Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

English
Operating Instructions
Deutsch
Betriebsanleitung
Français
Notice d´utilisation
Italiano
Istruzioni sull´uso
Svensk
Bruksanvisning
Norsk
Brugsanvisning
Dansk
Brugsanvisning
Suomi
Käyttöohje
Español
Instrucciones de manejo
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Русский
Руководство по эксплуатации
Português
Instruções de uso
Eesti
Kasutusjuhend
Lietuvių
Naudojimo instrukcija
Two-handed
Random Orbital Sander
150 mm (6 in.) & 125 mm (5 in.)
1-10
11-17
19-25
27-33
35-41
43-49
51-57
59-65
67-73
75-81
83-89
91-97
99-105
107-113
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MIRKA MR-510TH

  • Página 1 Two-handed Random Orbital Sander 150 mm (6 in.) & 125 mm (5 in.) English Operating Instructions 1-10 Deutsch Betriebsanleitung 11-17 Français Notice d´utilisation 19-25 Italiano Istruzioni sull´uso 27-33 Svensk Bruksanvisning 35-41 Norsk Brugsanvisning 43-49 Dansk Brugsanvisning 51-57 Suomi Käyttöohje 59-65 Español Instrucciones de manejo 67-73...
  • Página 68: Garantía

    - 12 meses en las herramientas de aire KWH MIRKA. - 3 meses en recambios de herramientas reparados por KWH MIRKA. El periodo de garantía comienza en la fecha de compra. La garantía sólo cubre el material imputable y los defectos de fabricación.
  • Página 69: Directrices Sobre La Lectura Y El Cumplimiento

    Directrices sobre la lectura y el Puesta en Servicio de la Herramienta cumplimiento Utilice un suministro de aire lubricado limpio que proporcione una presión de aire cuantificada a la herramienta de 6,2 bares (90 psig) cuando la herramienta funcione con la palanca totalmente 1) Normativa general de Seguridad y Salud en la Industria, Parte pulsada.
  • Página 70 No se puede responsabilizar a KWH Mirka, Ltd. de las consecuencias del uso de valores declarados en sustitución de valores de exposición real con respecto a cualquier valoración del riesgo individual.
  • Página 71: Guía De Localización De Averías

    Retire el ensamblaje del motor y reinstálelo. Véase “Desensamblaje del Motor” y “Ensamblaje del Motor”. Piezas del motor usadas Revisión general del motor. Póngase en contacto con el centro de servicio Mirka autorizado. Cojinetes del vástago usados o rotos Sustitúyalos. Véase “Equilibrador del Eje y Desmontaje del Vástago” y “Cojinetes del Vástago, AirSHIELD™ y Montaje del Equilibrador del Eje”. Muelle de la Válvula sucio, roto o doblado, Desmonte, inspeccione y sustituya las piezas Fugas de aire a través del...
  • Página 72: Instrucciones De Desmontaje

    MIRKA 12.000 RPM A dos manos 125 mm (5 pulgadas) y 150 mm (6 pulgadas) LIJADORAS ORBITALES ALEATORIAS INSTRUCCIONES DE SERVICIO NOTA: Para recibir cualquier garantía expresa o implícita, la herramienta deberá repararse en un centro de servicio Mirka autorizado. Las siguientes instrucciones generales de servicio que se facilitan se utilizarán una vez finalizado el periodo de garantía. INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE Utilice un T-20 Torx para destornillar todos los Tornillos (52 y Desmontaje del Motor: 53).
  • Página 73 (42) y las (41) Juntas de estanqueidad con los tres Tornillos Coloque la arandela (20) sobre el eje del tornillo de sujeción (44). El ajuste del par será de 2,4-3,4 N-m (21-30 pulgadas- (21) con la curva de la arandela hacia fuera para que el libra). Inserte la Tubería de entrada (47) en el (40) Obturador. diámetro exterior de la arandela entre en contacto con el Instale los dos (60) Silenciadores, (58) el Anillo Tórico, (57) el diá¬metro exterior del rodamiento (18). Coloque el protector...
  • Página 74 Tórico orientado hacia la ranuradora. su ensamblaje en la (33) Carcasa del Motor. Con el extremo mayor de la Camisa de Prensado de Coji- 8. Afiance el ensamblaje colocando el (1) Anillo de Retención netes (MPA0494) T-13 ejerciendo presión sobre el Cojinete en la ranura del (13) Equilibrador del Eje. Advertencia: El frontal (10) (con 2 Escudos) sobre el eje del (13) Equilibrador Anillo de Retención deberá colocarse de manera que el cen- del Eje.

Este manual también es adecuado para:

Mr-610th

Tabla de contenido