Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Al terminar una alarma en una unidad A.C.U. para volver al estado inicial de activación de las unidades "NORMAL" y "BACKUP" (normal-
mente las unidades "NORMAL" están activadas, mientras que las unidades "BACKUP" están desactivadas) es necesario llevar las unidades
nuevamente en forma manual a las condiciones originales con el menú correspondiente de la unidad de control, o configurar nuevamente el
sistema.
LÍNEAS AUDIO
El funcionamiento de la ficha retroamplificadora RB 3300 está basado en el empleo de tres líneas audio, cuya función se indica a continua-
ción (ver fig. 12 en página 76).
• Linea "audio bus" – La linea se interconecta con todas las unidades A.C.U. de un determinado grupo, y permite transmitir la señal audio
a bajo nivel de una unidad "NORMAL" del grupo (proveniente generalmente de una salida de las fichas AUDIO OUTPUT OB 3230) a un
amplificador de reserva del grupo. El sistema prevé por lo tanto igual cantidad de líneas "audio bus" como grupos de A.C.U. Cuando uno
de los amplificadores primarios de un grupo A.C.U. es desactivado, la señal audio a bajo nivel que lo controlaba, proveniente generalmente
de la matriz audio del sistema, es dirigida a la linea "audio bus", para comandar el amplificador de reserva (o la reserva de la reserva). El
amplificador de reserva puede ser directamente controlado por la linea, o bien puede ser controlado con una ficha retroamplificadora RB
3300 (unidad A.C.U. de "BACKUP").
• Linea "backup PA bus" – La linea se interconecta con todas las unidades A.C.U. de un determinado grupo, y permite transmitir la señal pro-
veniente de la salida para difusores de un amplificador de reserva a una unidad "NORMAL" del grupo, para comandar la correspondiente li-
nea para difusores. Cuando uno de los amplificadores primarios de un determinado grupo de A.C.U. es desactivado, la linea para difusores
que controlaba es alimentada con la linea "backup PA bus". El sistema prevé por lo tanto igual cantidad de líneas "backup PA bus" como
grupos de A.C.U. La linea puede ser directamente alimentada desde la salida para difusores del amplificador de reserva, o bien puede ser ali-
mentada con una unidad A.C.U. de "BACKUP", cuando el amplificador de reserva es controlado por una ficha retroamplificadora RB 3300.
• Linea "monitor bus" – La linea se interconecta con todas las unidades A.C.U. presentes en el sistema, y sirve para trasnportar la señal
"monitor", correspondiente a la salida para difusores de uno de los amplificadores controlados por las unidades A.C.U., a la unidad de con-
trol CP 3100, en forma que pueda ser escuchado con el altavoz monitor de esta última.
FUNCIONAMIENTO DE UNA UNIDAD A.C.U. "NORMAL"
UNIDAD NORMAL ACTIVADA
A continuación se describe el funcionamiento de una unidad A.C.U. de tipo "NORMAL" cuando ésta es activada (ON), es decir cuando el
amplificador primario que la misma controla es utilizado para sonorizar una determinada zona, y no es sustituido con el eventual amplifica-
dor de reserva del grupo al que pertenece.
a. La señal audio a bajo nivel de la fuente audio (generalmente una salida de las fichas AUDIO OUTPUT OB 3230 de la matriz de conmuta-
ción del sistema) controla la entrada "M1" de la unidad "NORMAL". Esta señal, después de haber sido regulada por la función "ALC"
(cuando instalada la ficha DIGITAL ALC LB 3340), y haber sido procesada con las funciones "PA FAULT" y "LINE FAULT" (cuando in-
stalada la ficha FAULT DETECTOR SB 3320), es dirigida a la salida "M4", para comandar la entrada del amplificador primario controlado.
b. Los bornes "M6" y "M7" están conectados entre sí, y la linea "audio bus" atraviesa la unidad "NORMAL" sin ser interrumpida: todas las
demás eventuales unidades "NORMAL" del grupo, conectadas al extremo de ésta respecto al amplificador de reserva, tienen entonces
la posibilidad de alimentar la linea "audio bus" con la señal a bajo nivel de la fuente conectada a la misma (generalmente una salida de
las fichas AUDIO OUTPUT OB 3230).
c. Los bornes "M8" y "M9" están conectados entre sí, y la linea "backup PA bus" atraviesa la unidad "NORMAL" sin ser interrumpida: todas
las demás eventuales unidades "NORMAL" del grupo, conectadas al extremo de ésta respecto al amplificador de reserva, tienen entonces
la posibilidad de recibir la señal para difusores proveniente de la reserva, para alimentar la linea para difusores conectados a la misma.
d. Los bornes "M10" y "M11" están conectados entre si, y la salida del amplificador primario controlado por la unidad A.C.U. alimenta la li-
nea para difusores.
UNIDAD NORMAL DESACTIVADA
A continuación se describe el funcionamiento de una unidad A.C.U. de tipo "NORMAL" cuando esta está desactivada (OFF), es decir cuan-
do el amplificador primario que la misma controla no es utilizado para sonorizar una determinada zona, y es sustituido con el eventual am-
plificador de reserva del grupo al cual pertenece.
a. Los bornes "M6" y "M7" no están conectados entre si, y la linea "audio bus" está interrumpida: todas las demás eventuales unidades
"NORMAL" del grupo, conectadas al extremo de esta respecto al amplificador de reserva, ya no tienen la posibilidad de alimentar la li-
nea "audio bus" con la señal a bajo nivel de la fuente audio conectada a las mismas (generalmente una salida de las fichas AUDIO OUT-
PUT OB 3230 de la matriz di conmutación del sistema), y como consecuencia no pueden ser sustituidas.
b. Los bornes "M1" y "M7" están conectados entre si, y la señal audio proveniente de la fuente audio (generalmente una salida de las fichas
AUDIO OUTPUT OB 3230) alimenta la linea "audio bus".
c. La linea "audio bus" controla la entrada del amplificador de reserva con la señal audio de la fuente conectada con la unidad "NORMAL"
desactivada. Si el amplificador de reserva está también controlado por una ficha retroamplificadora RB 3300, la linea "audio bus" con-
trolará la entrada "M1" de la unidad de "BACKUP".
d. Los bornes "M10" y "M11" no están conectados entre si, y la salida para difusores del amplificador primario controlado por la unidad
"NORMAL" ya no alimenta la correspondiente linea para difusores.
e. Los bornes "M8" y "M9" no están conectados entre si, y la linea "backup PA bus" está interrumpida: todas las demás eventuales uni-
dades "NORMAL" del grupo, conectadas al extremo de esta respecto al amplificador de reserva, ya no tienen la posibilidad de recibir la
señal para difusores proveniente de la reserva, para alimentar la linea para difusor conectada a las mismas, y como consecuencia no pue-
den ser sustituidas.
f.
Los bornes "M9" y "M10" están conectados entre si, y la señal audio transmitida por la linea "backup PA bus", proveniente de la salida
para difusores del amplificador de reserva, o proveniente de la salida "M10" de las eventuales unidades A.C.U. de "BACKUP", alimenta
la linea para difusores que anteriormente estaba conectada con el amplificador primario sustituido.
FUNCIONAMIENTO DE UNA UNIDAD A.C.U. "BACKUP"
UNIDAD DE BACKUP ACTIVADA
A continuación se describe el funcionamiento de una unidad A.C.U. de tipo "BACKUP" cuando ésta está activada (ON), es decir cuando el
amplificador de reserva que la misma controla es utilizado para sustituir un amplificador primario perteneciente al mismo grupo.
a. La señal audio a bajo nivel transmitida por la linea "audio bus", proveniente de la unidad "NORMAL" que controla el amplificador pri-
62
Capítulos
Tabla de contenido
