Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
пил або пари.
c) Тримайте дітей та сторонніх осіб на відста-
ні, коли працюєте з електроприладом. Роз-
сіювання уваги може призвести до втрати
контролю з Вашого боку.
2. ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА
a) Штепселі електроприладів повинні відпо-
відати контактним гніздам. Ніколи не змі-
нюйте штепсель у будь-який спосіб. Не ви-
користовуйте будь-які адаптернi штепселі
для електроприладів із захисним заземлен-
ням. Використання оригінальних штепселiв і
відповідних їм контактів зменшує ризик удару
електричним струмом.
b) Уникайте дотику тіла з землею або заземле-
ними поверхнями, такими як труби, радіа-
тори, кухонні плити та холодильники. Якщо
ваше тіло заземлене, існує підвищений ризик
ураження електричним струмом.
c) Не залишайте електроприлади під дощем
або у вологому середовищі. Проникнення
води в електроприлади підвищує ризик ура-
ження електричним струмом.
d) Використовуйте кабель за призначенням.
Ніколи не використовуйте кабель для пере-
несення електроприладу, натягування або
відключення штепселя з контактного гніз-
да. Тримайте кабель далеко від тепла, олії,
гострих кутів, що рухаються. Пошкоджені
або заплутані кабелі підвищують ризик по-
разок електричним струмом.
e) Під час зовнішніх робіт використовуйте по-
довжувач, що підходить для цих цілей. Ви-
користання подовжувача, призначеного для
зовнішніх робіт, зменшує небезпеку від ура-
ження електричним струмом.
f) У випадку, якщо робота з електроприладом
у вологому середовищі неминуча, викорис-
товуйте запобіжний пристрій, який робить
на залишковому струмi для переривання
подачі струму. Використання запобіжного
пристрою зменшує ризик ураження елек-
тричним струмом.
3. ОСОБИСТА БЕЗПЕКА
a) Будьте пильні, працюйте з підвищеною
увагою і проявляйте розсудливість, коли
працюєте з електроприладом. Не викорис-
товуйте електроприлад, коли ви стомлені,
або під впливом наркотиків, алкоголю, ме-
дикаментів, тощо. Одна мить неуваги при
роботі з електроприладом може призвести
до серйозної виробничої травми.
b) Використовуйте індивідуальні засоби за-
хисту. Носіть завжди захисні окуляри. Інди-
відуальні засоби захисту, такі як маска про-
ти пилу, неслизьке взуття, захисний шолом
або засоби для захисту слуху, що викорис-
товуються в конкретних умовах, знижують
ризик виникнення виробничих травм.
c) Уникайте мимовільного пуску інструменту.
Переконайтеся, що вимикач знаходиться в
90
UK
pages-TKN-80-95D-2012.indd 90
положенні "вимкнено" перед включенням
в джерело живлення та / або акумулятор-
ної батареї, перед тим, візьмете в руки або
переносите. Носіння електроприладу з паль-
цем на вимикачі або підключення до джерела
живлення електроінструменту з вимикачем
у включеному положенні є передумовою для
виробничої травми.
d) Видаліть кожен гайковий ключ перед вклю-
ченням електроприладу. Ключ для затя-
гування або гайковий ключ, прикріплений до
частини електроприладу, що обертається,
може призвести до трудового інциденту.
e) Не простягайтесь занадто. Підтримуйте
правильне положення і рівновагу протягом
всієї роботи. Це дозволить краще керувати
електроприладом у несподіваних ситуаціях.
f) Носіть придатний одяг. Не носіть широкий
одяг або прикраси. Тримайте своє волосся,
одяг і рукавички далеко від рухомих час-
тин. Широкий одяг, біжутерія та довге волос-
ся можуть потрапити в рухомі частини.
g) Якщо електроприлад має пристосування
для пилу, переконайтеся, що воно правиль-
но встановлено і правильно використову-
ється. Використання цих пристроїв може
знизити пов'язані з пилом небезпеки.
4. ЕКСПЛУАТАЦІЯ И ДОГЛЯД ЗА
ЕЛЕКТРОПРИЛАДАМИ
a) Не перевантажуйте електроприлад. Вико-
ристовуйте правильно вибраний електро-
прилад згідно з його призначенням. Пра-
вильно підібраний електроприлад працює
краще і безпечніше для оголошеного режиму
роботи, для якого він спроектований.
b) Не використовуйте електроприлад у випад-
ку, якщо вимикач не переходить у включену
і виключену позицію. Кожен електроприлад,
який не може управлятися за допомогою ви-
микача, є небезпечним і підлягає ремонту.
c) Вимкніть штепсель від електромережі пе-
ред тим, як почати будь-які налаштування,
перед заміною приладдя або перед тим, як
прибрати електроприлад для зберігання. Ці
запобіжні заходи знижують ризик мимовіль-
ного пуску електроприладу.
d) Зберігайте невикористані електроприлади
в місцях, недоступних для дітей, і не дозво-
ляйте користуватися ним обслуговуючому
персоналу, який не знайомий з електро-
приладом або інструкціями з експлуатації.
Електроприлади є небезпечними в руках не-
навчених споживачів.
e) Перевіряйте електроприлади. Перевіряйте,
чи працюють нормально і рухаються віль-
но рухомі частини, чи знаходяться в цілості
і справності усi частини, а також перевіряй-
те всі інші обставини, які можуть негатив-
но вплинути на роботу електроприладу. У
разі ушкоджень електроприлад необхідно
відремонтувати перед його подальшим
використанням. Багато інцидентів заподі-
TKN 80D • TKN 95D
4.7.2012 . 11:15:23 .
Capítulos
Tabla de contenido
