Servicio Intermitente - Superwinch EP12.5 Manual Del Propietário

SERVICIO INTERMITENTE

Un cabrestante eléctrico es como
cualquier otra herramienta eléctrica,
como por ejemplo un taladro o una sierra.
No se debe permitir que el motor
eléctrico se caliente excesivamente. Las
precauciones normales extenderán la
vida de su motor. Mantenga la duración
de los tiros tan breve como sea posible.
Si el extremo del motor se calienta de
R E N D I M I E N T O
EP12.5
Capa del Cable Capacidad Màxima de Tiro
Metálico
lbs. kg
1 12,500 5670
2 10,056 4561
3 8,657 3926
4 7,599 3446
5 6,770 3070
Velocidad de Línea y Consumo de Corriente
EP12.5
*
Carga Velocidad de línea Consumo de Corriente Velocidad de línea
Lbs. kg FPM MPM 12V
0 0 24.0 7.3
6,000 2722 6.6 2.0 210
10,000 4536 4.0 1.2 290
12,500 5670 2.6 0.8 350
14,000 6350 NA NA NA
16,500 7484 NA NA NA
E S P E C I F I C A T I O N E S
EP12.5
Carga de trabajo* 12,500 lbs. (5670 kg)
Cable Metálico
EP12.5 3/8" x 125' (9.5mm x 38m)
EP16.5 7/16" x 90' (11mm x 27m)
Tipo de Motor Serie de Embobinado
Potencia de salida 5.6 HP (4178 kW)
del Motor 12V
Potencia de salida 3.6 HP (2686 kW)
del Motor 24V
Embrague Engranaje de anillo desplazable
Freno Servico con carga automatíco
Relación de engranaje 261:1
* En base al rendimiento de la primera capa
20
modo que resulte incómodo tocarlo, deje
de operar el cabrestante y permita que el
motor se enfríe.
Si el motor del
PRECAUCION
!
cabrestante
entra en pérdida, no siga aplicán-
dole energía.
La carcasa del
ADVERTENCIA
!
freno se calen-
tará durante una operación de salida
de cable prolongada.
EP16.5
Capa del Cable Capacidad Màxima de Tiro
Metálico
lbs.
1 16,500
2 12,292
3 10,413
4 9,033
EP16.5
*
Consumo de Corriente
24V FPM MPM 12V
55 49 18.0 5.5 65
172 6.3 1.9 190
260 4.0 1.2 255
310 3.4 1.0 302
NA 2.9 0.9 330
NA 2.1 0.6 385
EP16.5
16,500 lbs. (7484 kg)
5.6 HP (4178 kW)
3.6 HP (2686 kW)
315:1
I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L
D E S E G U R I D A D
Su cabrestante es un equipo muy
poderosa. Trátelo con respeto,
úselo con precaución y siempre siga
estos lineamientos de seguridad.
ADVERTENCIA
!
instalación y operación seguras del
cabrestante y la prevención de
lesiones personales y daños a bienes
recae en última instancia en usted, el
operador. No existe sustituto para el
buen juicio y la precaución al operar
el cabrestante.
kg
ADVERTENCIA
!
romperse antes de que el cabrestante
7484
entre en pérdida. Para cargas
5575
pesadas, use un bloque de poleas
4723
4097
para reducir la carga sobre el cable
metálico.
1. No mantenga encendido el
cabrestante si el motor entra en
pérdida. Las sobrecargas pueden
dañar el cabrestante y/o el cable
metálico y crear condiciones de
24V
operación inseguras. PARA
49
CARGAS MAYORES DE 2/3 DE LA
172
CAPACIDAD NOMINAL, RECOMEN
260
DAMOS EL USO DEL BLOQUE
310
DE POLEAS OPCIONAL PARA
392 DUPLICAR EL CABLE DE METÁLICO
(Figuras 1). Esto reduce la carga
425
sobre el cabrestante y la tensión
sobre el cable metálico en un 50%
aproximadamente. Si lo monta
Tambor
en la parte trasera del vehículo,
Completo
Velocidad sujételo al chasis u otra parte que
Maxima
soporte carga. El motor del vehícu-
Carga Minima
lo debe estar funcionando durante
Medio
Tambor
la operación del cabrestante para
Velocidad
reducir la descarga de la batería y
Media
Carga Media
maximizar la potencia y velocidad
Primera
Capa
Velocidad
Maxima
Carga Maxima
Línea sencilla
Figura 1
del cabrestante. Si se activa el
cabrestante durante periodos
considerables de tiempo con el
motor apagado, la batería podría
descargarse y ya no podría hacer
arrancar nuevamente el motor.
La responsabili-
dad para la
2. DESPUÉS DE LEER Y
ENTENDER ESTE
MANUAL, APRENDA A
USAR SU CABRESTANTE. Después
de instalar el cabrestante, prac-
tique usándolo para familiarizarse
con su operación cuando surja la
necesidad de usarlo.
3. NO «mueva» su vehículo para
El cable
ayudar al cabrestante a tirar de
metálico puede
la carga. La combinación del
cabrestante y el vehículo tirando a
la vez puede sobrecargar el cable
de alambre y el cabrestante.
4. MANTENGA EL ÁREA DE MANIO-
BRAS LIBRE DE OBSTRUCCIONES.
No permita que haya personas en
el área durante las operaciones de
tiro. SIEMPRE MANTÉNGASE ALE-
JADO DEL CABLE METÁLICO, EL
GANCHO Y EL CABRESTANTE. EN
EL REMOTO CASO DE FALLA DE
CUALQUIER COMPONENTE, ES
MEJOR ESTAR LEJOS DEL PELIGRO.
5. INSPECCIONE FRECUENTEMENTE
EL CABLE METÁLICO Y EL EQUIPO.
UN CABLE METÁLICO DESHI-
LACHADO CON HILOS ROTOS
DEBE REEMPLAZARSE INMEDIATA-
MENTE. Siempre reemplace el
cable metálico con la pieza de
repuesto idéntica del fabricante
(ver la lista de piezas de repuesto).
Revise periódicamente la insta-
lación del cabrestante para asegu-
rarse que todos los tornillos estén
firmes.
6. USE GUANTES DE CUERO PESADOS
al manejar el cable de alambre.
NO DEJE QUE EL CABLE
METÁLICOS SE DESLICE EN SUS
MANOS NI AÚN CUANDO USE
GUANTES.
Línea doble
21