Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Сеть супермаркетов отопления БАУТЕРМ - официальный партнер STIEBEL ELTRON в России.
Тел. (495) 665-55-55, www.bautherm.ru
DHB 12 Si, DHB 18 Si, DHB 21 Si, DHB 24 Si, DHB 27 Si
thermo control
Deutsch
Gebrauchs- und Montageanweisung
English
Instructions for Use and Installation
Français
Instructions d'utilisation et de montage
Nederlands
Gebruiks- en montagehandleiding
Español
Instrucciones de uso y montaje
Polski
Instrukcja użytkowania i montażu
Česky
Návod k montáži a používání
Ðóññêèé
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè
Technik zum Wohlfühlen
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stiebel Eltron DHB Serie
Resumen de contenidos para Stiebel Eltron DHB Serie
- Página 1 Сеть супермаркетов отопления БАУТЕРМ - официальный партнер STIEBEL ELTRON в России. Тел. (495) 665-55-55, www.bautherm.ru Technik zum Wohlfühlen DHB 12 Si, DHB 18 Si, DHB 21 Si, DHB 24 Si, DHB 27 Si thermo control Deutsch Gebrauchs- und Montageanweisung English Instructions for Use and Installation Français...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhaltsverzeichnis Inhoudsoverzicht Obsah Česky ... 36 Deutsch Seite ..6 Nederlands pagina ..21 1. Návod k používání . - Página 3 12 a 225 mm 20 mm 110 mm 140 mm 20 mm 30 mm – 35 mm 100 mm 121 mm 6 19 7 20 24...
- Página 5 LR 1-A 160 mm 30 mm 3/PE ~ 400 V 20 mm 30 mm...
-
Página 26: Descripción Del Aparato
1. Instrucciones de uso para el usuario y el instalador Descripción del aparato para suministrar agua sólo al baño: Observaciones importantes Selector de potencia El calentador instantáneo controlado Cuando se ajusta la temperatura del para llenar una bañera: pos. agua con los grifos del agua caliente, hidráulicamente DHB realiza el para ducharse en verano: pos. -
Página 27: Instrucciones De Montaje
"Accesorios especiales" página 31. caliente incluso en invierno. Griferías monobloc Stiebel Eltron para El sistema de caldeo con resistencia desnuda calentadores instantáneos, ver está rodeado con una camisa de cobre resis- "Accesorios especiales"... -
Página 28: Conexión Eléctrica
Pos. selector potencia 5,6 /11,1 9 / 18 10,5 / 21 12 / 24 13,5 / 27 superficie Stiebel Eltron WKMD o 3,7 / 8,8 7 / 15 7 / 17 7,5 / 19 7,5 / 20 WBMD (ver "Accesorios especiales"... -
Página 29: Primera Puesta En Marcha
. No se precisa con las griferías lubricar su interior con detergente para 1. Montar el aparato. WKMD y WBMD de Stiebel Eltron. facilitar el montaje (mejor deslizamiento) 2. Llenar el aparato con agua. e insertarlo en el panel trasero (c). -
Página 30: Resolución De Incidencias - Usuario
6. Resolución de incidencias por parte del usuario Incidencia Causa Remedio El sistema de caldeo del DHB no se activa a No se alcanza el caudal de agua necesario pesar de tener completamente abierto el para activar el encendido de la resistencia. grifo del agua caliente. -
Página 41: Ðóññêèé
1. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ è ñïåöèàëèñòà Îïèñàíèå ïðèáîðà Âàæíûå óêàçàíèÿ ïðè ñíàáæåíèè òîëüêî âàííû Ðó÷êà âûáîðà ìîùíîñòè Ãèäðàâëè÷åñêè óïðàâëÿåìûé Ñ ïîìîùüþ âîäîðàçáîðíîé Ïðè çàïîëíåíèè âàííû, ïîç. ïðîòî÷íûé âîäîíàãðåâàòåëü íàãðåâàåò àðìàòóðû ìîãóò áûòü äîñòèãíóòû Ïðè äóøå â ëåòíåå âðåìÿ, ïîç. âîäó, êîòîðàÿ... -
Página 42: Èíñòðóêöèÿ Ïî Ìîíòàæó
– ïîääåðæèâàåò ïîñòîÿííûì îáúåì Ñìåñèòåëè ðàáîòàþùèå ïîä ïðîòîêà ïðè êîëåáàíèÿõ äàâëåíèÿ â äàâëåíèåì ñ äâóìÿ ðó÷êàìè âîäîïðîâîäíîé ñåòè, à çà ñ÷åò ýòîãî Stiebel Eltron äëÿ ïðîòî÷íûõ òåìïåðàòóðà âîäû íà âûõîäå îñòàåòñÿ âîäîíàãðåâàòåëåé ñì. íèæå 44 â íåèçìåííîé. «Îñîáûå ïðèíàäëåæíîñòè» –... -
Página 43: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè
IP 25, IP 24 ïðè óñòàíîâêå ïîä ðàêîâèíîé ñ âèäàõ ïîäêëþ÷åíèÿ. ïîâåðíóòîé êðûøêîé ïðèáîðà Ïðè èñïîëüçîâàíèè àðìàòóð Êîíòðîëüíûé çíàê ñì. òàáëè÷êó ñ ïàïîðòíûìè äàííûìè Stiebel Eltron WKMD è WBMD äëÿ Ïîäêëþ÷åíèå âîäû G ½ (íàðóæíàÿ ðåçüáà) íàäøòóêàòóðíîãî ìîíòàæà (ñì. ðàçäåë «Ñïåöèàëüíûå Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå... -
Página 44: Ââîä Â Ýêñïëóàòàöèþ
îñíîâíîå ïîëîæåíèå. 2. Óêîðîòèòü íàêîíå÷íèê êàáåëÿ (b), äëÿ îáðàòèòåñü ïîæàëóéñòà â 4. Âêëþ÷èòü ïðåäîõðàíèòåëè. óäîáíîãî ìîíòàæà ñìàçàòü ìîþùèì ïðåäñòàâèòåëüñòâî Stiebel Eltron â Âàøåé 5. Ïðîâåðèòü ôóíêöèè ïðèáîðà. ñðåäñòâîì (äëÿ ëó÷øåãî ñêîëüæåíèÿ) ñòðàíå. è óñòàíîâèòü â çàäíåé ñòåíêå (ñ). Ñäà÷à ïðèáîðà êëèåíòó... -
Página 45: Óñòðàíåíèå Íåèñïðàâíîñòåé (Äëÿ Ïîëüçîâàòåëÿ)
6. Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå Íàãðåâàòåëüíàÿ ñèñòåìà DHB íå Íå äîñòèãíóò íåîáõîäèìûé ïðîòîê âîäû âêëþ÷àåòñÿ, íåñìîòðÿ íà ïîëíîñòüþ äëÿ âêëþ÷åíèÿ ìîùíîñòè íàãðåâà. îòêðûòûé âåíòèëü ãîðÿ÷åé âîäû – Çàãðÿçíåíèÿ èëè èçâåñòêîâûå – Óäàëèòü çàãðÿçíåíèÿ è/èëè èçâåñòêîâûå îòëîæåíèÿ îòëîæåíèÿ íà ïåðëÿòîðàõ àðìàòóðû èëè...