Tabla de contenido
02141A SV-5M/AFR-Spa
3/5/04 1:27 PM
Contenido
Mando a distancia infrarrojo . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Reproducción de casetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Control Inteligente de Imagen . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contador de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Selección de la velocidad de grabación . . . . . . . 5
Selección del tipo de casete . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Apagado Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Repetición automática de la reproducción . . . . . . 6
Grabación desde la televisión . . . . . . . . . . . . . . . 7
Grabación desde otro aparato de vídeo . . . . . . . 7
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión del VCR al TV medi-
ante el cable RCA
TV
Conecte el VCR al TV mediante el cable RCA
Asegúrese de que tanto el televisor como el aparato
de vídeo estén apagados al conectar los cables.
1
Conecte un extremo del cable RCA de Audio/Vídeo
al enchufe de salida de Vídeo y Audio de la parte
posterior del VCR.
2
Enchufe el otro extremo en el conector apropiado
del televisor.
Page 2
Mando a distancia infrarrojo
1. BOTÓN DE ENCENDIDO DEL VÍDEO
2. BOTÓN DE REINICIALIZACION
3. BOTÓN DE PAUSA/IMAGEN FIJA
4. BOTÓN DE GRABACIÓN
5. BOTÓN DE REPRODUCCIÓN/
(BOTÓN DE SELECCIÓN DE MENÚS
HACIA ARRIBA)
(BOTÓN DE SELECCION DE REPETICION)
6. BOTÓN DE REBOBINADO/BÚSQUEDA DE
IMÁGENES HACIA ATRÁS
(BOTÓNES DE SELECCIÓN DE MENÚS)
7. BOTÓN DE STOP/
LINE
LINE
OUT
IN 1
(BOTÓN DE SELECCIÓN DE PROGRAMAS
AUDIO
VIDEO
HACIA ABAJO)
8. BOTÓN DE PANTALLA
9. BOTÓN DE VELOCIDAD DE GRABACIÓN
10. AJUSTE FINO DE IMAGEN
11. TECLA IPC
12. BOTÓN DE MENÚS
13. BOTÓN DE AVANCE RÁPIDO/BÚSQUEDA DE
IMÁGENES HACIA ADELANTE
(BOTÓNES DE SELECCIÓN DE MENÚS)
SPA-2
STANDBY/ON
DISPLAY
1
8
9
CNT.RESET SPEED
2
10
TRK
IIP/S
IPC
3
11
4
REC
MENU
12
5
13
6
7
Tabla de contenido
