rcf RX 3000 Manuales
Manuales y guías de usuario para rcf RX 3000. Tenemos 1 rcf RX 3000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
rcf RX 3000 Manual De Uso (308 páginas)
Marca: rcf
|
Categoría: Sistemas Estéreo
|
Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
-
Importante4
-
Avvertenze Per la Sicurezza4
-
Precauzioni Per L'utilizzo4
-
Descrizione5
-
Cp 3100 - Unità DI Controllo5
-
Mb 3200 - Sub-Rack6
-
If 3260 - Pannello Connessioni6
-
Ib 3210 / Ib 3280 - Scheda Audio Input6
-
Ob 3230 - Scheda Audio Output6
-
Io 3250 - Scheda Input/Output Digitale6
-
Bm 3616 - Consolle Microfonica Digitale6
-
Bm 3604 - Consolle Microfonica7
-
Rb 3300 - Scheda Retroamplificatore7
-
Ps 3400 - Alimentatore8
-
Es 3000 - Software Esteso8
-
Cp 3100 - Dispositivi Pannello Anteriore8
-
Cp 3100 - Dispositivi Pannello Posteriore10
-
Mb 3200 - Dispositivi Pannello Anteriore11
-
Mb 3200 - Dispositivi Pannello Posteriore11
-
Dispositivi E Funzioni del Sistema13
-
Matrici Audio13
-
Ingressi "Gpi13
-
Relé Programmabili13
-
Unità A.C.u13
-
Funzione "Day/Night15
-
Funzione "Monitor15
-
Allarme "Ovl16
-
Funzione "Fire-Break16
-
Funzione "Line Fault16
-
Funzione "Pa Fault16
-
Funzione "Alc16
-
Eventi del Sistema16
-
Eventi Comandabili Dalle Consolle Digitale Bm 361616
-
Eventi Comandabili Dalle Consolle Bm 360416
-
Eventi Comandabili Dagli Ingressi "Gpi17
-
Eventi Temporizzati17
-
Eventi "Vox17
-
Eventi "Playback17
-
Eventi "Background Music17
-
Ordine DI Priorità17
-
Funzione DI Interdizione Da Parte DI un Evento a Priorità Assoluta18
-
Dispositivo "Vox19
-
Registrazione/Riproduzione DI Segnali Audio19
-
Creazione DI Suoni19
-
Registrazione DI Segnali Audio19
-
Riproduzione DI File Audio19
-
Allarmi del Sistema20
-
Stampa Degli Eventi DI Allarme20
-
Diffusione Musica DI Sottofondo20
-
Utilizzo Dell'unità DI Controllo Cp 310020
-
Utilizzo Dei Menu20
-
Password DI Accesso Ai Menu21
-
Uscita Da un Menu21
-
Visualizzazione del Livello Audio22
-
Funzionamento del Segnalatore Acustico22
-
Funzionamento Della Retroilluminazione22
-
Accensione Dell'apparecchio22
-
Configurazione del Sistema Corretta22
-
Errori Nella Configurazione del Sistema22
-
Selezione Della Lingua23
-
Menu Principale23
-
CONFIGURAZIONE del SISTEMA (Menu "CONFIGURATION")23
-
Parametri Caratteristici25
-
Utilizzo del Menu "Processo Ingressi Audio25
-
Utilizzo del Menu "Processo Uscite Audio26
-
Utilizzo del Menu "Gruppi DI Zone27
-
Utilizzo del Menu "Configurazione Relay28
-
Utilizzo del Menu "Consoles Digitali29
-
Utilizzo del Menu "Acu33
-
Utilizzo del Menu "Eventi Ingressi Gpi34
-
Utilizzo del Menu "Eventi Temporizzati37
-
Utilizzo del Menu "Vox39
-
Utilizzo del Menu "Recorder40
-
Utilizzo del Menu "Sistema43
-
Utilizzo del Menu "Compila E Salva45
-
Utilizzo del Menu "Esci Senza Salvare45
-
VISUALIZZAZIONE DELLO STATO ALLARMI (Menu "ALLARMI")46
-
Visualizzazione Degli Eventi DI Allarme47
-
Stampa Degli Eventi DI Allarme48
-
Dettaglio Allarmi Su Schede Audio Input Ib 3210 / Ib 328048
-
Dettaglio Allarmi Su Schede Audio Output Ob 323049
-
Dettaglio Allarmi Su Schede Input/Output Digitali Io 325050
-
Dettaglio Allarmi Su Consolle Bm 361651
-
Dettaglio Allarmi Su Unità A.C.u51
-
Dettaglio Allarmi "Gpi52
-
Dettaglio Allarmi Consolle Bm 361653
-
Dettaglio Allarmi Fireman54
-
Allarmi del Sistema54
-
ATTUAZIONE DI una CONFIGURAZIONE (Menu MEMOR. CONFIG.)55
-
Programmazione Dei Dispositivi Tramite Menu55
-
Programmazione Dei Dispositivi Tramite Riavvio del Sistema55
-
Errori DI Compilazione55
-
IMPOSTAZIONI AUDIO (Menu PROCESSO AUDIO)56
-
Utilizzo del Menu "Processo Inp Audio56
-
Utilizzo del Menu "Processo Out Audio57
-
Utilizzo del Menu "Inser. Riserva Acu57
-
Utilizzo del Menu "Operazioni Monitor60
-
Dati Tecnici61
-
Dati Tecnici Cp 310061
-
Dati Tecnici Mb 320061
-
Dati Tecnici If 326061
-
Dati Tecnici Schede Audio Input Ib 3210 / Ib 328062
-
Dati Tecnici Schede Audio Output Ob 323062
-
Dati Tecnici Schede Input/Output Digitali Io 325062
-
Safety Precautions65
-
Operating Precautions65
-
Description66
-
Cp 3100 Control Unit66
-
Mb 3200 Sub-Rack67
-
If 3260 Connection Panel67
-
Ib 3210 / Ib 3280 Audio Input Boards67
-
Ob 3230 Audio Output Board67
-
Io 3250 Digital Input/Output Board67
-
Bm 3616 Digital Microphone Console67
-
Bm 3604 Microphone Console68
-
Rb 3300 Back-Amplifier Board68
-
Ps 3400 Power Supplier69
-
Es 3000 Extended Software69
-
Cp 3100 - Front Panel Devices69
-
Cp 3100 - Rear Panel Devices71
-
Mb 3200 - Front Panel Devices72
-
Mb 3200 - Rear Panel Devices72
-
System Devices And Functions74
-
Audio Matrixes74
-
Gpi" Inputs74
-
Programmable Relays74
-
AMPLIFIER CONTROL UNITS (A.C.u.s)74
-
Day/Night" Function76
-
MONITOR" FUNCTION (Audio MONITORING)76
-
Ovl" Alarm77
-
Fire-Break" Function77
-
Line Fault" Function77
-
Pa Fault" Function77
-
Alc" Function77
-
System Events77
-
Events Controlled From The Bm 3616 Digital Consoles77
-
Events Controlled From The Bm 3604 Console77
-
Events Controlled By "Gpi" Inputs78
-
Timed Events78
-
Vox" Events78
-
Playback" Events78
-
Background Music" Events78
-
Order Of Priority78
-
Override Function By An Event With Absolute Priority79
-
Vox" Device80
-
Audio Signal Recording/Playback80
-
Creating The Sounds80
-
Audio Signal Recording80
-
Audio File Playback80
-
System Alarms81
-
Printout Of Alarm Events81
-
Background Music Transmission81
-
Using The Cp 3100 Control Unit81
-
Using The Menus81
-
Password For Menu Access82
-
EXIT FROM Menus82
-
Audio Level Display83
-
Acoustic Signaller Operation83
-
Display Back-Lighting83
-
Equipment Switch-On83
-
Correct System Configuration83
-
Errors In System Configuration83
-
Language Selection84
-
Main Menu84
-
SYSTEM CONFIGURATION ("CONFIGURATION" Menu)84
-
Characteristic Parameters86
-
Using The "Input Processors" Menu86
-
Using The "Output Processors" Menu87
-
Using The "Groups" Menu88
-
Using The "Relay Configuration" Menu89
-
Using The "Consoles" Menu90
-
Using The "Acu" Menu94
-
Using The "Gpi Events Definition" Menu95
-
Using The "Timer Events Definition" Menu98
-
Using The "Vox" Menu100
-
Audio Out100
-
Using The "Recorder" Menu101
-
Using The "System" Menu104
-
Using The "Compile & Save" Menu106
-
Using The "Exit Without Saving" Menu106
-
ALARM STATUS DISPLAY ("ALARMS" Menu)107
-
Display Of Alarm Events108
-
Printout Of Alarm Events109
-
Detail Of Alarms On The Ib 3210 / Ib 3280 Audio Input Boards109
-
Detail Of Alarms On The Ob 3230 Audio Output Boards110
-
Detail Of Alarms On The Io 3250 Digital Input/Output Boards111
-
Detail Of Alarms On The Bm 3616 Consoles112
-
DETAIL OF ALARMS ON THE A.C.u.s112
-
Detail Of "Gpi" Alarms113
-
Detail Of Alarms On Bm 3616 Consoles114
-
Detail Of "Fireman" Alarms115
-
System Alarms115
-
STORING a CONFIGURATION ("STORE CONFIG." Menu)116
-
PROGRAMMING DEVICES USING THE Menus116
-
Programming Devices By Means Of System Restart116
-
Compilation Errors116
-
AUDIO SETTINGS ("AUDIO PROCESS" Menu)117
-
Using The "Adjust Audio Input" Menu117
-
Using The "Adjust Audio Output" Menu118
-
Using The "Insert Backup Acu" Menu118
-
Using The "Monitor Operations" Menu121
-
Specifications122
-
Cp 3100122
-
Mb 3200122
-
If 3260122
-
Ib 3210 / Ib 3280 Audio Input Boards123
-
Ob 3230 Audio Output Board123
-
Io 3250 Digital Input/Output Boards123
-
Important126
-
Consignes de Securite126
-
Precautions126
-
Description127
-
Cp 3100 - Unite de Controle127
-
Mb 3200 Sub-Rack128
-
If 3260 - Panneau de Connexion128
-
Ib 3210 / Ib 3280 - Carte Audio Input128
-
Ob 3230 - Carte Audio Output128
-
Io 3250 - Carte Input/Output Numerique128
-
Bm 3616 - Console Microphonique Numerique128
-
Bm 3604 - Console Microphonique129
-
Rb 3300 - Carte Retro-Amplificateur129
-
Ps 3400 - Alimentateur130
-
Es 3000 - Logiciel Developpe130
-
Cp 3100 - Dispositifs Panneau Avant130
-
Cp 3100 - Dispositifs Panneau Arriere132
-
Mb 3200 - Dispositifs Panneau Avant133
-
Mb 3200 - Dispositifs Panneau Arriere133
-
Dispositifs Et Fonctions Du Systeme135
-
Matrices Audio135
-
Entrees "Gpi135
-
Relais Programmables135
-
Unites A.C.u135
-
Fonction "Day/Night137
-
Fonction "Monitor" (Monitoring Audio)137
-
Alarme "Ovl138
-
Fonction "Fire-Break138
-
Fonction "Line Fault138
-
Fonction "Pa Fault138
-
Fonction "Alc138
-
Operations Du Systeme138
-
Operations Commandables a Partir Des Consoles Numeriques Bm 3616138
-
Operations Commandables a Partir Des Consoles Bm 3604138
-
Operations Commandables a Partir Des Entrees "Gpi139
-
Operations Temporisees139
-
Operations "Vox139
-
Operations "Playback139
-
Operations "Background Music139
-
Ordre de Priorite139
-
Fonction D'interdiction de la Part D'une Operation a Priorite Absolue140
-
Dispositif "Vox141
-
Enregistrement/ Reproduction de Signaux Audio141
-
Creation de Sons141
-
Enregistrement de Signaux Audio141
-
Reproduction de Fichiers Audio141
-
Alarmes Du Système142
-
Impression Des Operations D'alarme142
-
Diffusion de Musique de Fond142
-
Utilisation de L'unite de Controle Cp 3100142
-
Utilisation Des Menus142
-
Mot de Passe (Password) Pour Acceder Aux Menus143
-
Quitter un Menu143
-
Affichage Du Niveau Audio144
-
Fonctionnement de L'avertisseur Sonore144
-
Mise en Marche de L'appareil144
-
Configuration Correcte Du Système144
-
Erreurs Dans la Configuration Du Système144
-
Selection de la Langue145
-
Menu Principal145
-
Configuration Du Système (Menu "Configuration")145
-
Parametres Caracteristiques147
-
Utilisation Du Menu "Input Processors147
-
Utilisation Du Menu "Output Processors148
-
Utilisation Du Menu "Groups149
-
Utilisation Du Menu "Relay Configuration150
-
Utilisation Du Menu "Consoles151
-
Programmation Des Touches154
-
Utilisation Du Menu "Acu155
-
Utilisation Du Menu "Gpi Events Definition156
-
Utilisation Du Menu "Timer Events Definition159
-
Utilisation Du Menu "Vox161
-
Utilisation Du Menu "Recorder162
-
Utilisation Du Menu "System165
-
Utilisation Du Menu "Compile & Save167
-
Utilisation Du Menu "Exit Without Saving167
-
Affichage de L'etat Des Alarmes (Menu "Alarms")168
-
Affichage Des Operations D'alarme169
-
Impression Des Operations D'alarme170
-
Details Des Alarmes Sur Cartes Audio Input Ib 3210 / Ib 3280170
-
Details Des Alarmes Sur Cartes Audio Output Ob 3230171
-
Details Des Alarmes Sur Cartes Input/Output Numériques Io 3250172
-
Details Des Alarmes Sur Les Consoles Bm 3616173
-
Detail Des Alarmes Sur Les Unites A.C.u173
-
Details Des Alarmes "Gpi174
-
Details Des Alarmes Sur Les Consoles Bm 3616175
-
System Alarms176
-
Realisation D'une Configuration (Menu "Store Config.)177
-
Programmation Des Dispositifs a Partir Du Menu177
-
Programmation Des Dispositifs Par Redemarrage Du Système177
-
Erreurs de Compilation177
-
Definitions Audio (Menu "Audio Process")178
-
Utilisation Du Menu "Adjust Audio Input178
-
Utilisation Du Menu "Adjust Audio Output179
-
Utilisation Du Menu "Insert Backup Acu179
-
Utilisation Du Menu "Monitor Operations182
-
Caracteristiques Techniques183
-
Caracteristiques Techniques Cp 3100183
-
Caracteristiques Techniques Mb 3200183
-
Caracteristiques Techniques If 3260183
-
Caracteristiques Techniques Cartes Audio Input Ib 3210 / Ib 3280184
-
Caracteristiques Techniques Cartes Audio Output Ob 3230184
-
Caracteristiques Techniques Cartes Input/Output Numeriques Io 3250184
-
Sicherheitshinweise187
-
Vorsichtsmassnahmen Bei Der Benutzung187
-
Beschreibung188
-
Cp 3100 - Kontrolleinheit188
-
Mb 3200 Sub-Rack189
-
If 3260 - Anschlusspaneel189
-
Ib 3210 / Ib 3280 - Karte Audio Input189
-
Ob 3230 - Karte Audio Output189
-
Io 3250 - Digitale Karte Input/Output189
-
Bm 3616 - Digitale Mikrofoneinheit189
-
Bm 3604 - Mikrofoneinheit190
-
Rb 3300 - Dem Verstärker Nachgeschaltete Karte190
-
Ps 3400 - Netzteil191
-
Es 3000 - Erweiterte Software191
-
Cp 3100 - Vorrichtungen Auf Der Vorderseite191
-
Cp 3100 - Vorrichtungen Auf Der Rückseite193
-
Mb 3200 - Vorrichtungen Auf Der Vorderseite194
-
Mb 3200 - Vorrichtungen Auf Der Rückseite194
-
Vorrichtungen Und Funktionen Des Systems196
-
Audio-Matrix196
-
Gpi-Eingänge196
-
Programmierbare Relais196
-
A.C.u.-Einheiten196
-
Funktion "Day/Night198
-
Funktion "Monitor" (Audio-Überwachung)198
-
Alarm "Ovl199
-
Funktion "Fire-Break199
-
Funktion "Line Fault199
-
Funktion "Pa Fault199
-
Funktion "Alc199
-
Systemereignisse199
-
Von Den Digitalen Einheiten Bm 3616 Steuerbare Ereignisse199
-
Von Den Einheiten Bm 3604 Steuerbare Ereignisse199
-
Von Den "Gpi"-Eingängen Steuerbare Eingänge200
-
Zeitgesteuerte Ereignisse200
-
Ereignisse "Vox200
-
Ereignisse "Playback200
-
Ereignisse "Background Music200
-
Vorrangordnung200
-
Funktion Sperrung Durch Ein Ereignis Mit Absolutem Vorrang201
-
Vorrichtung "Vox202
-
Aufzeichnung/Wiedergabe Von Audiosignalen202
-
Erzeugung Von Klängen202
-
Aufzeichnung Von Audiosignalen202
-
Wiedergabe Von Audiodateien202
-
Systemalarme203
-
Ausdruck Der Alarmereignisse203
-
Ausstrahlung Von Hintergrundmusik203
-
Benutzung Der Kontrolleinheit Cp 3100203
-
Benutzung Der Menüs203
-
Password Für Den Zugang Zu Den Menüs204
-
Verlassen Eines Menüs204
-
Anzeige Des Audio-Pegels205
-
Funktionsweise Der Akustischen Anzeige205
-
Funktionsweise Der Rückseitigen Beleuchtung205
-
Einschalten Des Gerätes205
-
Korrekte Konfigurierung Des Systems205
-
Fehler In Der Konfigurierung Des Systems205
-
Wahl Der Sprache206
-
Hauptmenü206
-
KONFIGURIERUNG DES SYSTEMS (Menü CONFIGURATION)206
-
Charakteristische Parameter208
-
Benutzung Des Menüs "Input Processors208
-
Benutzung Des Menüs "Output Processors209
-
Benutzung Des Menüs "Groups210
-
Benutzung Des Menüs "Relay Configuration211
-
Benutzung Des Menüs "Consoles212
-
Benutzung Des Menüs "Acu216
-
Benutzung Des Menüs "Gpi Events Definition217
-
Benutzung Des Menüs "Timer Events Definition220
-
Benutzung Des Menüs "Vox222
-
Benutzung Des Menüs "Recorder223
-
Benutzung Des Menüs "System226
-
Benutzung Des Menüs "Compile & Save228
-
Benutzung Des Menüs "Exit Without Saving228
-
Anzeigen Des Alarmstatus (Menü "Alarms")229
-
Anzeigen Der Alarmereignisse230
-
Ausdruck Der Alarmereignisse231
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen Der Karten Audio Input Ib 3210 / Ib 3280231
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen Der Karten Audio Output Ob 3230232
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen Der Digitalen Karten Input/Output Io 3250233
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen Der Einheit Bm 3616234
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen Der A.C.u.-Einheit234
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen "Gpi235
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen Einheit Bm 3616236
-
Detaillierte Angaben Zu Den Alarmen "Fireman237
-
System Alarms237
-
Umsetzung Einer Konfigurierung (Menü "Store Config.)238
-
Programmierung Der Vorrichtungen Mit Dem Menü238
-
Programmierung Der Vorrichtungen Durch Neustart Des Systems238
-
Kompilierungsfehler238
-
Audio-Einstellungen (Menü "Audio Process")239
-
Benutzung Des Menüs "Adjust Audio Input239
-
Benutzung Des Menüs "Adjust Audio Output240
-
Benutzung Des Menüs "Insert Backup Acu240
-
Benutzung Des Menüs "Monitor Operations243
-
Technische Daten244
-
Technische Daten Cp 3100244
-
Technische Daten Mb 3200244
-
Technische Daten If 3260244
-
Technische Daten Karten Audio Input Ib 3210 / Ib 3280245
-
Technische Daten Karten Audio Output Ob 3230245
-
Technische Daten Digitale Karten Input/Output Io 3250245
-
Descripción249
-
Mb 3200 Sub-Rack250
-
Matrices Audio257
-
Entradas "Gpi257
-
Unidades A.C.u257
-
Función "Monitor259
-
Alarma "Ovl260
-
Función "Alc260
-
Eventos "Vox261
-
Dispositivo "Vox263
-
Menu Principal267
-
Tipo de Acción278
