Bosch TDS14 Serie Instrucciones De Uso página 45

• Данный утюг не должен стоять вертикально. Всегда ставьте его
горизонтально на подставку для утюга (2).
• Во время первого использования утюга могут появляться
некоторые запахи и пар, а также белые частицы на подошве
утюга. Это нормально и прекратится через несколько минут.
Установка температуры
1. Посмотрите на ярлык с инструкциями для глажения на предмете
одежды для определения правильной температуры глажения.
2. Выберите температуру (11):
•
••
•••
3. Индикатор(13) будет гореть, пока нагревается утюг, и погаснет,
как только утюг достигнет выбранной температуры.
Советы:
• Отсортируйте предметы одежды по символам инструкций для
глажения на их ярлыках, всегда начиная с одежды и белья,
которые нужно гладить при самых низких температурах.
• При сомнениях в точности определения материала, из которого
сделан предмет одежды, начинайте гладить при низкой
температуре и решайте, какая температура правильна, путем
глажения небольшого участка, который обычно не виден, если
надеть этот предмет одежды.
Глажение с паром (B)
1. Поверните регулятор температуры (11) на нужную отметку.
2. С помощью регулятора пара (9) (в зависимости от модели)
задайте необходимый вам выход пара.
3. Нажмите кнопку выпуска пара (12) для подачи пара.
Внимание!
Глажение в низкотемпературном режиме «•»
• Если на утюге имеется регулятор пара (9), установите регулятор
пара на самую нижнюю отметку («–»).
• Если на утюге нет регулятора пара, при глажении в
низкотемпературном режиме нажимайте кнопку выпуска пара
(12) всего на несколько секунд.
В любом случае, если с подошвы утюга будет просачиваться вода,
установите регулятор температуры (11) на более высокую отметку
(если данное изделие можно гладить в таком режиме).
Утюг с пробковой ручкой
(в зависимости от модели):
Чтобы пар подавался постоянно, нажмите на кнопку постоянной
подачи пара (15) и сдвиньте ее назад до фиксации. Чтобы
отключить постоянную подачу пара, снова сдвиньте кнопку
вперед.
Важно:
Если Вы гладите в течение продолжительного времени, паровой
шланг может нагреться.
Глажение без пара
1. Задайте необходимый температурный режим глажения.
2. Начинайте гладить, не нажимая кнопку выпуска пара (12).
Вертикальный пар (C)
1. Установите регулятор температуры в положение «••» или
«max».
2. Можно гладить висящие занавески и одежду на плечиках
(жакеты, костюмы, пальто и др.), подняв утюг вертикально и
нажав кнопку выпуска пара (12).
При использовании вертикального
вертикально, на расстоянии 10-20 см от обрабатываемого
белья.
Никогда не используйте струю пара для обработки одежды,
надетой на людей.
Никогда не направляйте пар на людей или животных.
Чистка бака парогенератора
Чтобы продлить срок эксплуатации парогенератора и избежать
накопления в нем накипи, после определенного времени
(ориентировочно после 50 часов) использования парогенератор
необходимо промыть водой.
Если в вашем регионе жесткая вода, промывать парогенератор
нужно чаще.
Синтетика
Шелк и шерсть
Хлопок и лен
пара держите утюг
Не используйте для промывания парогенератора средства для
удаления накипи, потому что они могут его повредить.
1. Отключите прибор от сети, дайте ему остыть не менее 2 часов.
2. Открутите крышку парогенератора (1).
3. Вылейте содержимое парогенератора в раковину, перевернув
прибор вверх ногами.
4. Залейте в парогенератор 500 мл свежей воды.
5. В течение нескольких минут встряхните корпус паровой станции,
а затем полностью вылейте содержимое парогенератора в
раковину или ведро. Для получения оптимального результата
рекомендуется повторить эту процедуру дважды.
6. Поместите дренажную пробку на место и
используя монету.
7. Закройте крышку.
Чистка и уход
Важно:
Всегда отключайте прибор от электросети перед проведением
любой процедуры по его очистке или уходу за ним.
1. После глаженуходя выключите прибор из сети и дождитесь
остывания подошвы утюга, прежде чем чистить прибор.
2. Протрите корпус, ручку и поверхность утюга влажной тканью.
3. Если подошва утюга испачкана или на ней появились твердые
отложения, очистите ее влажной тканью.
4. Никогда не пользуйтесь
растворителями.
Хранение прибора (D)
1. Установите главный выключатель в положение «0» и
отключите шнур питания от электросети.
2. Перед уборкой прибора на хранение дождитесь его остывания.
3. Поместите утюг на его подставку, поставив его на подошву.
4. Вылейте воду из парогенератора и сложите шнур питания и
паровой шланг в отделение для их хранения. Не сматывайте
шнуры слишком туго.
Защитная текстильная подошва (E)
(В некоторых моделях)
Эта подошва используется для глаженья с паром деликатных
вещей при максимальной температуре, не повреждая их.
Использование защитной текстильной подошвы также исключает
необходимость использовать тряпку для предотвращения блеска
на темных тканях.
Мы рекомендуем вам перед началом глаженья попробовать
гладить на небольшом участке на вутренней стороне вещи, и
понаблюдать результаты.
Чтобы установить защитную подошву, поместите острый кончик
утюга в конец защитной подошвы и потяните за эластичную ленту
вдоль нижней задней части утюга до тех пор, пока она не будет
одета. Чтобы снять защитную подошву, потяните за эластичную
ленту, чтобы отделить подошву от утюга.
Защитную текстильную подошву можно приобрести в службе
постпродаж или в специализированных магазинах.
Код аксессуара
464851
464849*
* Утюг с пробковой ручкой
Утилизация отходов
Упаковка наших товаров оптимально
основном состоит из материалов,
переработке, которые можно сдать в местную службу сбора
отходов. Информацию о том, как поступить с отработавшим
электроприбором, Вы можете получить в местных органах
администрации.
Данный прибор имеет
европейским нормам
электрических и электронных приборов (waste electrical
and electronic equipment – WEEE).
Тази директива регламентира валидните в рамките на
ЕС правила за приемане и използване на стари уреди.
Данное руководство можно скачать с веб-страницы Bosch
для Вашей страны.
ru
закрутите ее,
абразивными средствами или
Название аксессуара
TDZ1510
TDZ1520*
продумана. Она
подлежащих повторной
отметку в соответствии
2002/96/ЕG утилизации
4
в