Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La operaci6n de cualquier cultivadora puede hacer que salten obietos extraSos den-
tro de sus ojos, to que puede producir daSos graves en 6stos, Siempre use anteojos
de xeguridad o protecciones para los ojos antes de hacer arrancar su cuftivadora o
mientras est6 labrando con 611a.Recomendamos galas de seguridad o una mb.s-
cara de visiSn ampfia de seguridad usada sobre lax gafas_
COMO
USAR SU CULTIVADORA
Sepa c6mo operar todos los controles antes de
agregar combustible y aceite o antes de tratar
de hacer arrancar el motor..
PARADA
BRAZOS Y LA IMPULSION
1. Suelte la barra de control de la impulsi6n
para parar el movimiento.
2.
Mueva la palanca de cambio a la posici6n
de neutro ("N").
MOTOR
• Mueva el control de Ia aceleraci6n a la
posici6n de "PARADA" (STOP). Si equipado
con un interruptor de parada, mueva el inter_
ruptor a la posiciSn de "PARAD,,_' (STOP).
AVlSO: Nunca use la estrangulaci6n para parar
e! motor.
Barra de control de la
imputsi6n en la posici6n
,Control de la
5.
Sujete la barra de control de la impulsi6n en
contra del mango para hacer arrancar en
movimiento a ta cultivadora,
ES DIFiCIL CAMBIAR LAS MARCHAS
. Enganche lentamente fa barra de control de
latransmisi6n
y xuelte o bascule la
cultiva-
dora hacia adelante y hacia atr#.s hasta que
sea posible cambiar las marchas,,
ESTACA
DE PROFUNDIDAD
La estaca de profundidad puede levantarse o
bajarse para permitirle un labrado m#.svers#.til
o para facilitar el transpode de su cul[ivadora,,
Labrado menos
profundo
(Cultivating)
Labrado Mb, s _
profundo /
l
osici6n
de
Transporte
taca de profundidad
Palancade
Barra de control de la
\
cambio
impulsi6n en la posici6n
,..'.
"Disenganchada"
_..
OPERACION
DE LOS BRAZOS-
CON
IMPUL.SION
DE RUEDAS
• Siempre suelte la barra de control de la im-
pulsi6n antes de mover la palanca de cambio
a otra posici6n.
• El movimiento de los dientes se logra al
mover la palanca de carnbio cualquiera de la
contra rotaci6n (,'_) posiciSn para segar y en-
ganchando la barra de control de mando, _)
posici6n para segar o la posici6n de rotaci6n
hacia delante,,
MARCHA HACIA ADELANTE
- RUEDAS SO-
LAMENTE/BRAZOS
PARADOS
• Suelte la barra de control de la impulsi6n y
mueva el indicador de la palanca de cambio
a la posici6n "F" (marcha hacia adetante).
Enganche la barra de control de la impulsi6n
y ia cultivadora se mover#, hacia adetante.,
MARCHA ATR,&,S - RUEDAS SOLA MENTE/
BRAZOS PARADOS
1. NO SE PARE D1RECTAMENTE DETRAS
DE LA CULTIVADORA.
2.
Suelte la barra de control de la impulsi6n,
3,
Mueva el control de la aceleraci6n a la
posici6n de "LENTO" (SLOW),,
4.
Mueva el indicador de ta palanca de cambio
a ta posici6n de "R" (rnarcha atr#.x).
ESTACA
DE ARRASTRE
La estaca de arrastre debe estar levantada
cuando este cultivando en el modo de contra
rotaci6n (_),
La estaca de arrastre debe ser bajada cuando
se esta cultivando en el modo de rotaci6n hecia
delante (_),
Bajada (Sega de rota_
_
haciadelante)/
Levantada(Sega de
contra rotaci6n)
30
LABRADO
AVISO: Utilice el control de transmisi6n de
contra rotaci6n cuando este cuttivando fuerte-
mente, o el terreno sea montahoso, o la tierra
sea virgen, o sea c6sped.
I,
Suelte la clavija de la estaca de profundF
dad. Tire ta estaca de profundidad hacia
arriba para aumentar la profundidad del
labrado. Ponga la clavija de la estaca de
profundidad en el agujero de ]a estaca de
profundidad para cerrada en su posici6n,
2.
Ponga _. indicador de la patanca de cambio
en la (_,) posici6no
3_ Sujete la barra de control de la impulsi6n
en contra del mango para empezar con el
movimiento de labraciSn, Tanto los brazos
como lax ruedas van a girar.
Tabla de contenido
