Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
cálido confort
Almohadillas térmicas II
Heating pads II
Almofadas térmicas II
Coussins thermiques II
Heizkissen II
Cuscini termici II
Электрические грелки II
INSTRUCCIONES DE USO
DIRECTIONS FOR USE
INSTRUÇÕES DE USO
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI D'USO
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
TÉ R MICAS2-ALL.indb 1
15/03/10 16:17
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Daga E
Resumen de contenidos para Daga E
- Página 1 cálido confort Almohadillas térmicas II Heating pads II Almofadas térmicas II Coussins thermiques II Heizkissen II Cuscini termici II Электрические грелки II INSTRUCCIONES DE USO DIRECTIONS FOR USE INSTRUÇÕES DE USO MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI D’USO ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ TÉ R MICAS2-ALL.indb 1 15/03/10 16:17...
- Página 2 TÉ R MICAS2-ALL.indb 2 15/03/10 16:17...
- Página 3 ESPAÑOL AVISO IMPORTANTE Lea cuidadosamente las instrucciones de uso. Consérvelas en un lugar seguro para posteriores consultas. Antes de conectar su almohadilla, compruebe que el voltaje de su red eléctrica sea idéntico al indicado en la etiqueta de la misma o en la impresión plástica grabada sobre el cuerpo de la almohadilla.
- Página 4 En caso de uso incorrecto o manipulación indebida de la almohadi- lla, ésta quedará fuera de garantía; para su reparación acudir a un servicio técnico autorizado. Especialidades Eléctricas Daga, S.A. declina toda responsabilidad por daños que pudieran ocasionarse a personas, animales o cosas, por la no observancia de estas advertencias.
-
Página 5: Modo De Empleo
MANDOS DE CONTROL CARACTERÍSTICAS BÁSICAS: Varias funciones adicionales han sido incorporadas en esta nueva ge- neración de mandos de control exclusivos de la nueva e innovadora línea de almohadillas DAGA. MODO DE TRABAJO La almohadilla se pondrá en funcionamiento en el momento en que se active el botón ON/OFF (A). - Página 6 “0”. Al inicio del funcionamiento de su almohadilla, le recomendamos que sitúe el regulador en posición máxima (nivel 4 de temperatura) durante 20 minutos, para gozar de un calentamiento rápido. A con- tinuación reduzca la temperatura hasta obtener el calor deseado.
-
Página 7: Guía De Resolución De Problemas
(min) raturas (min) ma (h) bles (min) (nivel) E, E2, EP,E2P GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN Revise que existe tensión en la toma de red utilizada, y que la almohadilla se encuentra correctamente enchufada en ella. - Página 8 ESPAÑOL PROBLEMA SOLUCIÓN El mando de control puede haber Tras el encendido, la encontrado alguna anomalía en el pantalla de control arranque, y por seguridad bloquea el no se configura en funcionamiento de la almohadilla. el modo Libre, nivel Apague y vuelva a encender de temperatura 1, el mando de control.
-
Página 9: Beneficios Del Calor Flexible
Daga adjunto. Valores de Calidad Daga La Tecnología Flexy Heat de Daga garantiza que el producto que ha adquirido ha sido diseñado, fabricado y verificado con la tecnología más avanzada y según los más altos estándares de calidad, recogidos en la normativa vigente. - Página 10 EC para ayudarnos a contribuir a la preservación del medioambiente. Deseamos que este producto haya sido de su agrado y satisfacción. Especialidades Eléctricas Daga, S.A. declina toda a responsabi- lidade por danos que possam ser ocasionados a pessoas, ani- mais ou objectos, pelo não cumprimento destas advertências.
- Página 60 Entsorgen Sie dieses Produkt niemals im Hausmüll, sondern bringen Sie es zur nächstgelegenen Entsorgungsstelle. Non smaltire mai questo prodotto nei rifiuti indifferenziati e portarlo al punto di raccolta più vicino al proprio domicilio. Не выбрасывайте грелку в мусорный бак.
- Página 61 No planchar. Do not iron. Não passar a ferro. Ne pas repasser. Nicht bügeln. Non stirarlo. Не гладить. No usar lejía. Do not bleach. Não usar lixívia. Ne pas utiliser d’eau de javel. Keine Bleichmittel verwenden. Non usare candeggina. Не отбеливать. No lavar en seco.
- Página 62 Para la reparación del producto, el consumidor deberá acudir a un Servicio Técnico autorizado por DAGA, S.A. ya que cualquier manipulación indebida del mismo por personas no autorizadas por Daga, mal uso o uso inadecuado, conllevaría a la cancelación de esta garantía.
- Página 67 986841636 944332651 33003 OVIEDO 15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA TALLER AMABLE 48011 BILBAO CANCELA, S.L. SAN JOSÉ, 12B R.E. ABAD BONAVAL, 29 - BJS. 985223739 GREGORIO DE LA REVILLA, 34 981564016 33900 SAMA DE LANGREO 944215271 36211 VIGO ALGA NALON, S.L.