Makita 9500D Manual De Instrucciones
Makita 9500D Manual De Instrucciones

Makita 9500D Manual De Instrucciones

Amoradora angular a batería
Ocultar thumbs Ver también para 9500D:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Cordless Grinder
GB
Meuleuse sans fil
F
Akku-Winkelschleifer
D
Smerigliatrice angolare a batteria
I
Accu slijper
NL
Amoradora angular a batería
E
Rebarbadora a bateria
P
Akku Vinkelsliber
DK
Sladdlös slipmaskin
S
Batteridrevet sliper
N
Akku-kulmahiomakone
SF
∆ÚÔ¯ÈÛÙ‹˜ ÌÂ Ì ·Ù·Ú›·
GR
9500D
9500DW
9500DW
With battery charger
Avec chargeur
Mit Ladegerät
Con carica batteria
Met acculader
Con cargador de batería
Com carregador de bateria
Med akku-ladeaggregat
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
Inkl. batteriladdar
Med batterilader
Akkulataaja
ªÂ ˇÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ·Ù·Ú›·˜
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita 9500D

  • Página 1 Akku Vinkelsliber Brugsanvisning Sladdlös slipmaskin Bruksanvisning Batteridrevet sliper Bruksanvisning Akku-kulmahiomakone Käyttöohje ∆ÚÔ¯ÈÛÙ‹˜ ÌÂ Ì ·Ù·Ú›· √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 9500D 9500DW 9500DW With battery charger Met acculader Inkl. batteriladdar Avec chargeur Con cargador de batería Med batterilader Mit Ladegerät Com carregador de bateria Akkulataaja ªÂ...
  • Página 19: Especificaciones

    MAKITA. Otros tipos de baterías pueden que- 5. No cortocircuite el cartucho de baterías: marse pudiendo provocar heridas personales (1) No toque los terminales con ningu ´ n mate- y daños.
  • Página 20: Normas De Seguridad Adicionales Para La Herramienta

    • El cargador de batería es para cargar cartuchos de 14. No toque la pieza de trabajo inmediatamente después de acabar el trabajo, porque puede batería Makita. No lo utilice nunca con otros fines ni estar muy caliente y producir quemaduras. para cargar baterías de otros fabricantes.
  • Página 21: Mantenimiento

    Coloque el disco y la brida exterior en el husillo y deberán ser realizados por un Centro de Servicio apriételas provisionalmente con el tornillo. Autorizado de Makita. Para apretar el tornillo, presione firmemente el cierre del eje de manera que el husillo no pueda girar, y luego utilice la llave hexagonal para apretar firme- mente el tornillo hacia la derecha.
  • Página 37 7 ∂Í·Á. Îω› 4 µ›‰· ∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ 9. ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û ÂÚ› ÙˆÛË ªÔÓÙ¤ÏÔ 9500D Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ ÔÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi ÎÙ‡ ËÌ·, ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙÚÔ¯Ô‡ ... 100 ¯ÈÏ. οو, ‹ ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙ ˙ËÌÈ¿.
  • Página 38 √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ 9. ªË ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙË Ì ·Ù·Ú›· ̤۷ Û ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ‹ ‰Ô¯Â›Ô Ô ÔÈÔ˘‰‹ ÔÙ ›‰Ô˘˜. ∏ Ì ·Ù·Ú›· ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË Ù˘ ηۤٷ˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔıÂÙËı› Û ¤Ó· ηϿ Ì ·Ù·Ú›·˜ (∂ÈÎ. 1) ÂÍ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊfiÚÙÈÛ˘.
  • Página 39 ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ˘ • √Ù·Ó ˇÔÚÙ›˙ÂÙ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ηۤٷ Ì ·Ù·Ú›·˜ ‹ ÌÈ· Ì ·Ù·Ú›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ (∂ÈÎ. 3 Î·È 4) ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ™ËÌ·ÓÙÈÎfi: Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ï‹Ú˘ ˇfiÚÙÈÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ¶¿ÓÙÔÙÂ...
  • Página 40 ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ¶ƒ√™√Ã∏: ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙË Û˘Û΢‹ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙÔÙÂ, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ Û‚‹ÛÙËΠ̠· ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÙÔ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹. °È· ÙË ‰È·Ûˇ¿ÏÈÛË Ù˘ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Î·È ·ÍÈÔ ÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì·˜ Ú¤ ÂÈ ÔÈ Â ÈÛ΢¤˜, ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È · fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ...

Este manual también es adecuado para:

9500dw

Tabla de contenido