Tabla de contenido
Los siguientes Modos de Sonido Surround requieren una señal
especialmente codificada que ha de hallarse presente en formato digital
para que sea descodificada por el VISO FIVE. Estos modos se conectan
automáticamente cuando se detecta el tren de datos apropiado. El tren
de datos deseado deberá seleccionarse algunas veces en el menú de
preparación del medio de fuente.
dolby diGital
Dolby Digital es el formato de señales digitales multicanales desarrollado
en los Laboratorios Dolby. Los discos que llevan el símbolo "DOLBY/
Digital" han sido grabados con hasta 5.1 canales de señales digitales,
reproduciendo una calidad de sonido mucho mejor, con sensaciones de
sonido dinámico y espacial que son mucho mejores que las del anterior
Dolby Surround.
ranGo dyn (ranGo dinÁmico)
Podrá seleccionar el rango dinámico efectivo (rango subjetivo de bajo
a alto) para la reproducción de las pistas Dolby Digital. Para un efecto
totalmente de cine, seleccione siempre 100%, que está por defecto. Los
ajustes a 75%, 50% y 25%, reducen progresivamente el rango dinámico,
bajando los sonidos comparativamente más altos y limitando al mismo
tiempo las puntas de ruido de los más fuertes.
La configuración del 100% es mejor para las sesiones a altas horas de la noche
u otras horas en que quiera retener la máxima inteligibilidad en el diálogo
minimizando a un tiempo el conjunto de los niveles del volumen. Para
mantener un rango dinámico completo, ponga el rango dinámico en "Apagado".
AVISO IMPORTANTE
"Rango DYN" aparecerá como uno de las opciones en el menú
"Listening Mode" ("Modo de escucha") solo si el disco que se reproduce
está en el formato Dolby Digital. Lo mismo se aplica cuando se
selecciona la entrada de audio digital (coaxial u óptica) como su fuente
de audio. El ajuste de rango dinámico estará disponible en el menú
Listening Mode ("Modo de escucha") solo si el audio detectado es de
formato Dolby Digital. En el caso de las bandas sonoras Dolby Digital
2.0, ponga "Modo" en el menú "Modo de escucha" en "Dolby Digital: 2
can. " ("DD 2 can. estéreo" si pulsa el botón [SURROUND MODE]) para
que aparezca la opción DYN Range ("Rango DYN").
dts
El Digital Theater System Digital Surround (denominado simplemente DTS)
es un formato de señal digital multicanales con el que se pueden procesar
mayores índices de datos que con Dolby Digital. Aunque ambos Dolby
Digital y DTS son formatos de medios de 5.1 canales, se cree que los discos
que llevan el símbolo "DTS" proporcionan mejor calidad de sonido debido
a la menor compresión de audio requerida. Además, ofrece una dinámica
más amplia, produciendo magnífica calidad de sonido.
downmix 2ch: Una señal Dolby Digital o DTS puede ser mezclada
automáticamente para producir audio estéreo de dos canales.
auriculares dolby®
La Tecnología de Auriculares Dolby, compatible con cualquier par de
auriculares convencionales, simula con precisión la experiencia de escuchar
un sistema de altavoces de 5.1 canales debidamente instalado en una
sala de escucha, sin el molesto efecto de "fatiga del oyente" que tanto
afecta a otras ofertas de sonido sorround virtual basado en auriculares. La
tecnología de Auriculares Dolby resulta ideal para la reproducción musical
privada de entretenimiento de canales múltiples sin causar molestias a
otros que se hallen cercanos.
utiliZación del viso Five – menÚ de preparación de audio
Los Auriculares Dolby modelan el sonido de un sistema de reproducción en
tres ambientes de escucha distintos, basados en mediciones acústicas de
verdaderos salones:
DOLBY HP MODE 1 es un pequeño y bien amortiguado salón adecuado
tanto para películas como para grabaciones de música solamente. A este
proceso de descodificación se le conoce como "Salón de Referencia" de
Auriculares Dolby.
DOLBY HP MODE es un salón acústicamente más vivo adecuado para
escuchar música, aunque también excelente para películas.
DOLBY HP MODE es un salón más grande, más parecido a una sala de
conciertos o teatro de películas.
Seleccione DOLBY HP OFF para la escucha normal por auriculares.
AJUSTES DE ENTRADAS
entrada
Aparte de la sección sobre el DVD interno del VISO FIVE, éste también está
equipado con entradas de audio/vídeo etiquetadas como "Cable/Sat", "VCR" (iPod) y
"Front" ("FRONT INPUT" en el panel delantero). Otra fuente de entrada es el "Ext 5.1"
que es una entrada de solamente audio. La entrada se activa al ser seleccionada.
Uso [
entrada vídeo
Una entrada de video concreta puede ser asignada a alguna de las
siguientes fuentes de entrada - Cable/Sat, VCR (iPod), Front y Ext 5.1.
Idealmente, una entrada de video presente en la entrada de video de una
fuente de entrada dada debería ser asignada a la misma fuente de entrada.
Por ejemplo, una entrada de video presente en la entrada de S-Video de
VCR debe ser la entrada de video asignada para la fuente VCR. Esta es la
configuración predeterminada. Se puede variar asignando una entrada de
video activa diferente a la entrada de video predeterminada.
Seleccionar "Apagado" si no se quiere asignar una entrada de video a una
fuente de entrada concreta.
entrada audio
Las señales digitales y de audio presentes en las entradas de audio digital o
analógico son asignables a cualquiera de las siguientes fuentes de entrada:
Cable/Sat, VCR (iPod) y Frontal. Use [
óptico o analógico a alguna de las fuentes antedichas.
La entrada de audio asignada siempre será la que se recuerde cuando se
seleccione esa entrada desde el panel delantero con INPUT SELECTOR
(SELECTOR DE ENTRADAS) o con los botones de selección de entrada del
mando a distancia HTR 7.
Si no es necesario conectar al mismo tiempo las entradas del audio analógico
y del audio digital para cada entrada de vídeo que utilice. Es preferible realizar
conexiones de audio sólo digitales para la reproducción de audio en el VISO
FIVE. Así se evita la posible confusión y se asegura que siempre se utilizan los
circuitos de audio digital de alto rendimiento del VISO FIVE.
FUNCIONAMIENTO
] selección pasando por DVD, Cable/Sat, VCR, Ext 5.1 y de vuelta a DVD.
] para asignar audio coaxial,
15
Tabla de contenido
