ES
ESPAÑOL
DETCCIÓN DE PROBLEMAS
REMOLINOS EN EL PISO DESPUÉS DE LA LIMPIEZA
•
El piso no está limpio.
•
La solución no es adecuada.
•
El área no está adecuadamente barrida - hay suciedad en la almohadilla o el cepillo.
•
Uso de almohadilla o cepillo incorrecto para la tarea.
•
La máquina se desplaza demasiado rápido.
REMOLINOS EN EL PISO DESPUÉS DEL PULIDO EN SECO
•
La máquina se desplaza demasiado rápido.
•
El acabado del piso es demasiado blando.
•
El área no está adecuadamente barrida - hay suciedad en la almohadilla o el cepillo.
•
Uso de almohadilla o cepillo incorrecto para la tarea.
CÍRCULOS EN EL PISO
•
La máquina está detenida en un lugar mientras el cepillo o la almohadilla siguen funcionando.
DESPRENDIMIENTO DE ACABADO DEL PISO
•
Almohadilla incorrecta.... demasiado agresiva.
•
Solución demasiado fuerte.
LA MÁQUINA SE BAMBOLEA DURANTE EL FUNCIONAMIENTO
•
Almohadilla defectuosa... un lado es más denso que el otro.
•
La máquina queda asentada sobre el cepillo o la almohadilla por un período de tiempo prolongado, lo cual hace que las cerdas o la almohadilla adopten
cierta "forma".
•
La almohadilla no "asienta" adecuadamente en las cerdas del soporte de la almohadilla.
•
Bloque combado en el cepillo o en el soporte de la almohadilla - cámbielo.
LA MÁQUINA NO FUNCIONA
•
Verifi que el enchufe para ver si está bien conectado - tanto en la máquina como en la toma de pared.
•
Controle el disyuntor de circuitos del edifi cio.
•
Llame al servico técnico.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, 120V (según la instalación y las pruebas de la unidad)
Modelo
Número de modelo
Motor
Transmisión
Disco de embrague
Velocidad de la almohadilla/el cepillo
Tamaño de la almohadilla/el cepillo
Ruedas
Longitud del cable
Peso con manija
Peso (con cable)
Construcción:
Tubo de la manija
Base
Modelo
Número de modelo
Motor
Transmisión
Disco de embrague
Velocidad de la almohadilla/el cepillo
Tamaño de la almohadilla/el cepillo
Ruedas
Longitud del cable
Peso con manija
Peso (con cable)
Construcción:
Tubo de la manija
Base
12 - FORM NO. 70139A - Pacesetter 13, 17, 20, 17HD, 20HD, 20TS, 20SD
Pacesetter™ 13
01282A
1 cv, 120V/60Hz
2-Engranaje planetario
NP-92
175 rpm
13" (33 cm)
5" (13 cm)
50' (15 m)
46" (117 cm)
81 lbs. (36.8 kg)
Acero tubular
Alumminio fundido a presión
Pacesetter™ 17HD
01330A / 56383336
1.5 cv, 120V/60Hz
Engranaje planetario triple
Engranaje planetario triple
NP-92
175 rpm
17" (43 cm)
5" (13 cm)
50' (15 m)
46" (117 cm)
91 lbs (41.4 kg)
Acero tubular
Alumminio fundido a presión Alumminio fundido a presión Alumminio fundido a presión Alumminio fundido a presión
Pacesetter™ 17
01290A
1 cv, 120V/60Hz
2-Engranaje planetario
NP-92
175 rpm
17" (43 cm)
5" (13 cm)
50' (15 m)
46" (117 cm)
83 lbs (37.7 kg)
Acero tubular
Alumminio fundido a presión
Pacesetter™ 20HD
Pacesetter™ 20TS
01410A / 56383337
1.5 cv, 120V/60Hz
0.9/1.5 cv, 120V/60Hz
Engranaje planetario triple Engranaje planetario triple
NP-92
175 rpm
180/320 rpm
20" (51 cm)
5" (13 cm)
50' (15 m)
46" (117 cm)
46" (117 cm)
95 lbs (43.2 kg)
81 lbs (36.8 kg)
Acero tubular
Acero tubular
Pacesetter™ 20
01370A
1 cv, 120V/60Hz
2-Engranaje planetario
NP-92
175 rpm
20" (51 cm)
5" (13 cm)
50' (15 m)
46" (117 cm)
87 lbs (39.5 kg)
Acero tubular
Alumminio fundido a presión
Pacesetter™ 20SD
01440A
01460A
1.75 cv, 120V/60Hz
NP-92
NP-92
175 rpm
20" (51 cm)
20" (51 cm)
5" (13 cm)
5" (13 cm)
50' (15 m)
50' (15 m)
46" (117 cm)
102 lbs (46 kg)
Acero tubular
revised 3/13