EN
Scope of delivery
Carrying strap [1], tank [2], carrying handle [3] (for 18 liter devices only),
small parts kit [4], instructions for use [5], hose [6], spray wand [7], shut-off valve [8], back
cushion or hip belt with back cushion [9] (not for all models), pump lever [10] and handle
[11]. (Figs. 1a and 1b)
Technical data
Type of device
Max. filling amount
Max. spraying pressure
Max. operating temperature
Net weight
Gross weight max.
Tank material
Where device is carried
Technical residual quantity
Max. volume flow
Table 1
Assembly
1. Fasten the carrying strap [1] to the tank. Secure it with the metal pin [12]. (Fig. 2)
2. Attach the eyes [13] on the carrying strap [1] to both sides of the tank.
3. Attach the back cushion [9] to the tank using 2 bolts (outside) and 2 nuts with washers
(inside) [2]. (Figs. 2 and 3)
4. Press the 2 nuts [14] into the carrying handle [3] (for 18 liter devices only).
Insert the carrying handle and screw tight with the 2 screws [15] in the tank [2]. (Fig. 3)
5. Feed the hose [6] through the opening in the lower part of the tank as well as between
the shaft [16] and tank base. Push the hose all the way onto the connecting piece [17].
Tighten the union nut to secure the hose. (Fig. 4)
6. Push the hose [6] all the way onto the connecting piece of the shut-off valve [8]. Tighten
the union nut to secure the hose. (Fig. 4)
7. Screw the spray wand [7] onto the shut-off valve [8]. (Fig. 4)
8. Turn the shaft [16] clockwise until it engages. Insert the pump lever [10] to the required
depth into the shaft [16] (3 positions). (Fig. 5)
+
Pump lever [10] with handle can be fitted on the left or right.
9. Secure the pump lever [10] in the shaft using the retaining clip [18]. (Fig. 5)
10. Push the handle [11] to the required position (A, B, C) into the pump lever [10]. (Fig. 5)
+
Ensure that the handle is locked in place in the pump lever.
Checks
Visual inspection:
1. Are tank [2], hose [6], shut-off valve [8] with pressure gauge [22] and spray wand [7]
with nozzle [41] undamaged?
+
Pay special attention to the connections between the tank [17] – hose [6] and the
hose [6] – shut-off valve [8] and to the condition of the spray wand [7].
RS120
RS125
12 liters (3.17 US gallons)
4.5 kg (9.92 lbs)
16.5 kg (9.92 lbs)
< 0.25 liters
(0.07 US gallons)
1.4 l/min (0.53 gal/min) at 6 bar
16
RS180
18 liters (4.76 US gallons)
6 bar
40 °C
4.8 kg (10.58 lbs)
22.8 kg (50.27 lbs)
Polypropylene
Back
< 0.27 liters
(0.07 US gallons)
ENGLISH
RS185