Tabla de contenido
INTRODUCCIÓN
Gracias por haber adquirido un producto TOYAMA.
• Cámara de combustión por inyección directa
• Partida manual retráctil y partida eléctrica (opcional)
• Sistema de refrigeración por aire
• Bloque con tapa lateral
• Carcasa de ventilador en acero compuesto para disminuir el ruido
Motores TOYAMA refrigerados por aire, inyección directa, 4 tiempos tiene el
motor correcto para cada aplicación y potencia. Serie de motores livianos y
pequeños. De fácil mantenimiento y remoción. Ampliamente utilizados en la
industria, agricultura, máquinas-herramientas como regadores, pulverizadores,
transportadores, cortacésped, perforadores de suelo y también utilizados en
vibradores de concreto, máquinas marítimas, vehículos livianos, compresores
móviles, grupos generadores livianos, hidrolavadoras, implementos agrícolas, etc.
Este manual de operación contiene información de cómo operar y mantener su
motor TOYAMA. Por favor léalo atentamente antes de poner su motor en
operación.
Siga los pasos de operación descritos en el manual para mantener su motor en las
mejores condiciones de uso y permitirle una vida útil más larga.
Si tuviera cualquier duda o sugerencia sobre este manual, por favor entre en
contacto con nosotros o nuestro representante más cercano. El usuario debe estar
atento para que con el desempeño de nuestros productos, la descripción contenida en
este manual puede diferenciar en algunos aspectos los productos de nueva versión.
2
Tabla de contenido
