Manual de Instrucciones
Fisherbrand balances - precision and analytical series
ES-5
Pioneer
™
Navegación en el Menú – Seleccione menús, elementos de menú y configuraciones mediante el uso de los botones
Yes y No. Las flechas sólidas apuntan hacia el contenido mostrado cuando se presiona Yes, y las líneas punteadas
cuando se presiona No.
Cambio de Configuraciones – Para seleccionar la configuración mostrada, presione Yes. Para ir a la siguiente
configuración, presione No.
Salida del Menú – Cuando aparezca [.END.], presione Yes para salir de la función de menú, o presione No para
regresar al menú de calibración. Nota: Presione y mantenga No en cualquier momento para salir rápidamente.
[
]
.CAL.
4.2 Menú de calibración
InCal o la calibración de extensión debe realizarse diariamente y cuando cambia la temperatura ambiente.
InCal [InCal] calibra la balanza mediante un peso interno.
La calibración de extensión [SpaN] usa dos valores de peso: cero y un peso entre el 50 y 100% de la capacidad de la
balanza.
La calibración de linealidad [LIN] usa tres valores de peso, cero, 50% de la capacidad y la capacidad total.
Generalmente esta calibración no es requerida a menos que la prueba indique que el error de linealidad excede la
tolerancia de linealidad de la tabla de especificaciones. (Sólo en modelos de calibración externa.)
Adjuste de calibración (modelos InCal) [CAL Adj] El adjuste de calibratión se puede utilizar para ajustar el resultado de la
calibratión interna por ±99 divisiones.
[
]
.setup.
4.3 Menú de configuración
Configuración de cero automático [azsmM] – Los cambios ambientales pueden hacer que la pantalla se desvíe. El
diseño del mecanismo de configuración de cero automático (AZSM) mantiene el ajuste de la balanza en cero a pesar de
esos pequeños cambios. (SET 0, SET .5d, SET 1d, SET 2d, SET 3d)
Filtro [filter] – Use la configuración baja (SET LOW) cuando no haya perturbaciones ambientales. Use la configuración
media (SET MED) para ambientes normales. Use la configuración alta (SET HI) cuando haya vibraciones y corrientes
de aire.
Tara automática [A‐tare] – Se supone que el primer artículo que se coloca en la balanza es un recipiente, de manera que
se pone en cero. El siguiente artículo se pesa. Cuando el plato queda libre, la balanza se restablece en espera de un
recipiente. (SET OFF, SET ON)
Graduación [Grad] – Seleccione la capacidad de lectura mostrada. Puede ser necesario reducir la capacidad de lectura
para aprobación. (SET 1d, SET [1]d, SET 10d)
Restauración completa [Gbl rst] – Restablece todas las configuraciones a los valores
predeterminados de fábrica. (NO, YES)
4.4 Modo de menú [.mMode.]
Modo de conteo [Count] – (SET ON, SET OFF)
Optimización del peso de pieza promedio (APW) [aPwW.OPT] – (SET ON, SET OFF)
Modo de porcentaje [PerCent] – (SET ON, SET OFF)
4.5 Menú de unidades [.Unit.]
El menú de unidades se utiliza para habilitar o inhabilitar una unidad de peso específica. (SET ON, SET OFF) La unidad
es indicada mediante un carácter pequeño junto a la unidad en la pantalla (g = gramos). La configuración
predeterminada es gramos con todas las demás unidades inhabilitadas.
Unidades T – Cuando aparezca la unidad [t]; presione Yes para mostrar las configuraciones de la unidad T; SET OFF,
SET TT (tael de Taiwán), SET TH (tael de Hong Kong), SET TS (tael de Singapur), SET TO (tola) o SET TI (tical).
Unidades M – Cuando aparezca la unidad [m], presione Yes para mostrar las configuraciones de la unidad M; SET
21
www.eu.fishersci.com/fisherbrand
2014_391_10889_2_Precision-Analytical Series.indb 21
28/01/2015 10:40:36