales de memoria y los Canales de memoria rápida
no tienen datos almacenados.
REINICIO DE VFO
Realice un Reinicio de VFO si alguna tecla o mando no
funciona según las instrucciones de este manual. Los
siguientes datos NO se borran al realizar un Reinicio de
VFO.
•
Datos de canal de memoria
•
Ajustes de menús
•
Datos preajustados del sintonizador de antena
•
Datos de selección de ANT 1/ ANT 2
•
Datos de frecuencia y modo de la función de Modo
automático
•
Valores de ajuste diversos
1 Apague el transceptor.
2 Pulse [A/B (A=B)] + [ ] para encender el transceptor.
•
Aparecerá un mensaje de confirmación en la
pantalla.
3 Gire el mando MULTI/CH para seleccionar "VFO
RESET".
Causa probable
Hay un error de comunicación
entre el transceptor y el VGS-1.
La mayoría de los medidores de
potencia RF externos miden la
potencia RF media. Por lo tanto,
las indicaciones del medidor serán
bajas cuando se trabaja y habla
en el modo SSB. El medidor
LCD utilizado en el TS-590SG
tiene un tiempo de respuesta
relativamente rápido pero no es lo
suficientemente rápido como para
medir la PEP (potencia de cresta)
con precisión.
El terminal de entrada es distinto
al especificado (Menú Nº 69) para
el equipo externo.
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 15
Acción correctiva
Asegúrese de que el conector VGS-1 está conectado
de forma segura al transceptor. Realice un Reinicio
completo. Si el problema persiste, consulte a un
Centro de Servicio autorizado KENWOOD para que
repare el aparato (con el VGS-1 acoplado).
Aplique un tono simple continuo (1 kHz) a la entrada
de audio del micrófono para medir la potencia de
salida de RF. El valor de PEP coincidirá con este nivel
de salida de RF.
Asegúrese de que la configuración del Menú Nº
69 coincide con el terminal de entrada del equipo
externo.
4 Pulse [A/B (A=B)] para confirmar el reinicio de VFO.
•
Aparecerá un mensaje de confirmación cuando
realice el Reinicio de VFO. Pulse [A/B (A=B)]
de nuevo para proseguir. De lo contrario, pulse
cualquier otra tecla para cancelar el Reinicio de VFO
y volver al modo de funcionamiento normal.
•
Los VFO se reinician y recuperan los valores
predeterminados de fábrica.
REINICIO COMPLETO
Realice un Reinicio completo si desea borrar todos
los datos de todos los canales de memoria. Esta
función reinicia además todos los ajustes que se hayan
personalizado, recuperando los ajustes de fábrica (es decir,
la configuración de los menús, los datos preprogramados
del sintonizador de antena, etc.).
1 Apague el transceptor.
2 Pulse [A/B (A=B)] + [ ] para encender el transceptor.
•
Aparecerá un mensaje de confirmación en la
pantalla.
3 Gire el mando MULTI/CH y seleccione "FULL RESET".
4 Pulse [A/B (A=B)] para realizar el Reinicio completo.
•
Aparecerá un mensaje de confirmación cuando
realice el Reinicio completo. Pulse [A/B (A=B)]
de nuevo para proseguir. De lo contrario, pulse
cualquier otra tecla para cancelar el Reinicio parcial
y volver al modo de funcionamiento normal.
•
Todas las frecuencias, modos, datos de memoria,
valores de ajuste y datos preprogramados AT se
establecen a los valores predeterminados de fábrica.
Página
76,83
—
61
E-83
Tabla de contenido
