Página 23
Funcionamiento rápido Coloque el documento original Recuerde antes correctamente de iniciar la operación Coloque el original en el cristal de la platina Coloque los originales en el alimentador Ajústelo al interior de Coloque el Ajuste las Coloque el la esquina. documento con guías documento...
Funcionamiento rápido Copia 1. Coloque el documento original. 2. Seleccione <Copia> en la pantalla Inicio. 3. Especifique las opciones de copia según sus necesidades. 4. Introduzca el número deseado de copias. 5. Pulse Opciones de copia útiles ■ N en 1 Copia ■...
Funcionamiento rápido Fax* * Esta función se encontrará disponible únicamente si la tarjeta de FAX se encuentra instalada. 1. Coloque el documento original. 2. Seleccione <Fax> en la pantalla Inicio. 3. Introduzca la información del destino. 4. Especifique las opciones de fax según sus necesidades. 5.
Funcionamiento rápido Especifi cación del tamaño y tipo de papel en el casete Guía de usuario Cargar papel PMW-SPDR Buscar Carga en el casete A continuación, las operaciones que son comunes Vuelva a colocar el casete en el equipo. para los casetes 1 y 2 se describen tomando el casete 2 como ejemplo.
Funcionamiento rápido Especifi car el tamaño y el tipo de papel en la bandeja multiuso Guía de usuario Cargar papel PMW-SPMT Buscar Carga en la bandeja multiuso ATENCIÓN Compruebe el tamaño y el tipo del papel y pulse <Aceptar> en la pantalla. Cuando utilice papel tratado o papel que no se alimente bien, cargue las hojas de una en una.
Sustitución de los consumibles Interruptor de alimentación • ¿Está correctamente conectado el cable de alimentación? Cartucho de tóner Cartucho de tóner original de Canon • Canon GPR-62 Toner Black (Negro) Grapadora Si el problema persiste, consulte la Guía de usuario.
Funcionamiento rápido Si se ha producido un problema Los resultados de impresión no son satisfactorios Las imágenes están desplazadas/ Aparecen irregularidades en las inclinadas imágenes/Las imágenes están difuminadas Solución Solución 1 Ajuste las guías del papel. El papel podría haber absorbido humedad. Sustitúyalo por papel que no haya absorbido humedad.
Funcionamiento rápido Mantenimiento Solución de problemas Guía de usuario Guía de usuario PMW-MNTC PMW-TROB Buscar Buscar Aparecen rayas negras en las imágenes Se produce transparencia Solución Solución 1 Limpie las áreas de lectura de alimentación de Configure el tipo de original apropiadamente. documentos.
Evite asimismo lugares en los que las local de Canon. No intente desplazar el equipo personas pudieran verse expuestas a las Instalación por su cuenta.
CA y póngase en fijación y su entorno directamente. contacto con un distribuidor autorizado de Canon si el equipo hiciera algún ruido inusual, despidiera olores extraños o emitiera humo o un calor excesivo. El uso continuado podría provocar descargas eléctricas o incendios.
Página 33
Para limpiar el tóner derramado, no utilice siguiente(s) nombre(s) entre paréntesis ( ). ATENCIÓN: superficie caliente. No toque. nunca una aspiradora que no disponga de imageRUNNER 2630 (F177400) Equipo de Clase II medidas de protección contra explosiones de FCC (Federal Communications Commission) polvo.
Página 34
FCC. radioélectriques (RF) CNR-102 de l'IC. Cet • CANON INC. NO OFRECE GARANTÍAS DE Estos límites han sido diseñados para équipement doit être installé et utilisé en gardant NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON ESTE proporcionar una protección razonable contra...
Página 35
Canon autorizado para la metálicas internas, si existe, estén conectados telefónica. La línea deberá ser una línea de voz reparación del equipo.
Las capturas de la pantalla táctil utilizadas en este (7) No podrá modificar, adaptar, traducir, alquilar, clavier) ou 500 (pour appareil à cadran/ manual pertenecen a imageRUNNER 2630 con arrendar o prestar el SOFTWARE ni crear obras impulsions). Il est également possible de los siguientes equipamientos opcionales derivadas basadas en el SOFTWARE.