Medisana HKS Instrucciones De Manejo
Almofada térmica
Ocultar thumbs
Ver también para HKS:
- Instrucciones de manejo (88 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (76 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (88 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Heizkissen HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Heat Pad HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Coussin chauffant HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Termoforo HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Cojín Eléctrico HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Almofada térmica HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Verwarmingskussen HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Standardilämpötyyny HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Värmekudde HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
£ £ Â Â Ú Ú Ì Ì o o Ê Ê fi fi Ú Ú o o Ì Ì · · Í Í È È Ï Ï ¿ ¿ Ú Ú È È Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ó Ó Ù Ù · · Ú Ú HKS / HKF / HKC / HKM / HKN
Gebrauchsanweisung
Bitte sorgfältig lesen!
Manual
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Da leggere con attenzione!
Instrucciones de manejo
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvising
Läses noga!
√ √ ‰ ‰ Ë Ë Á Á › › Â Â ˜ ˜ ¯ ¯ Ú Ú ‹ ‹ Û Û Ë Ë ˜ ˜
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medisana HKS
Resumen de contenidos para Medisana HKS
-
Página 2: Tabla De Contenido
D Gebrauchsanweisung P Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ........1 Avisos de Segurança . - Página 3 £ £ Â Â Ú Ú Ì Ì o o Ê Ê fi fi Ú Ú o o Ì Ì · · Í Í È È Ï Ï ¿ ¿ Ú Ú È È Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ó...
- Página 4 Heizkissen HKS / HKF / HKC / HKM / HKN Hinweise lesen! Ler as indicações! Please read the instructions! Lees de aanwijzingen! Lire les remarques! Läs igenom anvisningarna! Leggere le avvertenze! Lue ohjeet! ¡Leer las indicaciones! ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ! Keine Nadeln hineinstechen! Não perfurar com agulhas!
-
Página 21: Volumen De Entrega
Volumen El volumen de entrega consta de: de entrega • Almohadilla eléctrica HKS / HKF / HKC / HKM / HKN MEDISANA con funda • 1 Correa de sujeción (integrado en el modelo HKN) • 1 Instrucciones de manejo Lea las siguientes indicaciones de seguridad detenidamente antes de utilizar la almohadilla eléctrica y conserve las instrucciones de manejo... -
Página 22: Aplicación
• Si durante la aplicación sufre dolores o cualquier otro tipo de molestia interrúmpala inmediatamente. Mediante la almohadilla eléctrica HKS / HKF / HKC / HKM / HKN MEDISANA es posible calentar y relajar zonas corporales específicas. La aplicación estimula la Aplicación... -
Página 23: Limpieza, Cuidado Y Almacenaje
10 minutos. y almacenaje • Limpie las almohadillas eléctricas HKS y HKF (superficie de PVC) con un paño suave humedecido ligeramente. Evite la penetración del agua en la almohadilla y en la unidad de conmutación. Tras la limpieza seque el apa- rato con un paño seco. -
Página 24: Garantía
En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de tres años a partir de la fecha de compra. En caso de una reclamación, la fecha de compra debe probarse mediante el recibo de... -
Página 41: Ëá›Â˜ Áè· Ùëó ·Ûê¿Ïâè
™ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: · · Ú Ú ¿ ¿ ‰ ‰ Ô Ô Û Û Ë Ë ˜ ˜ • ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ MEDISANA HKS/HKF/HKC/HKM /HKN Ì ̷ÍÈÏ·ÚÔı‹ÎË • 1 ˙ÒÓË ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (ÂÓۈ̷و̤ÓË ÛÙÔ HKN) • 1 ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘... -
Página 42: ∂Ê·úìôá
• ∂¿Ó ·ÈÛı·Óı›Ù ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ‹ ›ÔÓË ‰È·Îfi„Ù ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜. ªÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ M M E E D D I I S S A A N N A A HKS / HKF / HKC / HKM / HKN 2 2 . . 1 1 ÌÔÚ›ÙÂ... -
Página 43: ¢È¿Êôú
2 2 ∂ ∂ Ê Ê · · Ú Ú Ì Ì Ô Ô Á Á ‹ ‹ / / 3 3 ¢ ¢ È È ¿ ¿ Ê Ê Ô Ô Ú Ú · · ªÂÙ¿ ·fi ÂÚ. 90 ÏÂÙ¿ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·... -
Página 44: Áá‡Ëûë
Δ Δ Â Â ¯ ¯ Ó Ó È È Î Î ¿ ¿ ¯ ¯ · · Ú Ú · · Î Î Ù Ù Ë Ë Ú Ú È È Û Û Ù Ù È È Î Î ¿ ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ MEDISANA HKS, HKF, HKC, HKM, HKN MoÓÙ¤ÏÔ... - Página 46 MEDISANA AG Itterpark 7-9 D-40724 Hilden Tel.: +49 (0) 2103 / 2007-60 Fax: +49 (0) 2103 / 2007-626 eMail: [email protected] Internet: www.medisana.de 12/2005...