Erste Schritte; Schritten Für Die Einrichtung Und Die Inbetriebnahme Des; Einleitung; Patientensicherheit - Medtronic Prostiva 8930 Guía Para El Usuario

8930EN_3.fm 12/17/10 2:48 pm
UCxxxxxx EN
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Kapitel 3
314

Erste Schritte

Erste Schritte

Einleitung

Patientensicherheit

Elektromagnetische Interferenz (EMI)

Deutsch 8930 – Bedienungsanleitung für das System 2010-05
MA07445A008 Rev X
Die folgenden Abschnitte befassen sich mit den ersten erforderlichen
Schritten für die Einrichtung und die Inbetriebnahme des
Prostiva HF-Generators Modell 8930.
Das folgende Kapitel 4 enthält detaillierte Anweisungen
zur Durchführung der HF-Therapie.
Die Auswahl der für den Eingriff geeigneten Patienten ist einer
der ersten Schritte zur Sicherstellung der Unbedenklichkeit
und Wirksamkeit der Medtronic HF-Therapie. Die Medtronic
HF-Therapie erfordert, dass Sie zuvor alle Warnhinweise,
Vorsichtsmaßnahmen und Bedienungsanleitungen sorgfältig
durchlesen. So muss beispielsweise bei der Vorbereitung des
Patienten für die Behandlung sorgfältig darauf geachtet werden,
dass die indifferente Elektrode ordnungsgemäß im unteren
Rückenbereich positioniert und direkt beim ersten Versuch
ordnungsgemäß auf der Haut des Patienten angebracht wird.
Zudem müssen während des Eingriffs die auf dem Bildschirm des
HF-Generators angezeigten Systemmeldungen überwacht und
gegebenenfalls erforderliche Maßnahmen ergriffen werden.
Dieser HF-Generator Modell 8930 wurde erfolgreich auf die
Einhaltung der Grenzwerte für Medizingeräte getestet (siehe
„Herstellererklärung zur elektromagnetischen Kompatibilität
(EN 60601-1-2)" auf Seite 363). Diese Testergebnisse
belegen, dass das Gerät in einer typischen medizinischen
Anwendungssituation angemessen gegen schädliche Interferenzen
geschützt ist. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass in
einer konkreten Installation keine Interferenzen auftreten
werden. Gehen von diesem Gerät für andere Geräte schädliche
Interferenzen aus oder wird es von anderen Geräten gestört,
so sollten Sie versuchen, diese Interferenzen durch eine der
nachstehend aufgeführten Maßnahmen zu beseitigen:
Bringen Sie die Geräte in eine andere Position oder an einen
■
anderen Standort.
Vergrößern Sie den Abstand zwischen den Geräten.
■
Medtronic Confidential
CRMRef_R06