Página 1
Deutsch English Français Español Italiano Русский RUS ZEISS 日本語 中文 Ventum Carl Zeiss AG Gebrauchsanweisung Manuale d‘Istruzioni Consumer Products Instruction Manual Инструкция по применению 73446 Oberkochen Manuel d‘utilisation 取扱説明書 Manual de instrucciones Germany 使用手册 www.zeiss.com/automatedimaginglenses...
Excelente calidad de imagen. • Apta para sensores de cámara de hasta 24 mm x 36 mm que ZEISS fabrica aparatos de precisión de alta calidad desde se ofrecen en combinación con una montura E. 1846 y es actualmente un proveedor líder de los objetivos •...
Página 16
Manejo Componentes del objetivo Tapa de protección trasera Rosca interior para el montaje de un filtro La tapa trasera se quita del objetivo girándola en sentido Anillo de diafragma para el ajuste manual de la apertura antihorario y se pone girándola en sentido horario. Montura del objetivo (montura E) Tapa de protección delantera La tapa delantera se quita y se pone presionando al mismo...
Página 17
(1). Recomendamos utilizar el estado, deberá evitar que la suciedad o la humedad accedan filtro T* de ZEISS. Si se utiliza más de un filtro a la vez, es a la superficie de cristal. El polvo sobre el objetivo puede ®...
Si se requiere una reparación, póngase en contacto con necesario, póngase en contacto con las autoridades locales para su distribuidor autorizado. Para obtener más información, visite informarse acerca de las opciones de eliminación y reciclaje nuestro sitio web: www.zeiss.com/automatedimaginglenses existentes.