Tabla de contenido
SOLLEVAMENTO
Prima di sollevare gli apparecchi controllare l'integrità strutturale degli
organi di sollevamento e il loro corretto fissaggio alla struttura
Before lifting the units, please check the structural integrity of the lift-
ing devices and their proper fixing to the structure
Avant de soulever les appareils, contrôler que les dispositifs de levage
sont en bon état et qu'ils sont fixés correctement à la structure
EHVD
EHVD CO 2
EHLD
max. 30ϒ
min.
1200 kg
1
INSTALLAZIONE
EHVD - EHVD CO 2
A
4
70
280
Ø 22
Ø13
2660
B
B
A
6
8
10
280
Ø 22
B
C
EHVD - EHVD CO 2
A
mm
B
mm
C
mm
PESO - WEIGHT - POIDS
max. kg
ВЕС
GEWICHT - PESO -
/
LIFTING SKETCH /
SOULEVEMENT
min.
1200 kg
4
4
1
/
INSTALLATION
/
INSTALLATION
Ø 22
2315
2383
12
70
280
Ø 22
B
B
N° MOTORI
/
N° MOTORS
OO
OOO
n°
4
6
OO
OOO
2844
4266
1422
1422
---
1422
1165
1685
/
ANHEBEN
/
Vor dem Anheben der Geräte die strukturelle Vollständigkeit der Hebevor-
richtungen und ihre korrekte Befestigung an der Struktur kontrollieren
Antes de proceder en la elevación del aparato, se debe controlar la in-
tegridad estructural de la elevación y su posterior fijación correcta en la
estructura
До поднятия оборудования проверить целостность креплений и
их надежное крепления к корпусу
max. 30ϒ
2
1
/
AUFSTELLUNG /
Ø 22
B
C
A
14
16
18
Ø 22
Ø 22
C
/
N° MOTEURS
/
N° MOTOREN
OOOO
OOOOO
OOOOOO
8
10
12
OOOO
OOOOO
OOOOOO
5688
7110
8532
1422
1422
1422
2844
4266
5688
2085
2490
2895
ПОДЪЕМ
LEVANTARLO
/
min. 1000 kg
max. 4500 kg
6
8
10
12
14
16
18
6
8
10
12
14
16
2
18
1
МОНТАЖ
MONTAJE
/
Solp per:
Only for:
Seulement pour:
Только для:
Nur Für:
Solo para:
EHVDF 1276 -1 286 - 1287 -1296 -1297
EHVDN 2276 - 2286 - 2296 - 2297
EHVDS 3276 - 3286 - 3296 - 3297
EHVDX 6296
EHVDT 4296
EHVDU 7295
70
280
B
/
N° MOTORES
/
OOOOOOO
OOOOOOOO
14
16
18
OOOOOOO
OOOOOOOO
9954
11376
2844
2844
4266
5688
3300
3700
Моторы
OOOOOOOOO
OOOOOOOOO
12798
2844
7110
4105
3
Tabla de contenido
