Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Csak jó látási viszonyok és jó megvilágítás mel-
lett dolgozzon.
• A figyelmeztető és tájékoztató jelzések fontos
információkat közölnek a veszélymentes üze-
melésről. Saját biztonsága érdekében vegye fi-
gyelembe ezeket a jelzéseket!
• Ügyeljen a forgó alkatrészekre – tartson bizton-
ságos távolságot!
• Ügyeljen a forgó alkatrészekre! A munka meg-
kezdése előtt várja meg, ameddig teljesen leáll-
nak.
• A meghajtó elemek között vannak olyan részek,
ahol fennál a vágott vagy zúzott sérülés veszé-
lye.
• A haladási jellemzőket, a vezetési és fékezési
jellemzőket, valamint a borulási pontokat befo-
lyásolják a terhek és az, hogy milyen munka-
eszközök vannak felszerelve, vagy a gép
milyen munkaeszközöket szállít. Ezért kizáró-
lag a gyártó által jóváhagyobb eszközök hasz-
nálhatók. A sebességet mindig igazítsa az
uralkodó viszonyokhoz.
• Tilos olyan engedély nélküli módosítások vég-
rehajtása, amelyek veszélyeztetik a gép műkö-
désének biztonságát.
• Minden egyes indítás előtt ellenőrizze a gép
működésének biztonságát.
• A védőeszközök eltávolítása vagy módosítása
mindenkor tilos!
• Javítás vagy ellenőrzés közben soha ne más-
szon be olyan gép alá, amelyet nem zártak le.
2.2.2 Munkaterüet és veszélyzóna
• A munkaterületen a gép használója felel azért,
hogy a közelben tartózkodók ne szenvedjenek
sérülést.
• Tilos belépni a gép veszélyzónájába!
• Ellenőrizze a gép közvetlen környezetét, mi-
előtt beindítaná azt, és közlekedne a munkaesz-
közzel. Különösen ügyeljen a gyermekekre és
az állatokra. Ügyeljen rá, hogy jó kilátása le-
gyen!
• A munka megkezdése előtt minden tárgyat el
kell távolítani a munkaterületről. Munka köz-
ben figyeljen a tárgyakra és időben távolítsa el
azokat.
• Bekerített helyen dolgozva tartson biztonságos
távolságot a kerítéstől, ogy a munkaeszköz ne
sérüljön meg.
• Amikor emberek közelében dolgozik, amennyi-
ben lehetséges, az út szélét követve haladjon, ne
arra merőlegesen. Ezzel minimálisra csökkent-
heti annak a veszélét, hogy az emberek megsé-
rüljenek a kirepülő tárgyaktól.
• Közutakon és azokhoz kapcsolódó helyeken és
területen dolgozva tájékoztató és figyelmeztető
jelzéseket kell elhelyezni, hogy fegyelmeztes-
sék az embereket.
MAGYAR
2.2.3 Munkavégzés előtt
• A munka megkezdése előtt a gépkezelőnek meg
kell ismernie az összes berendezést és vezérlő-
eszközt, valamint azok működését. Ügyeljen rá,
hogy minden védőeszköz megfelelően legyen
felszerelve, és védelmet biztosító helyzetben le-
gyen. Munka közben már túl késő lenne!
2.2.4 Munkavégzés közben.
• Vezetés közben soha ne hagyja el a vezetőülést.
• Addig ne hagyja el a vezetőülést, ameddig mun-
kaeszköz teljesen meg nem állt.
• Működés közben ne végezzen semmilyen mó-
dosítást a munkaeszközön – balesetveszély!
• Tilos emberek vagy tárgyak szállítása.
• Ha például a gép valamilyen idegen tárgyat kap
fel, és az elzárja a munkaeszközt, a motort ki
kell kapcsolni és a felszerelt munkaeszközt
megfelelő szerszámmal meg kell tisztítani. A
munkaeszköz kinyitása vagy tisztítása előtt
mindig le kell állítani a motort. Vegye figyelem-
be azönjáró gépre vonatkozó biztonsági infor-
mációt.
• Ha az önjáró gép vagy a felszerelt munkaeszköz
megségül, a motort azonnal le kell kapcsolni és
a hibát ki kell javítani.
2.2.5 A gép elhagyása
• Amikor elhagyja a gépet, gondoskodjon róla,
hogy az ne gurulhasson el. Alkalmazzon ékeket
vagy használja a parkolóféket.
• Védje a munkaeszközt illetéktelen használat el-
len.
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a munkaesz-
közt működés közben.
2.2.6 Csavarozott csatlakozások és
kerekek
• Amikor a kerekeken dolgozik, gondoskodjon
róla, hogy a gép stabilan álljon, és ne gurulhas-
sonel.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy az anyák és a
csavarok szorosak, és húzza meg őket, amen-
nyiben szükséges.
• A kerekeket kizárólat szakemberek javíthatjék
a megfelelő szerszámokkal. Ha a kerekekben
túl nagy a nyomás, fennáll a robbanás veszélye.
• Rendszeresen ellenőrizze a kerekek nyomását.
2.2.7 A munkaeszköz csatlakozatása és
eltávolítása
• A munkaeszköz csak akkor csatlakoztatható és
távolítható el, amikor a gép és az erőátvitel ki
van kapcsolva.
• A munkaeszköz és a környező tartozékok cseré-
jekor megfelelő eszközöket és védőkesztyűt
kell használni.
HU
89
Tabla de contenido
