Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model Number:
Manufacturer Number:
Size:
INSTALLATION
Form No. A/04/03 Part No. IMK5558-0303A
R A N G E H O O D
G U I D E
TABLE OF CONTENTS
Safety Instructions.................................................... 1
Mounting Heights.................................................... 2
Ducting..............................................................3-7-9
Specifications...........................................................4
Installation............................................................ 5-6
©2003 Maytag Appliances Sales Co.
UXT5230AD*
UXT5430AD*
UXT5236AD*
UXT5436AD*
MK5500
MK5800
30" & 36"
30" & 36"
Litho U.S.A.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JENN-AIR UXT5230AD Serie
Resumen de contenidos para JENN-AIR UXT5230AD Serie
-
Página 21: Campana De Cocina
CAMPANA DE COCINA Número de Modelo: UXT5230AD* UXT5430AD* UXT5236AD* UXT5436AD* Número del Fabricante: MK5500 MK5800 Tamaño: 30” & 36” 30” & 36” INSTALACION G U I A CONTENIDOS Instrucciones de Seguridad........1 Altura de Montado...........2 Tubería de Extracción.........3-7-9 Especificaciones............4 Instalación.............5-6 Form No. A/04/03 Part No. IMK5558-0303A ©2003 Maytag Appliances Sales Co. -
Página 22: Iimportante Aviso De Seguridad
GUIA DE INSTALACION Lea todas las instrucciones antes de instalar y usar este electrodoméstico MODELS: UXT5230AD* UXT5236AD* UXT5430AD* UXT5436AD* IIMPORTANTE AVISO DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Instalación La instalación descrita en este manual ha sido preparada para instaladores calificados, técnicos de servicio o personas con un entrenamiento similar y calificado. NO intente instalar este elec- trodoméstico ud. -
Página 23: Tuberia De Extraccion
INSTALACION ALTURA DE MONTADO Y ESPACIO LIBRE La altura mínima de montado entre la parte inferior de la campana y la parte superior de la cocina no debe ser inferior a 24”. La altura de montado máxima no debe ser superior a 32”. -
Página 24: Advertencia Peligro De Incendio
INSTALACION TUBERIA DE EXTRACCION ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO NUNCA haga escapar el aire o termine las tuberías entre espacios de la pared, sofitos, techos, áticos o garajes. Todos los escapes de aire deben ser dirigidos hacia el exterior. Use tuberías metálicas solamente. Asegure todas las conexiones con tornillos para metal laminado y selle todas las junturas con cinta adhe- siva certificada Silver Tape o DuctTape. -
Página 25: Especificaciones
INSTALACION ESPECIFICACIONES 30" 3 " 10" 3 1/4" " 1 3/4" 1" / " 10 1/4" 30" 3 " 1/ " 4 1/4" 3/4" " 1/4"... - Página 26 INSTALACION MONTANDO LA CAMPANA DE COCINA INSTALACION ELECTRICA ADVERTENCIA Toda instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado o por una persona con conocimientos técnicos similares y con experiencia equivalentes. Para su seguridad personal, retire los fusibles del hogar o el interruptor abierto antes de comenzar la instalación.
-
Página 27: Montando La Campana De Cocina
INSTALACION MONTANDO LA CAMPANA DE COCINA 1. Esta campana se instala bajo un mueble de cocina. 2. Seleccione la ubicación deseada para la tubería de extracción ya sea en la parte superior o lateral del mueble. No se requiere tubería para conversión sin tubería de extracción. -
Página 28: Opciones De Conversion
INSTALACION OPCIONES DE CONVERSION Esta campana está equipada con la opción de descarga vertical de 6”, vertical de 3-1/4” x 10”, o pos- terior de 3-1/4” x 10”. Se proporcionan accesorios adicionales para la conversión de un método de descarga a otro. Opciones Convertibles Accesorios Convertibles Descarga vertical redonda... - Página 29 INSTALACION OPCIONES DE CONVERSION Descarga Posterior 3 1/4”x10” 2. Retire la pieza de transición pre-montada superior. 1. En la parte posterior de la campana de cocina: retire Deje la empaquetadura anexa en su lugar original. todos los tornillos del casquete rectangular posterior pre-montado y retire el casquete.
-
Página 30: Conversion Sin Tuberia De Extraccion
INSTALACION CONVERSION SIN TUBERIA DE EXTRACCION La conversión sin tubería de extracción está hecha para situaciones en las cuales no es posible insta- lar una tubería de extracción de aire. Al ser convertida, la campana funciona como una campana de “purificación”...