Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Fisherbrand Precision Serie
Resumen de contenidos para Fisherbrand Precision Serie
- Página 45 Fisherbrand Precision & Analytical Series Índice 1. INTRODUCCIÓN ........................45 Descripción ..............................45 Funcionalidades ............................45 Definición de las señales y símbolos de advertencia ................45 Precauciones de seguridad ........................45 2. INSTALACIÓN ........................46 Desembalaje .............................. 46 Seleccionar la ubicación ..........................46 Nivelación..............................
- Página 46 Fisherbrand Precision & Analytical Series 7. IMPRESIÓN .......................... 70 Conectar, configurar y probar la impresora / interfaz del ordenador ............70 Formato de salida ............................71 Ejemplos de impresión ..........................71 8. MANTENIMIENTO......................... 73 Calibración ..............................73 Limpieza ..............................73 Solución de problemas ..........................
-
Página 47: Introducción
Fisherbrand Precision & Analytical Series 1. INTRODUCCIÓN Descripción La balanza Fisherbrand es una balanza de precisión que le proporcionará años de servicio si se cuida correctamente. Las balanzas Fisherbrand están disponibles en capacidades desde 62 gramos a 6200 gramos. Funcionalidades Controles de operación: pantalla... -
Página 48: Instalación
Los componentes incluidos varían dependiendo del modelo de balanza. Conserve el embalaje para asegurar un almacenamiento y transporte seguro. Lea el manual antes de instalar y utilizar la balanza Fisherbrand para evitar un manejo incorrecto. -
Página 49: Conexión De La Interfaz
Al instalar la balanza Fisherbrand por primera vez, o cuando se cambia de lugar, debe calibrarse para asegurar resultados de pesaje exactos. Las balanzas Fisherbrand se clasifican en dos categorías, modelos InCal y modelos ExCal. Los modelos InCal tienen un mecanismo de calibración integrado que puede calibrar la balanza de forma automática y no requiere el uso de pesos de calibración externos. -
Página 50: Funcionamiento
Fisherbrand Precision & Analytical Series 3. FUNCIONAMIENTO 3.1 Descripción de la pantalla, pantalla de inicio CONTROLES FUNCIONES DE CONTROL Botón Función Envía el valor Si el indicador está La operación Realiza la primaria mostrado a la (Pulsación en Off (apagado), depende del operación de tara. -
Página 51: Pantalla De La Aplicación Principal
Fisherbrand Precision & Analytical Series PANTALLA DE LA APLICACIÓN PRINCIPAL Campo de resultados: Neto (NETO) dependiendo de la Estabilidad (*) aplicación Negativo (-) Centro de cero (>0<) Unidad Pre-tara (PT) Funciones principales y Menú Principal Pesaje: Pulse el botón Zero para ajustar la pantalla a cero. Coloque un objeto en el plato. La pantalla indica el peso bruto. -
Página 52: Aplicaciones
Fisherbrand Precision & Analytical Series 4. APLICACIONES La balanza Fisherbrand puede funcionar en 3 modos de aplicación con una pulsación larga del botón Pesaje Nota: antes de utilizar cualquier aplicación, asegúrese de que la balanza está nivelada y calibrada. Utilice esta aplicación para determinar el peso de los objetos en la unidad de medida seleccionada. - Página 53 Fisherbrand Precision & Analytical Series 3. Después de confirmarlo pulsando Yes, aparecerá en la pantalla el mensaje «Clr.APwj». 4. Pulse Yes, y aparecerá el mensaje «Put10» con el numeral 10 (predeterminado) parpadeando. El usuario puede pulsar No o Yes para aumentar o disminuir el valor.
-
Página 54: Pesaje Porcentual
Fisherbrand Precision & Analytical Series Configuración del elemento Para ver o ajustar la configuración actual. Muestra: el tamaño de muestra varía de 1 a 100. El valor predeterminado es 10. Nota: si es necesario mantener el APW de la última operación de recuento de piezas, el usuario puede pulsar No cuando la pantalla muestra el mensaje «Clr.Apwj»... -
Página 55: Configuración Del Elemento
Fisherbrand Precision & Analytical Series 3. Pulse Yes, se mostrará el mensaje «PUt.ref» (poner el peso de referencia). 4. Coloque la muestra de referencia en el plato para mostrar su peso. Cuando la lectura sea estable, aparecerá el símbolo *. -
Página 56: Características Adicionales
Características adicionales Pesaje por debajo Nota: asegúrese de que la balanza está nivelada y calibrada. La balanza Fisherbrand está equipada con un gancho inferior para permitir el pesaje por debajo (como se muestra a continuación). Antes de dar la vuelta a la balanza, quite el plato y los componentes de la cámara de pesaje (si procede) para evitar daños. -
Página 57: Configuración Del Menú
Gross Weight Net Weight Tare Weight Line Feed Nota: las balanzas Fisherbrand se clasifican en modelos InCal y modelos ExCal. 5.1.1 Cambiar la configuración Para cambiar la configuración del menú, desplácese hasta el ajuste que desea modificar con los siguientes pasos: Entrar al menú... -
Página 58: Calibración Interna (No Aplicable A Modelos Excal)
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.2.2 Calibración interna (no aplicable a modelos ExCal) La calibración se logra utilizando pesos de calibración internos. La calibración interna puede realizarse en cualquier momento, siempre y cuando la balanza esté a temperatura de funcionamiento y nivelada. -
Página 59: Linearity Cal (Calibración De Linealidad)
Fisherbrand Precision & Analytical Series Pasos para la calibración de span 1. Mantenga pulsado el botón para mostrar el menú de calibración. 2. Pulse Yes para entrar en el menú de calibración. 3. Para cambiar el modo de calibración, pulse No hasta que aparezca «SpaN»... - Página 60 Fisherbrand Precision & Analytical Series Pasos para la calibración de linealidad 1. Mantenga pulsado el botón para mostrar el menú de calibración. 2. Pulse Yes para entrar en el menú de calibración. 3. Para cambiar el modo de calibración, pulse No hasta que la pantalla muestre «LineRr»...
-
Página 61: Configuración De La Balanza
Fisherbrand Precision & Analytical Series Configuración de la balanza Acceda a este menú para personalizar la funcionalidad de la unidad. Nota: la configuración predeterminada de fábrica se muestra en negrita. 5.3.1 Filter Level (Nivel de filtrado) Configura la cantidad de filtrado de señales. -
Página 62: Graduations (Divisiones)
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.3.4 Graduations (Divisiones) Configura la legibilidad indicada de la balanza. 1 división = legibilidad estándar. 10 divisiones = la legibilidad se incrementa por 10. Por ejemplo, si la legibilidad estándar es de 0,01 g, seleccionar 10 divisiones resultará en una lectura de 0,1 g. -
Página 63: Time Setup (Configuración De Hora)
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.3.8 Time Setup (Configuración de hora) Configura la hora actual al formato deseado. timME Para configurar la hora actual, pulse No o Yes para aumentar o 08.00.00 disminuir el valor. 5.3.9 Brightness (Brillo) Ajusta el brillo de la pantalla. -
Página 64: Approved Mode (Modo Aprobado)
«desactivado». Ver sección 6. Weighing Units (Unidades de pesaje) Acceda a este submenú para activar las unidades de medida que desea. Las balanzas Fisherbrand proporcionan una selección de 9 unidades, las cuales vienen todas ajustadas en «activado» por defecto. -
Página 65: Rs232 Interface Setup (Configuración De La Interfaz Rs232)
Fisherbrand Precision & Analytical Series Cambiar las unidades de pesaje 1. Mantenga pulsado el botón hasta que Unit Menu (menú de unidades) aparezca en pantalla. 2. La unidad por defecto es el gramo (g). Para cambiar la unidad, pulse No para avanzar a la siguiente unidad. -
Página 66: Transmission (Transmissión)
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.5.2 Transmission (Transmissión) Configura los bits de datos, bit de parada y paridad. 8-N-1 = 8 bits de datos, sin paridad, bit de parada 1 8-N-2 = 8 bits de datos, sin paridad, bit de parada 2... -
Página 67: Single Header (Encabezado Sencillo)
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.6.3 Single Header (Encabezado sencillo) Off = se imprimen los encabezados por cada impresión. Sin.Head On = los encabezados se imprimen una vez al día. 5.6.4 Auto Print (Impresión automática) Activa o desactiva la funcionalidad de impresión automática y el A.Print... - Página 68 Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.6.6 Date and Time (Fecha y hora) On = imprime la fecha y la hora. dtmM Off = no imprime la fecha ni la hora. 5.6.7 Balance ID Id. De la báscula) On = imprime el Id. de la balanza.
-
Página 69: Glp
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.6.14 Net (Neto) On = imprime el peso neto. Off = no imprime el peso neto. 5.6.15 Tare (Tara) On = imprime el valor de tara. tara Off = no imprime el valor de tara. -
Página 70: Project Name (Nombre Del Proyecto)
Fisherbrand Precision & Analytical Series 5.7.4 Project Name (Nombre del proyecto) Configura el nombre del proyecto. Prj.NamM Hay disponibles ajustes alfanuméricos de hasta 16 caracteres para cada configuración de encabezado. El valor predeterminado está en blanco. Factory reset (Restablecer a fábrica) Utilice este menú... -
Página 71: Legal Para Comercio
Fisherbrand Precision & Analytical Series 6. LEGAL PARA COMERCIO Cuando la balanza se utiliza en actividades comerciales o una aplicación controlada legalmente, debe ser configurada, verificada y sellada según los reglamentos locales de pesos y medidas. Es la responsabilidad del comprador asegurarse de que se cumplen todos los requisitos legales pertinentes. -
Página 72: Impresión
Fisherbrand Precision & Analytical Series 7. IMPRESIÓN Conectar, configurar y probar la impresora / interfaz del ordenador Utilice el puerto RS-232 integrado para conectar a un ordenador o impresora. Si se conecta a un ordenador, utilice HyperTerminal o un software similar, como SPDC descrito a continuación. -
Página 73: Formato De Salida
Fisherbrand Precision & Analytical Series Formato de salida Los datos de los resultados, y los datos G/N/T, tienen el siguiente formato de salida. Caracteres Campo: Etiqueta Espacio Peso Espacio Unidad Espacio Estabilidad Espacio G/N Espacio terminación Longitud: Nota: 1. La longitud del campo de etiqueta no es fija. - Página 74 Fisherbrand Precision & Analytical Series Calibración interna Calibración de span Calibración de linealidad 07/26/2017 05:16:53 07/26/2017 05:16:11 07/26/2017 05:16:37 Balance ID: Balance ID: Balance ID: Balance Name: FPRS2202 Balance Name: FPRS2202 Balance Name: FPRS2202 User Name: User Name: User Name:...
-
Página 75: Mantenimiento
Fisherbrand Precision & Analytical Series 8. MANTENIMIENTO Calibración Compruebe periódicamente la calibración colocando un peso exacto en la balanza y observando el resultado. Si es necesario realizar una calibración, consulte las instrucciones en la sección 5.2. Limpieza ADVERTENCIA: desconecte el equipo de la fuente de alimentación antes de su limpieza. -
Página 76: Datos Técnicos
Fisherbrand Precision & Analytical Series 9. DATOS TÉCNICOS Especificaciones Condiciones ambientales Uso de interior solamente Altitud: hasta 2000 m Rango de temperatura: 10 °C a 30 °C Humedad: máxima humedad relativa 80 % para temperaturas hasta 30 °C, disminuyendo linealmente a 50 % de humedad relativa a 40 °C. - Página 77 Fisherbrand Precision & Analytical Series TABLE 9-1. ESPECIFICACIONES Modelo InCal FAS64 FAS124 FAS224 FPRS223 FPRS423 Modelo ExCal FAS64/E FAS124/E FAS224/E FPRS223/E FPRS423/E Capacidad (g) Legibilidad d (g) 0,0001 0,0001 0,0001 0,001 0,001 Repetibilidad (STDEV) (g) 0,0001 0,0001 0,0001 0,001 0,001...
- Página 78 Fisherbrand Precision & Analytical Series TABLE 9-2. ESPECIFICACIONES (CONT.) FPRS4201 Modelo InCal FPRS822 FPRS2202 FPRS4202 FPRS4201/E Modelo ExCal FPRS822/E FPRS2202/E FPRS4202/E FPRS6201/E 4200 Capacidad (g) 2200 4200 6200 Legibilidad d (g) 0.01 0,01 0,01 Repetibilidad (STDEV) (g) 0.01 0,01 0,01 Linealidad (g) 0.02...
-
Página 79: Esquemas Y Dimensiones
Fisherbrand Precision & Analytical Series Esquemas y dimensiones Dimensiones completamente montado 11.93 Figura 9-1. Modelo 0.001 g / 0.0001 g Figura 9-2. Modelo 0.1 g / 0.01 g... -
Página 80: Accesorios
Fisherbrand Precision & Analytical Series 9.3 Accesorios DESCRIPCIÓN NÚMERO DE PIEZA Pantalla auxiliar PAD7 80251396 Dispositivo de seguridad 80850043 Cable RS232 (25 pin) 80500524 Cable RS232 (9 pin) 80500525 Sobrecubierta 30093334 Cubierta para uso 30372547 Impresora SF40A 30064202 (UE); 30064203 (AM) -
Página 81: Rs232 (Db9) Conexiones Pin
Fisherbrand Precision & Analytical Series Comando Función Impresión del número de serie Versión de la impresión: imprime nombre, revisión de software y LFT On (legal para comercio), si LFT está activado. Configura el recuento de APW (x) a gramos. (debe tener APW almacenado) Imprime la aplicación de recuento APW. -
Página 82: Conformidad
Fisherbrand Precision & Analytical Series 11. CONFORMIDAD El cumplimiento con los siguientes estándares se indica por la marca correspondiente en el producto. Marca Estándar Este producto cumple con las directivas 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) y 2014/31/EU (NAWI) de la Unión Europea. La declaración completa de la conformidad está disponible de Fisher Scientific. - Página 83 Fisherbrand Precision & Analytical Series Nota de la FCC Este equipo ha sido sometido a las pruebas pertinentes y cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de clase A, conforme al apartado 15 de las reglas de la FCC.
-
Página 84: Garantía Limitada
Precision & Analytical Series GARANTÍA LIMITADA Los productos Fisherbrand están garantizados contra defectos en los materiales y mano de obra desde la fecha de entrega y hasta que termine el período de garantía. Durante el período de garantía, Fisher Scientific reparará, o si procede, reemplazará...