ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 9564P 9565P Especificaciones eléctricas en México 120 V 10 A 50/60 Hz Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") 125 mm (5") Grosor máximo del disco 6,4 mm (1/4") 7,2 mm (9/32") Rosca del eje 15,8 mm (5/8")
Página 25
12. Impida el encendido accidental. Asegúrese 20. Guarde la herramienta eléctrica que no use de que el interruptor esté en la posición de fuera del alcance de los niños y no permita apagado antes de conectar a la alimentación que las personas que no están familiarizadas eléctrica y/o de colocar el cartucho de la con ella o con las instrucciones la operen.
Use equipo de protección personal. Dependiendo ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD de la aplicación, utilice careta o gafas protectoras. PARA LA ESMERILADORA Según sea apropiado, utilice mascarilla contra el polvo, protectores para los oídos, guantes y man- Advertencias de seguridad comunes para el esme- dil de trabajo capaz de detener fragmentos abra- rilado, lijado, operaciones con cepillo de alambre y sivos que se generen con la pieza de trabajo.
Página 27
El retroceso es el resultado de un mal uso de la herra- e) Use siempre bridas para discos que no estén mienta eléctrica o de condiciones o procedimientos de dañadas, y del tamaño y forma adecuados uso incorrectos y se puede evitar tomando las precau- para el disco seleccionado.
Página 28
32. No utilice la herramienta con materiales que Advertencias de seguridad específicas para las operaciones con cepillo de alambre: contengan asbesto. a) Tenga en cuenta que incluso durante la 33. Cuando se utilice disco de corte, siempre tra- operación normal se expulsan cerdas de baje con la protección recolectora de polvo del alambre del cepillo.
Se proporciona un bloqueo del gatillo para evitar que DESCRIPCIÓN DEL el gatillo interruptor sea jalado accidentalmente. Para encender la herramienta, jale el bloqueo del gatillo FUNCIONAMIENTO hacia el operador y luego jale el gatillo interruptor. Suelte el gatillo interruptor para detener la herramienta. PRECAUCIÓN: •...
Para herramienta con protector de Jale la palanca en dirección de la flecha tras aflojar el tornillo. Coloque el protector de disco con la protube- disco de tipo tornillo de bloqueo rancia en la banda de este protector alineada con la ranura de la caja de cojinetes.
Instalación o desmontaje de un OPERACIÓN disco flexible (accesorio opcional) ADVERTENCIA: • No deberá ser nunca necesario forzar la herra- mienta. El peso de la herramienta aplica la presión adecuada . El forzamiento y la presión excesivos podrán ocasionar una peligrosa rotura del disco.
Cuando se instale la rueda cortadora abrasiva: Operación con una rueda o disco de corte abrasivo / rueda de diamante Accesorio opcional ADVERTENCIA: Cuando use una rueda cor- tadora abrasiva o de diamante, asegúrese de uti- lizar únicamente el protector especial de la rueda diseñado para el uso con ruedas cortadoras.
Centros o Servicios de fábrica Autorizados por Makita, empleando siempre piezas de repuesto de Makita. ► 1. Carda o disco de cepillo de alambres PRECAUCIÓN:...
No hacer esto podría resultar en lesión personal para usted y otras personas. Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte a su centro de servicio local Makita. Modelo de 115 mm (4-1/2″) Modelo de 125 mm (5″)
En caso de no disponer de esta hoja de garantía anexa, consulte los detalles sobre la garantía descritos en el sitio web de su país respectivo indicado a continuación. Estados Unidos de América: www.makitatools.com Canadá: www.makita.ca Otros países: www.makita.com 35 ESPAÑOL...
Página 36
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 885184-914 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...